查看原文
其他

儿童节这些绘本刷爆了外国家长的朋友圈!

2017-06-01 陈纪云 美国教育漫谈

5秒读完全文:

1. 如何教勇气的主题绘本:以《勇敢的女孩-1909年制衣女工大罢工事件》为例

2. 绘本阅读视频

3. 推荐同主题书单

1分钟听完全文:

阅读时间:5分钟 


前言


这周我在给大家整理“勇气”的主题书单时,发现和之前的“决心与毅力”主题有一些重合之处。比如在《高空走索人》这本书里,菲利普不仅下定决心在双子塔间走钢索并付诸行动坚持到最后,他还有着难能可贵的勇气。所以《高空走索人》这本书也可以放在“勇气”这一主题里来讲。 (关注微信公众号美国教育漫谈USA_edu即可查看往期主题系列绘本推荐~)



其实很多绘本传递的主题和教育意义都不是单一的,同一本绘本可以应用于不同的主题。老师们在平时整理绘本的时候,就可以按照不同的主题分个类,这样能更好的应用到教学中,达到不同的教学目标。


(可参考下图进行绘本整理)


正文


今天要向大家介绍的绘本主题是“勇气(Courage)”。我会给大家详细介绍《勇敢的女孩-1909年制衣女工大罢工事件》(Brave Girl-Clara and the Shirtwaist Makers' Strike of 1909)。本书的作者是米歇尔·马克尔(Michelle Markel),由梅丽莎·斯维特(Melissa Sweet)绘制插图。和《高空走索人》一样,本书也是一部纪实文学作品(Non-fiction)。



本书讲的是制衣女工克拉拉·莱姆里奇(Clara Lemlich)为争取女性劳工权益带领制衣女工进行大罢工的故事。克拉拉是随父母来到美国的新移民,她不会说英语,于是她每天晚上去夜校,花大量时间学习英语。为了补给家用,她还去制衣工厂当缝纫女工。


然而那个时候,年轻女工得不到平等对待,并且薪水也十分微薄。于是克拉拉决定奋起反抗,她勇敢的带着女工们走上街头,进行大罢工。即使被雇主殴打、被警察逮捕、身受重伤,她也没有放弃。


这次大罢工在社会上引起了很大的轰动,劳工们取得了最终的胜利。成百上千的雇主纷纷同意劳工们建立工会,减少每周工作时间并提高薪水。克拉拉深深的明白,每个人都应该拥有平等的权利,更重要的是要有勇气去为自己的理想而奋斗。



本书适合3-6年级的学生。教学目标分为内容目标和语言目标两部分

内容目标:

学生能够

(1)明白“罢工”、“工会”、“移民”的含义

(2)了解1909年纽约制衣女工大罢工事件

语言目标:

学生能够掌握目标词汇的含义(arrest, speech, fine, fire, inspect, punish)



阅读前


对3-6年级的学生来说,这本书是稍微有点难度的,因为大部分学生并不熟悉1909年大罢工这个历史事件,同时书中也涉及到一些概念,例如:移民,罢工和工会等。这就需要老师在阅读前先给学生进行充分的背景知识介绍,从而让学生更好的理解绘本的内容。



阅读开始前,老师可以通过提问的方式,来了解学生的背景知识(elicit prior knowledge)。例如,“你们知道什么是移民吗?罢工是什么意思呢?你们知道什么是工会吗?”学生先进行小组讨论,之后老师再详细的介绍这几个概念。



老师将书展开并把封面朝向学生,让学生根据封面内容预测绘本的主要人物和事件(cover-to-cover study)。老师提问:“封面上这个女孩是谁?她在做什么呢?你们能猜猜街上排队举着牌子的人在做什么吗?你们能从书背面的这张工资单上能看出什么?”通过这些问题,老师可以引导学生对故事有个基本的了解。



阅读中


克拉拉和她的父母乘着船到达纽约港,他们是来到美国的新移民。老师可以再次提问“什么是移民”来加深学生的理解。



各大服装厂都在招聘制衣女工,虽然薪水微薄,但可以补贴家用。所以许多女孩放弃了学业,来到服装厂做衣服,克拉拉也是其中一员。工厂的制度非常严格,迟到几分钟就会克扣半天薪水;如果把布料弄脏,第一次罚款,第二次直接被解雇;每天下班后,所有人都要被搜身,确保没有偷东西才能离开工厂。



