精彩系列 持续推出
【百余篇美国名校探秘系列】
【美国大学、高中信息汇总】
【陈屹视线】 美国教育30年心经
【世界名校之路-公益分享】
【名家谈教育】【留学逆袭】
【父母手记】【预备留学狗】
............
【留美学子】的 读者文摘
第 1178 期 原创精选 篇篇出彩
仰望星空、脚踏实地
其他
没有失败的成长？现实给学生的容错率是多少
The following article is from 无隅阁 Author 睿洁·Penelope
【留美学子】 第 1178 期
纯粹教育！ 仰望星空、脚踏实地！
导语
此文来自曾经的美高学生，读书期间的心路历程。作者真真切切、娓娓道来，给读者呈现出一幅幅当今学生们面对挑战而努力中的真实画面。
作者睿洁·Penelope，公众号【无偶阁】，感谢授权【留美学子】转载。
启程路上
- 6月11-14号考final （期末考试）；
- 6月15号到22号去Georgetown上夏校 （乔治城大学）；
- 6月22号回国，22号到北京，就地上文书夏令营；
- 上完回南京。
这曾经是我一个暑假的开端。
回南京后按量刷题，20天刷完直接去上海上sat，又是一个月。
回南京用一个礼拜读summer reading写论文。
当我还在和发小商量 “几号几号下午几点到几点，我可能能去咖啡馆见你一面” 时，恍然发现我的暑假已经快结束了。
坐在回美国的飞机上，一边拿Kindle赶着作业，一边想：我得让自己睡一会，落地就上课，倒不了时差的。
这样的暑假，我应该是要习惯的。
这样的暑假，似乎也是我身边的每一个留学生习惯了的。
“要不要去苏州度个假？”行啊，三天数着日子一算，第四天上午正好回南京，下午坐高铁去北京上AP，不多不少。我如释重负地想着。
北京、
上海、
深圳、
美洲、
欧洲、
………
作为这个时代里含着金钥匙出生的孩子，全世界的资源都可以为我们所用
if I have the time, I would say yes.
01
无虞
仔细打量着这个时间表，它不仅仅是一个青少年的行程，更是一台精密的仪器。它是我的父母给我铺好的最科学的一条阳光大道。
“你上上奥数，发散思维。”
“你学学钢琴，陶冶性情。”
“你练练口语，英语一定要好。”
后来，现实也确实证明了他们的正确。
奥数竞赛拿奖，可以帮我升学；
钢琴九级让我成了别人口中的才女；
英文好更是让我得以来美国之后几乎没有语言关。
比起大多数同龄人，我拥有一条由他们的经验、智慧、和辛苦累积出来的平坦无误的阳关道。
平坦无误，无误，无，误。没错，这个系统如此之精确，它不可以出现差错。
02
沉默
所有背负着期望的孩子，似乎都没有给自己留容错率。
可是，没有人会一路都是顺风顺水。那个我原本平坦的阳关道上出现了一个大坎的时候，是在九年级。
那一年，住家冷暴力，我连着一个礼拜吃的都是同一盘剩菜。
那一年，生病卧床数礼拜。那一年，外婆去世，回国奔丧，旷课一月。
那一年，返校后发现我原本作为戏中主角，已然被替换。
那一年，gpa骤降，老师拒绝了我补课补assignment的要求，无法更改...
