贿赂哈佛录取的华人主角: 被联邦这样指控
【留美学子】第2018期
国际视角的精选文摘
教育·历史·人物·旅游·读书·财经
事件回顾
他买了击剑队教练的房子，然后他的儿子进了哈佛， 他是赵姓的华人。
胡姓和赵姓夫妇有两个儿子， 大儿子去年哈佛毕业，另外一个当时还是哈佛在校生。胡本身也有几个来自哈佛的学位， 而且他们夫妇俩自身学业也都很优秀。
图上这位先生叫 Peter Brand， 哈佛著名的击剑教练，可谓哈佛击剑史上的有功之臣。
哈佛教练把自己曾经居住的住所以 美元989,500 卖给了赵夫妇， 远远高于市场价。
这是2016年赵氏夫妇大儿子在哈佛击剑队的镜头，当时他们的小儿子还在美国高中上11年级。后来他们的小儿子也作为击剑队的运动员，被哈佛大学录取。
赵氏夫妇买了这栋房子，根本没有住过， 大概17个月后，以美元665,000卖出， 其间的损失为 30多万美元。
这是那栋房子的公开照片，下面是销售交易时网上可以查到的公开记录。
原本房屋的买卖，卖高卖低、愿打愿挨，都不应该是问题， 然而， 一切都不能“做过”， 早晚就会出事的。
怎么回事呢？
2016年 Brand 哈佛教练的房子市场估计也就50多万美元， 但是赵氏夫妇却用了几乎美元100万买下， 自己根本没有住过， 17个月后以净损失30多万美元的代价再卖出。 而Brand教练当年卖出房子时， 赵氏夫妇的二儿子以击剑运动员的身份迈入哈佛大门。
这个17个月之间极其不正常的交易， 当时就引起 Needham 所在地的政府估价员的好奇，并亲自去到房子里“视察”一番， 左看右看，一头雾水， 于是就在他的房估价单上写了几个字：没道理。
对此交易的房价有怀疑的不止这位政府估价员， 还有其他房屋的买卖者， 然而， 直到本文故事的开头，三月被各大媒体刷爆的，关于美国名校录取招生潜规则和舞弊案纷纷出笼后， 当地有人给《波士顿环球报》打了电话，举报了这个不正常的房屋买卖事宜。
《波士顿环球报》立刻联系了赵杰，赵氏跟《波士顿环球报》的记者有解释，却让外人感到越抹越黑。
目前是什么情况？ 赵氏夫妇的大儿子已经大学毕业，而儿子还是在读书， 然而， 佛大学已经表示要对此事进行调查， FBI很快也会介入。
真实拔出萝卜带出泥， 一切仅仅是开始。
这一次， 房屋买卖的售价如此悬殊、不合乎常理的买卖，其实破坏了当地的房屋销售市场规则，当然第一时间会引起注意。
联邦贿赂指控
目前，检察官指控67岁的哈佛击剑前教练、彼得·布兰德（Peter Brand）从马里兰州商人，现年61岁的杰·“杰克”·赵（Jack“ Jack” Zhao）那里得到丰厚报酬，赵的儿子通过击剑运动员的特长，进入哈佛。
他们都已面临联邦贿赂指控。
联邦检察官说，前击剑教练从赵·杰克那里收受了150万美元的贿赂，包括购车、在Needham的房屋以及在剑桥的昂贵住所的装修。
目前他们周一被捕，被指控密谋实施联邦计划贿赂。
马萨诸塞州美国检察官安德鲁·莱林（Andrew Lelling）在一份声明中说：
“此案是我们为揭露和制止大学招生中的腐败行为而进行的长期努力的一部分。”
“每年都有数百万的青少年争取大学录取。我们将尽我们所能，使我们的比赛环境尽可能达到水平。”
目前两人分别在波士顿的联邦法院和马里兰州的格林贝尔特的联邦法院出庭。
注：Jack Zhao 赵·杰克 是电信公司 iTalk Global Communications 的首席执行官。
法院官员指称，这位前哈佛教练布兰德在2012年5月前后，告诉一位不愿透露姓名的同谋，“杰克不需要带我去任何地方，他的孩子也不必需要是优秀的击剑手。我所需要的只是他们该完成他们该做的事情.... 以换取他们孩子的良机。你可以这样告诉他。”
赵·杰克是如何做的呢？
检察官说，赵·杰克在2013年2月向一个击剑慈善机构捐款100万美元。由此他的大儿子进了哈佛，。
官员说：“此后不久，该慈善机构将10万美元转交给了彼得·布兰德基金会，这是一个由布兰德及其配偶建立的慈善实体。” “此后，赵·杰克又向布兰德支付其他费用、和其他相关方面的金钱利益。”
据称赵·杰克还为布兰德的儿子付了大学学费，同时还支付了布兰德的车，还为布兰德的房屋做了抵押，再以“远高于其市价”的价格买下了该物业。
据法院官员说，布兰德在招募赵·杰克的两个儿子时，没有向哈佛官员透露这笔款项。
布兰德因违反哈佛的校规已经于2019年7月被大学开除。
官员说，如果罪名成立，布兰德和赵·杰克将分别面临最高五年的监禁，三年的有期徒刑释放以及250,000美元的罚款或“
美国国税局刑事调查部代理主管特里·辛普森（Joleen Simpson）在一份声明中说：
“布兰德和赵的举动创造了不公平的竞争环境。”
“我希望今天对布兰德和赵的指控的宣布向其他人表明，将不会容忍欺骗以获取不公平的优势。”
【留美学子】结语
这件事情不仅揭示了美国名校录取中的瑕疵和丑恶内幕，同时也再次警示，对不择手段、选择捷径、进入美国名校的投机者，代价不仅是悲剧，也将非常惨重！ 而对于努力勤奋学习的申请者，绝对不公平！
前后150万美元的换取哈佛大学录取的代价，再加上一个家庭都承受的法律代价和审判，当事人一定悔不当初！
喜欢就点个好看吧
Go to "Discover" > "Top Stories" > "Wow"