父母不知晓的那些事：来自美国高中的匿名杂志
【留美学子】的 读者文摘
第 986期 原创精选 纯粹教育
共享平台 studyusa88@yahoo.com
【留美学子】编者语
高中生的学业和情感世界，五彩缤纷、光怪陆离。 这些叛逆期中的青少年，梦幻、自我、压力、迷失、热恋、失恋、奋争 ， 甚至性、吸毒、酗酒 ..... 一切一切交织一起，似乎全世界都站在了他们的对立面。
他们想表述、他们想呐喊、他们想抗议......
所以美国一所高中里的学生们，自己创立了匿名投稿、匿名表达学生们隐藏在最心底、无法公开的学生杂志。
倾心推荐，作者阿朵，发表在【北美养娃那些事儿】的精彩好文：《高中校园匿名网络杂志： 父母不知道的那些事》。
谨此感谢授权【留美学子】发表此文！
不被隐瞒的真实
1.
Aletheia，希腊语里就是“不被隐藏的真实”的意思。 在美国高中里，常常有一些流行，真实，但却禁忌，人们不愿意公开谈论的话题。比如性关系，小团体，欺凌，压力，毒品，同性恋，与父母的隔阂等。
这些成长中的烦恼都很真实，不管你的学校是多么高大上，不管你主观上多么不情愿，甚至选择忽略它，但客观上，它就在那里，在不远处，在校园里，像空气一样，与那些傲人的成绩一样，真真切切地存在着。
问题是，面对这些真实，我们应该怎么办？忽略？躲避？还是正视？
2.
美国硅谷一所很好的高中Lynbrook High的学生们，面对这些“不被隐藏的真实”，不愿意只是被动地接受，他们想做点什么。受另外两所高中Los Gatos High和Monta Vista High的启发，他们想与其忽略这些真实，还不如让学生们匿名写出来，说出来。学生们有了发声的渠道，压力就会排泄出来，这样也有利于学生们的身心健康。
于是Lynbrook High的校园匿名网络杂志《Aletheia》诞生了。
我在和儿子的一次谈话中，了解到了这个校园匿名网络杂志，觉得这是一个了解青少年的很好的渠道。在儿子的引荐下，我和《Aletheia》的学生负责人有了联系，并受邀参加了他们的例行会议。
这个学生组织，由7-8名9到12年级不同年级的学生和两名成年辅导员组成。学生组织的成员在成年辅导员的指导下，在繁忙的学习功课之余，他们每期拟定一个和高中生校园生活息息相关的主题，学生和校友都可匿名提交自己的故事，经历，看法，抒发自己不愿意公开说的心里话。他们再寻找相应的专业人士给予分析引导，然后把期刊整理出来在网站上发表。
如果学生和家长订阅他们的杂志，也会定期收到他们的期刊。
《Aletheia》希望通过这种方式，把那些不宜公开署名，又现实存在的现象传递给社区，以此能带给学生和家长一些思考，一些理解，一些转变。
3.
校园匿名网络杂志涵盖的主题很多，比如小团体，欺凌，和老师的关系，性关系，学业压力，自我认知，毒品，同性恋等。对此《北美养娃那些事》将持续予以跟踪报道。
今天，让我们先看这一期吧：《父母不知道的那事情》。
看看孩子们有哪些事情不愿意告诉我们，又为什么不愿意让我们知道。
父母不知道的那些事！
（1）自我伤残
我的父母不知道我自残。我有轻微的抑郁症，严重的焦虑症，但我不知道该如何告诉父母。我告诉了一个值得我信赖的成年人，她让我告诉我父母，我在她面前哭了起来，恳求她不要让我父母知道。结果她告诉我父母我只是“焦虑”，而不是“抑郁”或“自我伤害”，所以我的父母还是不知道。
我不告诉父母，是因为这样会让他们的心破碎。他们认为焦虑是可以消除的，他们永远不会真正了解我的情况。天知道，我已经试过了。他们永远不会明白，当我把刀片放在我的臀部（而不是我的手腕- 我不希望人们注意到）时带给我的感觉。。。每当我看到我的臀部上的修复黑斑和新的切口，我也想停止，但自残就像药物一样，我走得太远了。
我假装自己变得更好，但事实上，我却变得越来越糟。我感到很内疚，但我不可能告诉他们。如果他们知道自己的独生女，在外人看起来是快乐的天使的完美女儿，是自残和抑郁症的孩子，他们会有什么感觉？他们会带着泪从梦中醒来。
我很痛苦，憎恨自己，甚至我看到镜子里自己都是“丑陋的，愚蠢的，不受欢迎的，毫无价值的，肥胖的”形象。
我努力尝试为身边的每一人做一切事情，但我失败了，感觉分崩离析。
我不知道该怎么和父母讲，怕他们伤心，所以只能和他们撒谎，我的心碎了，现在要告诉他们真相已经太迟了。有谁能真正了解我呢？我只能和互联网上千里之外的网友倾述。
（2）学业压力
