真正的智者，才能懂得“众人皆醉我独醒”的快乐！—《道德经》第七课 名师诵读 | 未来·电台
未来主播：强海峰（河南大学）
08/27/2018 No.27 未来电台总第350期
>未来网官方微信首播<
网易云音乐、喜马拉雅、腾讯想听FM同步更新
音未有你，相约未来，欢迎收听未来网电台，现在是《海峰老师读经典》时间。同学们好！我是海峰老师，今天我来继续为你诵读《道德经》。
第十九章
绝圣弃智，民利百倍；绝仁弃义，民复孝慈；绝巧弃利，盗贼无有。此三者以为文不足，故令有所属：见素抱朴，少私寡欲。绝学无忧。
解释翻译：
“绝圣弃智，民利百倍；”
杜绝智慧，抛却巧辩，民众获益百倍之多。
“绝仁弃义，民复孝慈；”
杜绝仁慈，抛弃道义，民众才能回复到子孝亲慈。
“绝巧弃利，盗贼无有。”
杜绝机巧，抛弃私利，盗贼也就没有了。
“此三者以为文不足，故令有所属”
以上智辩、仁义、巧利三者不易分辨清楚，所以应定义解释清楚。
“见素抱朴，少私寡欲。”
实际应呈现纯真，保持质朴，减少私心，减少欲望。
“绝学无忧。”
弃绝学习，能做到这些，就没有忧患了。
第二十章
唯之与阿，相去几何？美之与恶，相去何若？人之所畏，不可不畏。荒兮，其未央哉！众人熙熙，如享太牢，如春登台。我独泊兮，其未兆，如婴儿之未孩；傫léi傫兮，若无所归！众人皆有余，而我独若遗。我愚人之心也哉，沌dùn沌兮！俗人昭昭，我独昏昏。众人察察，我独闷闷。澹兮，其若海；飂líu兮，若无止。众人皆有以，而我独顽似鄙。我独异于人，而贵食母。
解释翻译：
“唯之与阿，相去几何？”
唯诺和呵斥，相差多远？
“美之与恶，相去何若？”
美好和丑恶相差多远？
“人之所畏，不可不畏。”
为人所害怕的亦应该害怕怕他的人。
“荒兮，其未央哉！”
这其中的道理，茫茫然啊，无尽头。
“众人熙熙，如享太牢，如春登台。”
众人都去寻欢觅乐，好像去参加丰盛的宴会，又像春天登台观赏美景。
“我独泊兮，其未兆，如婴儿之未孩；”
而我独淡泊宁静啊，不萌生寻欢作乐的念头，就像婴儿还不会发出笑声。
“傫léi傫兮，若无所归！”
外无文饰啊，无所归就。
“众人皆有余，而我独若遗。”
众人都富足，我独匮乏。
“我愚人之心也哉，沌dùn沌兮！”
我有一个愚人的心肠啊，混沌无知也。
“俗人昭昭，我独昏昏。”
俗人都光耀自炫，我独昏昏昧昧啊。
“众人察察，我独闷闷。”
众人都精明审察，我独懵懂啊。
“澹兮，其若海；飂líu兮，若无止。”
幽远啊，似大海无所止。
“众人皆有以，而我独顽似鄙。”
众人都有作为，我独愚顽且鄙俗。
“我独异于人，而贵食母。”
我独期望与别人相异，而贵养根本。
第二十一章
孔德之容，惟道是从。道之为物，惟恍惟惚。惚兮恍兮，其中有象；恍兮惚兮，其中有物；窈兮冥兮，其中有精。其精甚真，其中有信。自古及今，其名不去，以阅众甫。吾何以知众甫之状哉？以此。
翻译解释：
“孔德之容，惟道是从。”
大德者唯一服从的是大道。
“道之为物，惟恍惟惚。”
道这个东西，恍恍惚惚。
“惚兮恍兮，其中有象；”
惚啊恍啊，其中有形象啊。
“恍兮惚兮，其中有物；”
恍啊惚啊，其中有实物啊。
“窈兮冥兮，其中有精。”
深远啊暗昧啊，其中实存不虚。
“其精甚真，其中有信。”
实在的东西很真，其中有信验可凭。
“自古及今，其名不去，以阅众甫。”
从今上溯到远古，它的名字永远不会消失，用它以认识万物的演化。
“吾何以知众甫之状哉？以此。”
我怎么知道万物演化的进程与结果呢？是从道认识的。
下面我再把十九二十二十一章的原文诵读一遍。
绝圣弃智，民利百倍；绝仁弃义，民复孝慈；绝巧弃利，盗贼无有。此三者以为文不足，故令有所属：见素抱朴，少私寡欲。绝学无忧。
唯之与阿，相去几何？美之与恶，相去何若？人之所畏，不可不畏。荒兮，其未央哉！众人熙熙，如享太牢，如春登台。我独泊兮，其未兆，如婴儿之未孩；傫léi傫兮，若无所归！众人皆有余，而我独若遗。我愚人之心也哉，沌dùn沌兮！俗人昭昭，我独昏昏。众人察察，我独闷闷。澹兮，其若海；飂líu兮，若无止。众人皆有以，而我独顽似鄙。我独异于人，而贵食母。
孔德之容，惟道是从。道之为物，惟恍惟惚。惚兮恍兮，其中有象；恍兮惚兮，其中有物；窈兮冥兮，其中有精。其精甚真，其中有信。自古及今，其名不去，以阅众甫。吾何以知众甫之状哉？以此。
《道德经》第十九、二十、二十一章就诵读到这里，下次海峰老师要为你诵读《道德经》第二十二、二十三、二十四章。同学们，再见。
强海峰介
强海峰，河南大学新闻与传播学院原副院长，副教授，播音与主持艺术专业学科带头人，硕士生导师。
河南省戏剧影视学类教学指导委员会副主任委员兼秘书长。河南省演讲与口才学会艺术总监。
自1993年以来从事播音主持艺术专业教学工作，为中央人民广播电台、中央电视台、河南人民广播电台、河南电视台及多家省市级电台电视台培养了大批优秀播音员主持人。为省内外数十家高校培养了大批优秀师资。指导学生在全国大学生齐越朗诵节、中央人民广播电台“夏青杯”朗诵大赛上多次获奖。
感谢收听《名师诵读》系列之《海峰老师读经典》，本节目每周两期在未来网官方微信首发（ID：lovek618），在喜马拉雅，网易云音乐、腾讯想听FM同步更新。感谢您的收听，有任何意见可发送邮箱：97318596@qq.com告诉我们！下期节目再会。
出品:共青团中央网络影视中心 未来网
诵读:强海峰 制片:李远 统筹:钟倩
编导:马骁 剪辑:苏亚威 文案:孙永超
为更好引导未成年人勤奋学习、快乐生活、全面发展，加强未成年人思想道德建设，未来网电台特别推出一档面向全国青少年的有声阅读栏目—《名师诵读》欢迎各界人士提出宝贵意见，如需加入《名师诵读》，请将个人简历和诵读音频作品发送至邮箱：97318596@qq.com ，期待您的好声音。
精彩推荐↓