这一切发生在两到三个月内。我疯了。真真切切地，那完美的玻璃罩，碎了。
有些事发生了，它非吾所愿，非吾不尽心，不尽力，可它还是发生了。
我把自己封闭起来，我不知道如何去面对这个“错误”。
系统里，一帧一帧都是排好的，没给我容错的机制。
[你高一gpa要3.8+啊]
[你怎么可以有C！]
[你还有活动][你不可以……]
它在我脑海里耳朵边不停的重复，重复，重复着。“啊，真烦。”我坐在阳台上如是想。亲爱的系统，你用我的错误为我围起了一道墙，却没有给我一道出去的门呢。
03
等
有那么一群理应受到嘉奖的孩子，仿佛尚未领受成果前便足可放心写好获奖感言，还不忘刊登通告。事后他们的经验传授，也显得那么自然，那么顺理成章，让现实为他们的庆功粉饰上了一层亲和的妆。那万一出来的结果并不如人意呢？“辩论高手，竞赛达人，offer全拒。”
“史学才女，文底深厚，高考失利。”获奖感言撕碎，通告被抹杀，庆功成了鸿门。一个分母，倘若没法让人看到大团圆的结局，演员至导演都嫌败兴。
这个社会教会了孩子如何去奔自己的前程，
如何去做那人上人的分子，
却没有告诉那些成为“分母”的孩子
如何去面对人生的不完美。
一个显而易见的事实被回避：
作为分母可远远比作为分子的概率来的大得多呀。
04
寻
我在十五岁的那个春天第一次思考，为何我的系统不允许我出任何一点错。我时常想，倘若我当初遇到困难时的坚强并不足以让我寻找出路，我这辈子就被否定了吗？是否是我的错？又或者，我们都是被期望着拥有强大的心理素质和行动力的吗？这个期望从何而来，又从何而起。它真的是常态么。
我们的教育系统里对“失败”如此讳莫如深，如禁如忌。当把人生目标和个人价值简化为极为具象的衡量标准，它有且只有一个正确答案，连“失败”的定义都变得统一。它变的十分的不公，它被妖魔化了。
我从来不是一个中规中矩的孩子。从小到大，我的每一步成长都伴随着试错。我仿佛是在拿自己的每一次有意或无意的失误去和那台机器相搏，像是两个并不相称的对手互相试探着底线，亦似盲目而贸然地去争取着那自由。
有一天伴随着我的试错，伴随着我磕出的大伤小痛，我突然明白了，我们跟国外孩子比根本不差资源，不差关爱，我们一直用“素质教育”“平等”“多方面发展”企图生拉硬扯去牵连的无非一个词：容错率。
而国内接受精英教育的那批孩子，他们，我们，是不存在容错率的。——If I had the choice, I would say NO.
05
思悟
容错率不仅给了孩子发展的可能，也给了他们发展的勇气。不是每个人都能成为那个分子，也不是每个人都能被大多数人肯定。
他们的价值从何而来？源于他们自己。我的论文里写过一句话：
The trends encourage conformity while the state discourages dissent. But, I am reminded how often nonconformists changed society for the better.
每个人的个体价值都依赖着容错率给他们提供的空间。
“precarious consequence that derives from the conformity of thoughts”，让多少人迷茫，又让多少人否定了自我。有了容错率，少了一点逼上绝路。
倒不是不上进，我本人相当讨厌逼上绝路引发的动力。曾经写过一段话，社会这个机器里需要高精度的零件，也需要小螺丝。我不觉得我的价值在于爬的多高，我要做到在我的位置上，不论高精尖还是小螺丝，都无可替代。
“天生我材必有用”这句话，我并不爱作曲高和寡的解读，相反，我觉得这大用小用都是特定的，都有一个特定的人去干，也最为适合。人永远可以有更高的平台去够，可你真正属于的那个位子，是不是已经被自己忽略了呢。
绘于/摄于·2016年4月
封面是我两年前画的一幅水彩，画残了...可是画到一半的时候，往椅背上一靠，忽然觉得桌面构图很美，顺手拍了一张。
再看到这张照片时，想起了中学神父说过的一句话：“也许你没有走上你预期的道路，却依然看见了不曾预见的风景。”
一个真正有把握的人，会坦然接受容错率，因为他有坦然面对失败的心境。少时学剪纸，师兄师姐剪得好的大有人在，剪出来平整圆滑分毫不差的亦不在少数。可每每我下错了剪子或是勾断了几分，能帮我三两下改回来的，只有师父。错了一步又如何？
可贵的不是一步不错，而是直面差错并有能力纠正。我常常想，那些不给自己容错率的人，是否都是自卑的，他们害怕自己无法修复自己的错误。
我也常常想，
一个没有试错的成长会如何，
究竟是不经风雨，
亦或是经不得风雨？
这个答案不重要了。
环境造就了天真，
环境也可以造就阻力。
那些负重前行的人，他们走的艰难，且长远。
来源： 公众号【无偶阁】
撰文： 睿洁·Penelope
【留美学子】友情推荐！
近期发表
美国大学系列参考 1-8/10期