2018年日本流行语大赏，看完你就是最懂日本的人！
转眼，2018年只剩下不到2个月（小通年初写下的计划啊~全都是泡沫~），而邻国日本，又即将迎来一年一度的“流行语大赏”。
从1984年开始，每年12月初，岛国都会挑选出这一年里最具有社会话题性、最能反映岛国这一年的社会热点的最热门流行语、新词汇，又称新语。就像一年一度的猜词大赛一样，每到这时，人们都会纷纷列出一系列候选词，积极参赛。
那接下来，就让小通给大家介绍一下新鲜出炉的“2018年流行语大赏30个候选词”吧！文中小通给大家准备了彩蛋，所以，一定要看完哦！
あおり運転（挑衅驾驶）
01
释义：指高速逼近前方车辆并急刹车，或者是开着不必要的远光灯以及超车等行为。
今年7月，日本大阪一起因挑衅驾驶引发事故致死的事件中，警方以故意杀人的嫌疑逮捕了肇事车主，引发了岛国人民的激烈讨论。这类似于妨碍驾驶的事件，不禁让小通想起了令人悲痛不已的重庆公交车事件（点击可复习），驾驶事关万千生命，还请各位驾驶员谨慎对待。
悪質タックル（恶意抱人截球）
02
释义：指今年5月，在东京举行的日本大学对阵关西学院大学的美式橄榄球比赛中，日本大学的防守球员从背后对1已完成传球，且毫无防备的关西学院大学的四分卫实施抱人截球一事。
这一令人出乎意料的激烈犯规行为，导致了四分卫同学腰部受伤，需要3周才能痊愈。
这看起来…真的很疼呀，难怪当时主裁判将黄旗奋力一丢、怒斥“在干什么！”
更让人匪夷所思的是2个星期之后，迫于岛国社会舆论的压力，日本大学的犯规选手在记者会上站出来表示，他是受教练内田正人等人的指示犯规的。这不仅让小通一头雾水，更是又引发了岛国人民进一步的热议。这个候选词的入选真是当之无愧呀。
eスポーツ（电子竞技）
03
释义：指电子游戏比赛达到"竞技"层面的活动。
尽管岛国有索尼任天堂，游戏机特别牛X，但其实在电子竞技领域远不如其他国家。于是今年2月1日，为了推广电子竞技，日本正式成立了电子竞技联盟(简称JESU)。
但在这件事上，岛国却并不是万众一心。日本东京奥委会的三个观点：
“电竞还没有达到被批准认可的阶段。”
“体育是为了促进健康的。”
“世界卫生组织将游戏定义为疾病，不应该承认这种可能会危害健康的行为。”
再次在日网引起了广泛热议。
话说2018年11月3日，小通正在宿舍吃着烧烤快乐追剧之时，突然！对面男生宿舍楼此起彼伏、如同唱山歌似地你唱我和地响起了“IG牛逼！！！”。虽然小通是个LOL菜鸡，但还是觉得电子竞技的魅力不该就这样被否定。
半端ないって
04
释义：指“(大迫)不是一般的厉害！”这一用于称赞日本足球运动员大迫勇也的词语。
在今年6、7月举行的俄罗斯世界杯上，日本选手大迫勇也表现活跃受到了岛国球迷无尽的赞叹！日媒报道表示，自大迫勇也在首轮对阵哥伦比亚攻入进球的那一刻开始，截止到次日凌晨时刻为止，推特上包含“大迫不是一般的厉害”的推文已经超过了10万条！！！
亲临现场的球迷们纷纷举起“蜜汁趣味横幅”为大迫应援，对，就是下图这蜜汁丧男横幅。
要知道，大迫本人长这样：
Q版的大迫是酱紫的：
完全就不是横幅上的样子嘛！
于是小通发现，横幅上的梗图其实来自于一位高中时代被大迫虐翻的可怜丧男球员…
2008年，年仅18的大迫参加了第87届全国高中足球锦标赛，并且在大赛中创下了历代最多得分的10个球！！！当时在四分之一决赛中败给大迫队的中西隆裕在赛后采访中哭着说，“大迫不是一般的厉害”，并留下了这张表情满分的梗图。
不仅被球迷当横幅用，还被印到了T恤上！
这T恤…突然很想要是怎么回事！
おっさんずラブ（大叔的爱）
05
释义：指今年4月开播的由田中圭主演的日剧《大叔的爱》。
该剧讲述了“直男”男主突然接连被同性少女心上司和抖S后辈告白后，平静的生活发生翻天覆地改变的故事。因为剧情在岛国一众神剧中仍属猎奇，引起了岛国网友的热议。而对于被流行语大奖提名，主演田中圭表示很开心。
给小通发送“我爱大叔”，可以领取读者彩蛋~
GAFA（ガーファ）
06
释义：指谷歌（Google）、苹果（Apple）、脸书（Facebook）和亚马逊（Amazon）这四大互联网巨头。
话说这好像是美国新词，入选日本流行语候选是怎么回事？
