其他
【韩语】你知道在韩国非敬语的用法么?
1)너 언제 가겠느냐? 你什么时候走?--时制词尾后 "더냐"接在体词谓词形、谓词词干、尊称词尾“-시-"时称词尾“았/었/였-"后,表示回想过去事情时提出的疑问。例如: 1)사랑이 어떻더냐? 爱情是什么样的呢? 2) 거기는 뭐 하는 회사더냐? 那是干什么的公司啊?--体词谓词形后 3) 할아버지 방에 계시더냐? 爷爷在房间吗?---尊称词尾后 4) 선생님께서 집에 들리셨더냐? 老师去你家了吗?--时称词尾后 "-니"接在动词、形容词词干、尊称词尾“-시-"/"时制词尾“-았/었/였-"后,“-니"接在体词谓词形后,比“-냐"含有亲切之意。例如: 1)그는 뭘 하는 사람이니? 他是干什么的?---体词谓词形后 2) 너도 반갑니? 你也高兴吗?--形容词词干后 3) 지금 학교에 가니? 现在去学校吗?--动词词干后 4) 그분이 본래 그런 분이시니? 他原本就是这样那样的人吗?---尊称词尾后 5) 이리 빨리 오지 못하겠니? 你能不能赶快来这儿?---时称词尾后 "-지"接在谓词词干、体词谓词形、时称词尾后,表示带有某种感情来诉说某事。例如: 1)폐가 될까 해서 안 가지 怕添麻烦,所以没有去 2) 그게 다 자식 잘 둔 덕이지 那全是得了孩子的福 3) 우리야 그냥 명령에 따를 뿐이였지. 我们只是奉命行事罢了。 |
也许你还想看这些——点击标题即可查看
这么好的内容 欢迎关注欢迎分享~