查看原文
其他

最新!魁北克本地白人富家子枪袭清真寺,6位死者已确认,官媒CBC发推特称“今天,我们都是穆斯林。” 民众回应说…

2017-01-31 埃德蒙顿华人社区 爱城华人



埃德蒙顿华人社区祝您新春大吉 

周日(1月29日)晚上8点左右魁省魁北克城一清真寺晚祷时间遭到一名枪手袭击,目前共造成6人身亡,19人受伤,其中5人重伤。总理特鲁多和魁北克当地政府都将此事件称为“对穆斯林的恐怖袭击”。

案发后有两人被捕,但目前加拿大警方澄清只有一名犯罪嫌弃人,并确认他的名字叫Alexandre Bissonnette。 (据说另一位被捕者是现场目击者)。

CBC News 确认,27岁的Alexandre Bissonnette是拉瓦尔大学的学生,专业是人类学和政治学。家住魁北克城富人区Cap Rouge。

Alexandre Bissonnette

Bissonnette的facebook账户现在已经无法查看。不过据他之前的发帖记录来看,Bissonnette是特朗普和以色列的拥护者,并有反移民倾向


拉瓦尔大学周一下午确认,Bissonnette是该校社会科学学院的学生。 并发了一份声明宣布Bissonnette被禁止参与在学校内的一切活动,直到所有的司法诉讼结束,立即生效。案发地点距离拉瓦尔校园不到三公里。

有报道援引匿名目击者称:事发时枪手喊着“真主伟大(Allahu Akbar)”用AK-47步枪向正在礼拜的人群扫射。可以推测,Alexandre Bissonette当时是在故意模仿穆斯林语言。

Bissonnette将在星期一下午东部时间六点左右在魁北克城法院出庭,被控以六项一级谋杀和五项企图谋杀罪。 他的下一次出庭安排在2月21日日。

 

--AD--


另据CBC报道,六位遇难者身份已被确认:

  • Azzeddine Soufiane, 57.

  • Khaled Belkacemi, 60.

  • Aboubaker Thabti, 44.

  • Mamadou Tanou Barry, 42.

  • Ibrahima Barry, 39.

  • Abdelkrim Hassane, 41.


其中最先被确认的是清真肉铺店主Azzedine Soufiane和拉瓦尔大学土壤和食品工程专业的教授Khaled Belkacemi。突尼斯出生的Thabti在2011年搬到了魁北克,他是两个3岁和11岁孩子的父亲。Mamadou Tanou Barry和Ibrahima Barry是来自几内亚的两兄弟。Mamadou做信息技术工作,也是两个孩子的父亲。 Ibrahima,在魁北克税务部工作,是一个四岁孩子的父亲。Hassane是阿尔及利亚人,在魁北克政府担任编程分析师。 他有三个女儿,年龄分别为10岁,8岁和15个月。

Thabti

除了这六人遇难者外,另外五位重伤者还在医院救治,其中三位情况稳定,另外两位还需要做更多的手术。 据医院发言人称,另有13人受轻伤。

多伦多大学烛光守夜集会中的人们默默聆听死者名字被宣读。

此事一出,加拿大举国上下都在谴责这种针对穆斯林的恐怖袭击。多伦多,魁北克,蒙特利尔、哈利法克斯等各地的人们都自发用烛光守夜等形式表示对遇难者的哀悼。




加拿大官方媒体CBC一直在实时跟进此事,期间还发了这样一条twitter:

“今天,我们都是穆斯林。我们和你们亲密无间地站在一起,绝不会让你我之间有任何隔阂…谢谢你们:起立鼓掌…”




然而,从网友的反应来看,CBC这条模仿“我们都是查理”的推文引起的反响,却在一片悼念声援声中成为非常独特的景观。


以下则是未做删减的完整网友评论(截至发稿):


Lyle Genyk:

我强烈反对在魁北克发生的暴力行为,但我今天不是一个穆斯林。我哪一天都不会是一个穆斯林。


Pamela100: 

我的自由派朋友让他们的妻子和女儿都带上希贾布(穆斯林妇女佩戴的头巾)来表示与穆斯林团结一致。真是够了。


Susan Lverach: 

我是一个基督徒,我永远不会变成一个穆斯林。



Onii:

不,不是每个人都是穆斯林。赶紧打住。


Micahel Schiraldi:

不我们不是穆斯林。极端穆斯林分子每天都在干这种屠戮平民的混事儿。我们可没有活在一片幻想中的乐土上。谢谢。


Susan Iverach:

这声明真是蠢到家了。我是基督徒(大写)



J

有人无端失去了生命,这糟透了。但我永远不会称我自己是穆斯林,基督徒或任何宗教的信徒,因为宗教都是假的。


TRUMP President NAAH:

咦,呃,我不是个穆斯林。那些信仰其他宗教的人也不会想做穆斯林的。



BeardRex:

我作为一个人和他们站在一起。肤浅的宗教标签见鬼去吧。


BLueCollarKiller:

哇哦,我还不知道加拿大政府有这么大能耐


可以改变人们的宗教信仰呢。


Amidas:

不。反对暴力袭击。但那些宗教邪教的东东就去他的吧。



后来干脆有人制作了一张大标语牌亮了出来:

我们都是——印度教徒、佛教徒、穆斯林、无神论者、基督徒和犹太教徒。


这张照片被一位CBC女记者用自己的twitter账号发出去之后,瞬间收获很多点赞。有评论称:Absolutely love it! (大爱!)

------------

咋说呢,大家很愿意接受“我们都是查理”,or我们都是“默罕默德 某某”,我们都是“张三” ……——因为这些称呼都是指向不带标签的受害者。这种修辞性认同只是在纯粹而真诚地表达——我们和受害人站在一起,谴责暴力。不管这些无辜受害的人是什么信仰,什么族群。

但,“我们都是穆斯林”??

这是同时冒犯了穆斯林和非穆斯林好么?信仰是可以随便拿一个当花戴的?


极左和极右,互相刺激,相反相成,这个世界的混乱,你们都难辞其咎。


愿所有无辜遇难者安息,去一个没人走极端的光明之地。


萌豚原创编译,转载请注明作者、出处和二维码


--AD--



·END·


埃德蒙顿华人社区

加拿大留学·移民·生活



投稿,广告联系方式:edmontonweixin@gmail.com



微信号: EdmontonWeixin



长按,识别二维码,了解更多精彩内容


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存