同学A：我告诉过我的父母，七门课加一些课外活动我是可管理的，没有什么问题，作业和压力堆积在一起，我会处理好的。
但其实我不想让他们知道我心里的那份压力，有时我在运动中哭泣，让泪水蒙上了汗水，这样才不易被察觉。
同学B：在我的脑海里总是有个声音：明天物理荣誉的Project就要到期了，明天微积分课作业也要交！这让我倍感压力。可是如果我现在退出这些课程，会让我父母感到内疚。。。
我和我父母讨论过很多问题，比如维持4.0的GPA，上个好大学等。我要拿5个AP，再加上一项运动，SAT辅导班，网上AP课程来弥补那些我不能上学的课程。。。我还可以撑多久才不至于陷入泪水的池潭？大家都知道大女孩不应该哭，所以我不哭。
（3）同性恋
我的父母绝对不知道我是同性恋。虽然他们没有恐怖心理，并且与硅谷的大部分家长观点一样，持有很多开放自由的观点。他们告诉我说，我可以和其他同性恋的孩子成为朋友，并帮助他们取得他们应得的权利，但前提是，我不能是同性恋！
我认为这是保守的亚洲文化所致，我也不知道我什么时候会出柜。我的朋友们都知道，但是我不能告诉我父母，这样会让他们心碎，所以我是不会告诉他们的。
（4）网络交友
我有一些我父母不知道的网络朋友（这在我父母看来不可思议），这些朋友们住在世界各个地方：田纳西州，俄亥俄州，佛罗里达州，得克萨斯州，英国，印度以及加州的部分地区。
当我难过的时候，这些人都会问候我，给我安慰和帮助，而不像我父母或现实生活中朋友那样，他们甚至都没有注意到。
通过一个小屏幕，我向这些人倾述的事情比向我的朋友或父母倾述的更多。有一次他们看到我的照片 （我们用临时上传的网站一次交换了照片），他们说我照的很酷，但我的的父母会说“你照相为什么不笑？”或者“你照相的姿势有问题”。我的父母永远不会理解我和网友之间的那种感受。
虽然我们彼此不同，但我们彼此惦念。我有一个网友只有12岁，她最甜蜜贴心，我非常爱她，她就像是我从未有过的小妹妹，我不能忍受看到她痛苦。我们彼此了解的方式是没有人能体会到的。我们会为彼此互相死去千次万次，我们曾经通宵熬夜谈论一个人的自杀，我们永远会相互依靠。
我们互相支持，是彼此的拐杖，就像一家人一样，我们永远不会让任何人感到孤独。这些都是我的父母永远无法真正理解的东西。
（5） 背景隔阂
同学C：我不会告诉我的父母我的生活有多紧张，我给自己很多压力，但我从来没有向他们解释为什么。
每当我感到疲惫不堪时，我只能去和一个特别的亲密朋友讲述以寻求安慰。我和妈妈的关系不是很亲密，和我爸爸谈话更少，（他不是一个善于表达的情感男人）。
而我的妈妈在很多方面的思维和我都是完全相反的，更不用说她有着非常典型的亚洲成长背景，这意味着她对许多事情的思考方式与我的美国朋友截然不同。我似乎永远都无法满足任何人的期望 - 我的父母，甚至包括我自己的。我真的很疲惫，很失望，很多事情我都已经“做完”了。
同学D：我的家庭是虔诚的印度教徒。我们每天都早早醒来，不吃任何肉，甚至鸡蛋。我早以不再信印度教了，但我不能告诉我的父母，因为这样会伤他们的心。
有一次我们一起做飞机，在飞机上我吃了航空公司提供的鸡蛋沙拉，我吃了鸡蛋并说还不错，我立刻看到我爸爸眼里满是疼痛，这毁了他整个假期。
我想在没有印度教的情况下过上自己的生活，但是我觉得我正在背弃远离我亲爱的父母。
（6）交友约会
我们社区大多数父母都是移民，他们很难理解我们的生活。
我有一个男朋友，但我父母不知道。他们无法理解我们高中生的约会，因为他们自己来自于一个没有约会文化的背景--他们约会只是为了结婚。
我的男朋友是我朋友们中的公开秘密，我不希望我的父母知道，因为我不知道他们会如何反应，我也不想测试他们。
我打算找机会向他们解释我的“美国化”的生活方式。现在，他们知道我的成绩还不错，没有遇到任何麻烦，这就够了。我不需要告诉他们更多，他们也不需要知道更多。
（7）偷玩游戏
我的父母不知道我偷偷玩游戏。每天我放学回家，我都会一直玩游戏，直到他们下班回家。
只要他们外出购物，我就会立刻坐在电脑前玩游戏。我去洗手间，也会用手机玩游戏。我晚上保持清醒状态，等他们去睡觉后，马上轻轻下楼玩更多的游戏。午餐时间我也玩。
在2周的时间里，我的游戏排名已经从第25名上升到了第20名。我希望我的父母不会发现这些，因为如果发现了他们可能会拿走我的手机和笔记本电脑，那样的话我就无法成为职业玩家了。
☼
我们，家长应该怎么办？
4.