仮想通貨（虚拟货币）
07
释义：指非真实的货币，例如比特币。
比特币的创始人就是日裔美国人中本聪，去年4月，日本《更改资金支付法》正式确立，虚拟货币被定义为具有货币的功能，并可以用作货币支付。
目前，日本16家已经注册登记的交易所中有7家交易所正在进行保证金交易，占日本国内虚拟货币交易总额的8成左右。据说，日本是全世界对虚拟货币监管最松的国家。
金足農旋風（金足农旋风）
08
释义：指今年第100届夏季高中棒球大赛中，此前名不见经传却一路晋级获得了第二名的秋田金足农业高中。
点击→自杀式投球，草根逆袭，一场只属于日本高中生的青春！你会看到和《灌篮高手》一样的热血青春！
カメ止め（摄像机不要停）
09
释义：指成本超低，却在豆瓣拿下9.2高分的日本今年的绝对黑马电影《摄像机不要停！》。
小通和点评电影的网友都表示，“不看到最后一分钟一定后悔！”
君たちはどう生きるか
10
释义：指宫崎骏复出新作标题：《你想活出怎样的人生》。
老爷子在采访中说道，这个标题直接取自1937年吉野源三郎发表的作品书名，也就是在日本百年“读者最喜爱的一本书”中排名第二的《你想活出怎样的人生》，讲述了一位15岁的“小哥白尼”在大学生毕业的舅舅思想启发与引导下，探索了友情、贫富、歧视、霸凌、人与社会、勇气等课题。借此理清了“人之所以为人的价值”。
值得一提的是这次老爷子再次表示“这是我的最后一部动画！”，日本网友却摇头表示，“前科太多了，鬼才信呢。”但是小通这个吉力卜忠粉由衷希望老爷子永不退休呀！
筋肉は裏切らない
11
释义：肌肉不会背叛，来自风靡日本NHK节目《大家来做肌肉体操》的宣传语。
这让小通想起了女神天海佑希在综艺节目上留下的经典名言：“相亲不如去健身，男人可能会背叛你但肌肉不会”。
グレイヘア（奶奶灰）
12
释义：指和奶奶一样的灰白渐变发色。
受到漫画及cosplay等文化的影响，日本年轻人乐于将黑发染成白色或者银色，前阵子人民网还登出了一条标题为“日本出现银发潮 奶奶灰成日本最流行发色”的新闻。
小通记得好像早在2016年，奶奶灰就已经火过一次了，时尚果然是个轮回呀。
計画運休
13
释义：指今年9月由于24号台风“潭美”JR东日本首次进行的首都圈大规模计划停运。
因为是在当天下午才宣布将于晚上八点后全面停运，收到了不少“停运消息公布太晚了，影响出行”的投诉。
今年日本台风的确太猛了，但也发生了很多有趣的事，戳右边看看可爱的岛国人→日本遭遇25年以来“最强”台风！机场近3000人受困，摩天轮变大风车…网友镜头直击恐怖瞬间！
高プロ（高度专业制度）
14
释义：指工作方式改革法案中最受争议的一项制度。
这种高度专业制度，对部分需要高度专业能力且高收入的岗位，不再以工作时间，而是以工作成果作为评价标准，且将他们排除在工作时间限制对象之外。但岛国人民认为该制度存许多弊端，还可能会使过劳死增加。
ご飯論法（吃饭论法）
15
释义：指法政大学上西充子教授在推特上用简单易懂的例子，介绍了日本国会答辩中政治家如何偷换概念。
Q：早饭吃了吗？
A：早上没有吃饭。（吃了面包，但不明说）
Q：什么都没吃吗？
A：请定义一下“什么”，食物的范围又没有明确规定。
emmm，这Q&A小通咋有点不懂？大家看懂了吗？
算了，我们还是来看看日本有什么好吃的吧…点击↓↓↓立即云试吃！
災害級の暑さ（灾害级酷热）
16
释义：今年夏天日本，时隔五年更新了气温观测史上的最高记录，达到了41.1℃。
日本全国陷入持续不断的灾害级酷暑之中，因为中暑而被送医的人数也刷新了记录。还有日本网友晒图表示，“手办都变形了…”。
对此小通也做了特别报道，戳日本高温！中暑人数高达上万名，死亡人数近十余位。温暖一下
時短ハラスメント
17
释义：强行要求缩短工时。指应工作方式改革要求，一些公司在没有具体解决方案的情况下，一味要求员工准时下班。
但是没想到这反而增加了员工的压力，导致员工只能回家加班。小通倒是觉得如果能够合理实施这个措施的话，似乎能解决过劳死问题呢。
不多说，点击↓↓↓感受下日本“社畜”生活：
1.卖火柴的小女孩被公司起诉…日本的“社畜童话”真实得有点扎心