老师让学生仔细看插图,找到故事发生的时间,并提问:“克拉拉找到一份什么工作?她的工厂对工人有哪些要求?”老师接着问:“你们觉得这些要求合理吗?为什么?”由于故事发生在1909年,学生可能会对这个问题有不同的见解。老师可以让学生进行小组讨论,说出自己的看法。



克拉拉每天白天工作,晚上去夜校学习来充实自己。她还和其他工厂的女工成为了朋友,她们在午饭期间分享各自故事和秘密。然而克拉拉的内心开始燃起了怒火,不止为自己,也为所有的女工。因为她发现所有女工们都像奴隶一样的工作。这不是克拉拉想象中的美国。老师提问:“为什么克拉拉觉得大家都像奴隶?从哪里可以看出来?”



工厂里的男性工人们告诉克拉拉,他们曾经组建工会并展开罢工行动,直到雇主给他们提供更好的待遇。但是他们认为女工们不会有勇气这样做。克拉拉非常不赞成他们的观点,并暗下决心要证明给他们看。老师让学生对故事的发展进行预测(make a prediction):“克拉拉和其他女孩会做些什么来改变这些男性工人的想法呢?她能成功的改变他们的想法吗?”


克拉拉呼吁女工们争取自己的权益,进行大罢工。为了阻止克拉拉组织的罢工行动,雇主们找来打手多次殴打她,警察也逮捕了她17次。虽然克拉拉被打断六根肋骨,但是她的精神是击不垮的。老师提问:“克拉拉每次组织罢工时,发生了什么?她放弃了吗?体现了她怎样的精神?如果你是克拉拉,你会放弃吗?”



克拉拉带领女工们进行了美国历史上最大的女性劳工大罢工,在社会上引起了巨大的轰动。新闻纷纷报道这一事件,大学女生们为女工们募捐,一些穿着皮草到有钱夫人也加入到罢工行动中。老师让学生预测罢工行动的结果(make a prediction):“你们觉得这次罢工最终会胜利吗?为什么”



纽约的罢工结束后,费城和芝加哥的制衣女工们为了争取自己的权益也开始罢工。最终各大服装厂的雇主们同意工人们建立工会、减少工作时间并提高薪水。



阅读后


老师让同学们思考:“这个故事是真实发生的吗?从哪里可以看出?”学生们可以进行小组讨论,然后列出故事发生的具体时间,地点,人物。为了进一步加深学生们对“勇气”这一主题的理解,老师可以让学生们从文本中找出能体现克拉拉的勇气的单词或句子(draw importance from the text)






克拉拉·莱姆里奇是历史上一位伟大的女性。虽然女性在体力上不如男性有优势,但是她们也可以做一些具有影响力的事情。老师可以布置学生课后去查阅书籍或网页,了解其他伟大女性的故事,并和小组成员分享自己找到的故事。老师也可以把《勇敢的女孩》这本书放在“伟大的女性”这一主题下讲,让学生阅读更多介绍伟大女性的绘本。



想听完整的故事,可以点开看视频哦:


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=a0506jd95j8&width=500&height=375&auto=0


推荐同主题书单


1. Brave Irene,作者 & 插图:William Steig



2. If I never forever endeavor,作者 & 插图:Holly Meade



3. Brave Charlotte and the wolves,作者:Anu Stohner;插图:Henrike Wilson



4. Jack and the Beanstalk,作者Blake A. Hoena;插图:Ricardo Tercio



5. There’s a Nightmare in my Closet,作者 & 插图:Mercer Mayer


6. Nana in the City,作者 & 插图:Lauren Castillo



7. Mirette on the High Wire,作者 & 插图:Emily Arnold Mccully



8. Sergio Makes a Splash,作者 & 插图:Edel Rodriguez



9. The Man Who Walked Between the Towers,作者 & 插图:Mordicai Gerstein



10. Courage,作者 & 插图:Bernard Waber



11. Malala, a Brave Girl from Pakistan & Iqbal, a Brave Boy from Pakistan,作者 & 插图:Jeanette Winter



12. Wallace's Lists,作者:Barbara Bottner & Gerald Krualik;插图:Olof Lanstrom



更多干货

决心与毅力主题绘本 母亲节主题绘本书单+免费创意手工素材 | 你真的会用绘本教学喵? | 摔跤吧,爸爸 :父母给孩子最好的爱是什么?

↓点击【阅读原文】查看更多美国最前沿的教学法~如何做一枚好老师和好家长💕

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存