查看原文
其他

重磅解读||中美519联合声明的九大真相!

舆情观察 2019-05-23


作者:沃民网情研究院相关专家


当地时间5月19日,中美两国就解决贸易争端发布了联合声明。




消息传出,引发各方关注,不少错误的解读甚嚣尘上。


为正本清源,沃民网情研究院相关专家为您梳理出本次事件的九大真相。关于本次中美贸易争端对未来的影响,我们也给出九大预判,供朋友们参考。

一、中美联合声明英文版原文:


通过沃德社会气象台网络情报实时监测与智能分析系统(www.wordeotion.com),我们检索到白宫官方关于本次信息的源头:



通过这个网站我们获取的美方发布的联合声明英文版内容如下:


THE WHITE HOUSE 

Office of the Press Secretary 

FOR IMMEDIATE RELEASE 

May 19, 2018 

Joint Statement of the United States and China Regarding Trade Consultations


***


At the direction of President Donald J. Trump and President Xi Jinping, on May 17 and 18, 2018, the United States and China engaged in constructive consultations regarding trade in Washington, D.C. The United States delegation included Secretary of the Treasury Steven T. Mnuchin, Secretary of Commerce Wilbur L. Ross, and United States Trade Representative Robert E. Lighthizer. The Chinese delegation was led by State Council Vice Premier Liu He, Special Envoy of President Xi. There was a consensus on taking effective measures to substantially reduce the United States trade deficit in goods with China. To meet the growing consumption needs of the Chinese people and the need for high-quality economic development, China will significantly increase purchases of United States goods and services. This will help support growth and employment in the United States.


Both sides agreed on meaningful increases in United States agriculture and energy exports. The United States will send a team to China to work out the details.


The delegations also discussed expanding trade in manufactured goods and services. There was consensus on the need to create favorable conditions to increase trade in these areas.


Both sides attach paramount importance to intellectual property protections, and agreed to strengthen cooperation. 


China will advance relevant amendments to its laws and regulations in this area, including the Patent Law. 


Both sides agreed to encourage two-way investment and to strive to create a fair, level playing field for competition. 


Both sides agreed to continue to engage at high levels on these issues and to seek to resolve their economic and trade concerns in a proactive manner.

**

二、中美联合声明中方官方发布的中文版内容:


根据中国新华社发布的新闻通稿,联合声明的中文版内容如下:


新华社华盛顿5月19日电,中美两国19日在华盛顿就双边经贸磋商发表联合声明。


声明内容如下: 


根据习近平主席和特朗普总统的指示,2018年5月17日至18日,由习近平主席特使、国务院副总理刘鹤率领的中方代表团和包括财政部长姆努钦、商务部长罗斯和贸易代表莱特希泽等成员的美方代表团就贸易问题进行了建设性磋商。


双方同意,将采取有效措施实质性减少美对华货物贸易逆差。为满足中国人民不断增长的消费需求和促进高质量经济发展,中方将大量增加自美购买商品和服务。这也有助于美国经济增长和就业。


双方同意有意义地增加美国农产品和能源出口,美方将派团赴华讨论具体事项。


双方就扩大制造业产品和服务贸易进行了讨论,就创造有利条件增加上述领域的贸易达成共识。


双方高度重视知识产权保护,同意加强合作。中方将推进包括《专利法》在内的相关法律法规修订工作。


双方同意鼓励双向投资,将努力创造公平竞争营商环境。


双方同意继续就此保持高层沟通,积极寻求解决各自关注的经贸问题。 


除此以外的版本均为各方就此解读添加或增减的内容。

三、联合声明中未包含减少3750亿美元贸易逆差的具体目标


就此声明可以看到,白宫尚未实现特朗普政府高级官员所说的2000亿美元的削减。


此前,美国国家经济委员会(National Economic Council)主任拉里·库德洛(Larry Kudlow)周五表示,中国已同意购买“至少2000亿美元”的额外商品和服务,以大幅减少美国对华贸易逆差,这已引起特朗普总统的愤怒。


周六的声明没有任何具体的美元金额,也没有迹象表明北京方面已经屈服于特朗普对其产业政策进行深远改革的要求,特朗普称这不利于美国企业。

四、中美关于知识产权的分歧消失吗?


美国康奈尔大学(Cornell University)贸易政策教授普拉萨德(Prasad)表示,联合声明中关于知识产权和投资流动的措辞承诺继续保持高级别接触,这表明“双方之间仍存在巨大差距”。

五、中国增加美国进口能解决美国贸易逆差吗?