2.新垣结衣“沦为社畜”，被骂“笑起来很恶心”，岛国人民居然还说太真实了？
什么？你不想当社畜，那混吃等死，一周只上两天班的日本人了解一下
首相案件
18
释义：指有关森友学园文件遭篡改的丑闻。
小通不禁感叹，安倍首相的日子不好过呀，戳↓↓↓下面两条复习
过几天再给大家介绍一个负责网络安全不会用电脑的搞笑大臣，敬请期待
翔タイム（大谷翔平的表演时间）
19
释义：指美国职业棒球手大谷翔平的精彩表演。
在美国职棒大联盟活跃的日本棒球选手大谷翔平，因为是极为少见的投打双修的二刀流而受到关注。美国媒体称之为“sho time”，谐音即为“show time”。
スーパーボランティア
20
释义：超级志愿者，指从40岁左右便开始了志愿者生涯，现在已经78岁的老人尾畠春夫。
今年8月，这位超级志愿者仅花了半小时，就找到了警察搜救了两天还没找到的失踪儿童。
そだねー（确实如此）
21
释义：指日本北海道方言中的“确实如此”。
平昌冬奥会日本女子冰壶队选手在比赛中商量战略时，多次用到了这句口头禅。这让小通想起我们已使出“洪荒之力”的傅园慧选手~
ダサかっこいい（土帅）
22
释义：指日本组合DA PUMP因“土帅”曲风意外走红的新歌《U.S.A.》。
DA PUMP时隔3年8个月发行的新单曲《U.S.A》，因“土帅”曲风意外爆红，中毒者不计其数（小通+1，请大家一定去听一听！）。
据说，该MV在YouTube上的播放次数现已超过1000万次。
Tik Tok（抖音）
23
释义：指国际版抖音短视频app。
大家对抖音一定不陌生，毕竟神曲你可能也会哼两首了…但让小通惊讶的是，抖音居然在日本也那么火！？
点击→中国靠抖音统一世界？让严肃日本人秒变不正经，抖音真的有毒！看看抖音在日本究竟有多红！
小通的一众女朋友都玩得不亦乐乎~~~
白石麻衣
斋藤飞鸟
佐藤健&永野芽郁
（呜呜呜真的好可爱！！！）
なおみ節（直美热）
24
释义：指日本网球选手大阪直美在获得美国网球公开赛女单冠军后，她使用的球拍在体育用品店、大型卖场的销量提高了4倍，这一现象。
奈良判定（奈良偏判）
25
释义：指333人联名状告日本拳击联盟，认为现任日本拳击联盟会长、曾所属于奈良县拳击联盟的山根明有指示裁判在判罚上偏袒奈良县选手。
话说今年日本业余拳击联盟真是深深卷入了漩涡当中，丑闻不断，甚至还爆出拳协会长利用打麻将收贿赂、结交黑社会…
不过，这才像黑社会嘛！不然就只能在万圣节去送棒棒糖噜…戳→日本人怎么把万圣节过成了这样？！
ひょっこりはん
26
释义：指日本今年流行的段子，配合音乐，在结尾时做出定格动作，突然出现引人注意的搞笑艺人。
其中，出乎意料的地点和欠揍的表情是重点。比如：
这位搞笑艺人还与一众明星以“居然偶遇了我惊呆了”的表情进行了合影！
但小通觉得，在这里，我们的小吴也必须有姓名！
ブラックアウト（黑色恐惧）
27
释义：指今年9月北海道地震导致该地区大范围停电事件。
点击↓↓↓回顾当时场景：
1.日本北海道深夜突发6.9级地震！295万户停电，函馆山的著名夜景陷入漆黑…
2.中国游客在日本经历6.9级大地震后：日本民众让他们安心，祖国同胞让他们暖心……
虽然停电真的很不方便，地震带来了很多困扰，但是这星空，未免也太太太美了！
ボーっと生きてんじゃねえよ！
28
释义：“醒醒你还活着啊！”来自NHK节目《知子酱开骂》中人气角色知子酱的口头禅。
＃MeToo
29
释义：指全球范围发起的抵制职场欺凌和性骚扰的活动。
点击↓↓↓ 复习这段时间里，全球女性的努力、坚持与勇气。
1.拍过无数日本一线女星，这次他被指控性骚扰、侵犯隐私、克扣报酬！
もぐもぐタイム（吧唧吧唧时间）
30
释义：指平昌奥运会中，获得铜牌的日本女子冰壶队的成员中场休息时满嘴塞满零食的时间。
这么爱吃零食，看来运动员也是普通女生呀~
看完这30个候选词，大家对2018年日本发生的大事件也有所了解了吧？你觉得最终被选为年度词语的会有哪些呢？
- 完 -
小通长期撩想兼职投稿的小伙伴
后台回复【投稿】即可见详情
点击图片阅读
日本通丨517japan.com
转载原创请联系我们，获得授权
致力于做新鲜有趣的日本相关科普
给大家还原一个真实的日本