出境自由行住酒店说英语,搜 easy!
出国旅行住酒店
难免会需要用英语索要物品
寻求帮助或使用某项服务
最基本又最常用的酒店相关英文
都在这里了
看看你是不是也曾经遇到过这些情况
出国休假旅行,到达目的地之后,第一个接触的地方就是酒店了,最常见的几种住宿类型,酒店Hotel,小旅店Guesthouse,民宿Homestay/B&B,青年旅舍Hostel,汽车旅馆Motel,度假村Resort。
到达住宿的地方,通常前台接待人员会问你,你有预定吗?Do you have a reservation ?
前台Reception
预定Reservation
大堂 Lobby
电梯Elevator/Lift
如果是现场预定,想问有没有空房,要说,Do you have any vacant/spare room?
前台帮你办理入住的时候,会需要你的订单、证件,然后可能还会有个押金Deposit,假如有押金,一定要记得保存押金收条。接下来他会告诉你关于早餐的信息,早餐Breakfast,几点到几点,在哪里吃。拿到房卡,房卡/房间钥匙Room key,如果你需要多一张房卡,记得和前台要,房卡也要保管好,如果丢失了也是要赔钱的。
如果是五星级酒店,那么你的行李应该就由礼宾部的服务人员,先送到房间去了。礼宾部Concierge ,这个词在酒店非常常见,通常在我们退房Check out的时候,很多游客会把行李暂时存在酒店,然后利用最后的时间在周围再逛一逛,负责这件事的就是礼宾部。它通常和前台不是一回事,如果你想问礼宾部在哪,就要用到这个词。
办理入住的时候可能会有这样一些需求:
关于房型,想要双床房或是大床房:
Double room 大床房
Twin Room 双床房
Single room 单人间
想要有阳台的房间:
阳台Balcony
想要带窗户的房间
带窗户With window
想要风景好一点的房间:
海景Ocean view
城市景 City view
花园景Garden view
泳池景Pool view
湖景 Lake view
或者可以干脆说自己是蜜月之旅,想要一个景色好一些的房间,Nice view。
需要问清退房时间,有的酒店是12点,有的酒店是11点,退房时间Check-out time。想要延迟退房,Can I delay the check out time to 2pm?
需要Wifi密码, Wifi password。
如果是第一次到这个地方,可以拿一张地图,方便了解周边有哪些设施。还要记得跟前台要一张酒店的名片,从外面打车回来时可以直接给司机看。
OK,可以去房间了,从这里开始,才是真正可能需要你讲英文的时刻……
看看房间的各项物品,床、洗浴用品、烧水壶、电视、浴巾浴袍、拖鞋,应该都有吧,假如有什么东西没有或者你需要更多怎么办?
你会发现,有的酒店房间没有拖鞋或是没有牙刷、没有吹风机,但都是可以问问前台的,有些你要说出来他才提供,有些是需要押金或租金。
你想要拖鞋?
拖鞋 Slippers
发现没有牙刷?
给前台打电话:Do you have toothbrush and toothpaste ?
想要吹风机?
吹风机 Hair dryer
想要手纸?
Toilet paper
想要毛巾浴巾?
毛巾Towel、浴巾Swimming Towe
想要多一床被子?
被子/毯子Quilt/Duvet/Blanket
床单有点脏,想要换一下?
床单 Sheet
想要棉签?
Cotton swabs/Cotton buds
需要这些物品的时候,一定记着多问一句是不是免费,Is it for free?
需要叫早服务,Morning call,需要洗衣服,可以问一下有没有洗衣房,洗衣房/洗衣服务Laundry,干洗Dry cleaning。
可能商务人士还需要把西服或衬衫熨一下,熨斗 iron,或者可以说,I’d like my suit pressed,press就是熨衣服的熨斗。
在某些热带地区,你可能需要蚊香,可以问问酒店有没有,蚊香 Mosquito incense。
健身房,泳池,餐厅酒吧这些超简单了。重点是,大部分人都没有像自己想象的那样每天游泳或健身。
住宿的过程中,如果你不小心把自己锁门外了或者房卡忘在房间了,需要前台帮你开门。I locked myself out 我把自己锁外面了/I forgot my room key in the room 我把房卡忘在房间里了。Can you help me open the door能帮我开下门吗?
需要打扫房间,Room cleaning,不过更好用的方法是,通常酒店都会有一个“请打扫”的牌子,在你白天外出时把它挂在门上,客房部就会自动去打扫你的房间了。否则的话,有不少酒店是两天打扫一次的,有时候大家会纳闷为什么今天没有给我换毛巾或整理被子。
最后来说一下Room Service客房服务,客房服务包含了很多很多内容,可以说以上所说的都在客房服务范畴,每个酒店的房间里都会摆着个小册子,说明各项服务的使用方法和费用。
退房,退房时比较简单,基本不需要再说什么英文啦,退房Check out,只要说这一个词就够了。前台可能会问你如何结账,现金还是刷卡呢?现金By cash ,刷卡 By card。确认好收费的各项金额,记得退还租用的物品,记得退押金。
如果需要把行李先留在酒店,晚一点再来取,就告诉他们,I want to leave my luggage here把行李留在这,这时候前台通常会指引你去行李寄处,当然小酒店就不分那么多部门了。寄存行李之后会给你一个小卡片,上面写着你存放了几件行李,查看清楚,小卡片保存好,你的整个住店过程就顺利完成了。
其实,稍微有点英文基础的人就会发现,和酒店打交道所需要的单词就是很有限、很固定的一些,剩下大量不知道怎么说的物品名称,准备个手机词典App就足够了!
扫描楼下二维码,获取更多底价机票👇
✈️
经不起等待不是人心,是你出去浪的机票~