看完上面学生的心声，作为家长，你的感觉是什么？是不是觉得“OMG,我们学校，真的会有这些现象？”“哦，如果有，也应该是别人家的孩子吧。”
可又有谁能保证，这个别人，不是你自己呢？
也请不要侥幸，你的学校如果没有这样的发声渠道，并不意味着，这些现象就不存在！
通过访问校园匿名杂志网站，走进孩子们不愿署名分享的内心世界，知道了这些不被隐瞒的真实后，作为家长，我有很多震撼和思考。
我们千辛万苦把孩子带到美国来，让他们在美国上学，为的是什么？不就是希望给他们一个更好的环境和未来吗？
可是由于我们自身的成长背景和局限，让我们和在美国成长的孩子之间无形中隔着一条鸿沟。这鸿沟里有文化的不同，认知的差距和期待的落差。如果我们不能与时共进，适时调整，看着这些在美国文化渗透下长大的孩子，那我们就只能和孩子们“隔沟相望”了。
和孩子“隔沟相望”，是我们当初来美国的初衷吗？一定不是。
5.
毫无疑问，我们父母在孩子的成长过程中，有着潜移默化巨大的影响。我们平时对孩子的态度，说话方式，自我情绪的控制，对事情的看法，孩子都看在眼里，记在心上。他们由此会判定我们的价值观和世界观，预测我们对“不认同”事情的反应。
不是孩子做的任何事都是对的，很多时候，他们都需要成年人的引导。可他们在需要引导的时候，痛苦迷茫的时候，宁愿和外人倾述，也不愿意告诉我们，那我们就不得不反省略-了：WHY?
试想一下，如果孩子试着和你说，他压力大得偷偷哭泣，他和网友约会，他是同性恋，你的第一反应是什么？震惊，伤心？
“坚持一下，压力都会过去！”
“和网友约会？你疯了吗？”
“同性恋？绝对不可以！”
如果你这样“亮剑”，孩子碰上当头一棒，一定会缩回到自己的“龟壳”里，关上尝试沟通的大们。门都关了，再开，你就要使劲地敲门了。敲不开的话，你即使有满腹的经纶，又去教导谁呢？
看到那个自残的孩子，压力大得偷偷哭泣的孩子，他们不敢告诉父母，是因为怕父母心碎，从中我们可以看到他们对父母的在乎和爱。
反过来讲，我们怎样做，才会让孩子们知道我们心碎之外，还有更多的关爱，我们父母永远是他们的避风港，守护塔，无论如何，我们都永远是最爱他们的那个人？
6.
倚老卖老肯定是行不通的。认清我们自己的成长背景和孩子的成长背景是不同的，他们有新形势下的新问题，如果我们试图用“老思维”解决新问题，必定会受阻。
强迫和压制也肯定是是行不通的，这样做也许在短期内看起来是有效的，但是长期的后果，一定会和孩子们的鸿沟越来越深。
我们需要调整心态，再忙也要学会耐心和聆听，而不是武断地给出结论。想要解决问题，先尝试着从他们的角度想问题，当他们的朋友而不是父母。
当孩子们知道你和他是“一国的”时候，就会愿意和你分享了。有了分享，再一起面对想第二步：咱们一起想办法解决问题。
学着做孩子愿意交心的那个朋友吧！和孩子当朋友，首先从了解他们开始，欢迎家长订阅高中生校园匿名网络杂志。对亲子关系这个主题，也欢迎家长一起探讨。
Lynbrook《Aletheia》：
http://www.lhsaletheia.org/
Monta Vista 《Verdadera》：http://mvhs.fuhsd.org/verdadera
Los Gatos《Reality Check》：http://www.lghs.net/students/peer_to_peer_education/reality_check
作者简介：
阿朵，生活在美国硅谷的普通码工。大学，研究生学的是都是工科，心里却有一个文学梦。主持【北美养娃那些事儿】。
1997年来到美国，体验着中美两国文化的差异，养育着四个生龙活虎的儿子，也被儿子们锤炼着，教育着，随笔记下生活中和孩子一起成长的点点滴滴。
相关文章链接
近期发表文章链接
精选好文持续中
系列栏目 持续推出
【美国大学、高中信息汇总系列】
【陈屹视线】 美国教育30年心经
【世界名校之路-公益分享系列】
【特邀名家谈教育系列】
【父母育儿365系列】
【名校人的反思系列】
【留学手记】
【留美求职系列】
............
【留美学子】的 读者文摘
第 986 期 原创精选 篇篇出彩
仰望星空、脚踏实地
长按【留美学子】二维码
共享平台，欢迎投稿： studyusa88@yahoo.com