曾在小布什时期在白宫担任贸易经济学家的乔治梅森大学(GeorgeMason)莫卡托斯中心(Mercatus Center)经济学家麦克丹尼尔(Christine Mc Daniel)认为:“仅仅因为他们购买了更多的我们的东西,这并不意味着贸易赤字将会下降。因为美国人可以通过购买更多的中国进口商品来回收他们从增加的中国采购中获得的额外资金,从而使贸易逆差不会缩小。”

六、为什么中兴没有出现在联合声明中?


周六的联合声明没有提及中国希望为中兴通讯(ZTE)争取救济。原因之一这是一个个案,另外之前特朗普已经在指示美国商务部进行处置。但特朗普提出拯救一家违反美国制裁、随后未能实施强制性改革的中国公司的举动,在国会山引发了两党的反对。


特朗普的执政团队面临不小的压力。上周四,共和党控制的众议院拨款委员会修订了一项年度支出法案,以阻止政府放松对中兴通讯的禁令。参议院少数党领袖查尔斯·E·舒默(Charles E.Schumer)(民主党)周六警告特朗普,放松对该公司的惩罚“将向习近平主席发出信号,表明我们是软弱的谈判者。”这恐怕也是中兴没有进入联合声明的另一个原因了。

七、中美联合声明目的何在?


国际货币基金组织(IMF)前中国部门负责人埃斯瓦尔·普拉萨德(Eswar Prasad)表示:“这是一项非常有限且试验性的协议,主要是为了缓和紧张局势。”他认为,从声明中可以看出:“很明显,中国拒绝履行美国所要求的一些具体承诺,包括减少双边贸易逆差的数量承诺。”

八、中美两国的冲突会就此消失吗?


缓和与中国的紧张关系可能有助于特朗普在6月12日与中国盟友朝鲜领导人金正恩(Kim Jong Un)举行峰会。但随着11月国会选举的临近,美中之间的摩擦可能还会再次爆发。


九、透过中美联合声明预判未来的九大影响


1、中东地缘政治将重新洗牌:叙利亚大概率归俄罗斯控制;在美俄额默契之下,伊朗的局势会再度恶化,美国大概率会扬起制裁的大棒!中东只要有大的危局,油价就会继续上涨,而油价的上涨符合美俄的根本利益! 


2、东亚尤其是朝鲜半岛局势大概率缓和,中日韩自贸区有望加速落地。 


3、欧日与美国的矛盾会更加突出,中国在国际上的回旋空间将会更大! 


4、美俄可能联手再来剪全世界的羊毛,财富在世界范围内将再次重新分配。国际市场资源、能源价格的持续上涨,一方面造成财富向资源、能源富足国家聚集,影响资源、能源稀缺国家的财富积累;另一方面,发达国家虽然资源进口、能源消耗巨大,但大多可以利用其成熟的金融市场,通过期货等对冲手段,降低资源、能源价格上涨的负面影响。而广大发展中国家在面临激烈的国际市场竞争时,只能凭借其低廉的劳动力成本优势,以低廉的价格出口制成品,发达国家则可以利用这些低价进口品来缓解输入性通货膨胀的压力。


5、原油价格会进一步上涨,不排除重回100美元的关口,这对能源和新能源比如石油、天然气、光伏、风电、生物质能等行业是利好。 


6、原油价格的上涨会带动相关周期性行业商品的上涨,利好资源类相关行业,会不会再次出现煤飞色舞?


 7、中国将面临较强的国际商品成本推动型的输入性膨胀,这将是我们国家即将面临新的巨大考验。大家可以回忆一下2007年那次的输入性通货膨胀,当年国际原油,国际铁矿石,国际有色金属的价格等大宗商品的大幅上涨,原油更是涨到147美元一桶,有色金属矿石也是翻了几倍,结果就是造成国内的通货膨胀很厉害,物价大幅上涨,严重影响了居民生活水平和国内经济的发展。 


8、大宗商品期货及股市将面临新的机遇,中国股市会不会迎来新的牛市?回顾历史上的2007年,上证指数从1月4日的2728.19点一口气在10月14日到达历史新高的6124.04点。如果油价再次回到100美元以上,中国股市会随之起舞吗?中国股市会再次迎来波澜壮阔的大行情吗? 



9、中国的房价将面临重大考验。2007年,央行通过6次加息和几次上调存款准备金的方式来对冲这一波通货膨胀。因为央行的连续加息和上调存款准备金却产生了另外的作用,抑制住了当时的房地产行业,房价摇摇欲坠。


MORE | 更多精彩文章


沃德社会气象台地址(www.wordemotion.com)

点击文末“阅读原文”可申请免费试用

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存