Hilarious T-shirts that have mangled the English language
❤
Click Hangzhou Expat ↖to follow us
Beauty may often die, but maybe not in the way the wearer of this t-shirt imagined
• The fashion for English slogans on t-shirts is widespread in parts of Asia
• But there seems to be a lack of translators to put these people right
• Some are completely random, while others are just out and and out offensive
Some people’s enthusiasm for clothing with English slogans written on them seems to be matched by short comings in the translations.
These pictures show the mixture of randomness mixed in with the downright rude that adorn garments in Asia.
What precisely ‘The pig is full of many, many cats’ and ‘round eyed lad, dwarf bravery this perceived’ means we can only guess at.
While some are incomprehensible, others go just a little bit far with the innuendo.
A couple show that romance isn’t dead with their matching ‘he likes cock’ t-shirts.
One man appears to be completely in the dark about what ‘home of the boobies’ means or if he does he doesn’t appear to mind.
Anyway we hope you will ‘crap your hands’ (as one man's t-shirt puts it) in joy at these hilarious translation fails.
Who said romance is dead? This couple show their love for one another in a special way
The boobies are at home. Quite what he was thinking when he put it on, we can only guess
Put your hands together and make some noise to celebrate this man's t-shirt
The meaning of many of the t-shirts is completely baffling such as 'round eyed lad, dwarf bravery, this perceived'
'Become door' is a message we can all lead our lives by. The t-shirt is one of many spotted being worn by people in Asia
This restaurant worker has a special offer for customers
Cat's certainly get around, according to this man, though we are still in the dark about what he means
Quite why the woman on the left needed to inform the world about her uterus, we can only guess
Like many sports fans, this man wears the name of his hero on his back for the world to see
Most people would agree that an actual job is preferable, given the choice
These people lay their cards firmly on the table, with the person on the right proclaiming their love for 'intellectuals' and 'omelet'
This boys efforts show that age is no barrier to wearing a rude t-shirt with no self awareness
Unkind people might think that she has taken the message on the back of her t-shirt to heart
This t-shirt is up there when it comes to sheer randomness
A big thank you to the person on the left for putting us right. Whocould resist the man on the right's offer?
1
Stranded bikes left 'dormant' as 80,000
ordered off the streets
2
Chinese people ought to open their hearts to foreigners
3
Join Hangzhou Expat team to race the Dragon Boat
龙舟赛来了
Anything to share with us ?
有什么与我们分享吗?请添加加小编微信
add our editor's wechat
"whatsupinhangzhou"