东莞人拜年嘢唔可以乱讲！讲错俾人diao，利是888都变8蚊8！

大年初二！

大家逗利是“战绩”如何啊？

东莞人心里的红包，有多种称呼

“利是”“利事”“利市”等等

利利事事，好意头！

最近

又有南北网友为“利是”的事情吵起来

放心！不是黑我们广东利是最少！

（50蚊其实好多好不好哈哈哈）

而是收红包的“姿势”！

↓↓↓

天涯社区有网友发帖称：自己是来自南方的新媳妇，要和北方人老公回老家过年。得知那边要向至亲长辈下跪领红包，甚至新媳妇上门第一年连亲族里的其他长辈也要跪。女方从个人到家族从来都没有这个传统，甚至认为这样的拜年方式“有点侮辱人”。但男方认为女方应该入乡随俗，觉得女方的抗拒是“无理取闹、不尊重他”。

▼

大家意见不一

小编作为东莞人，也觉得太过隆重

但嫁过去或者到人家地方做客

也需要尊重对方的文化习俗

不少网友都认为

北方的拜年习俗繁多且复杂

等等，我就不认同了！

在东莞拜年你以为好简单？！

讲错一个字都可能被长辈骂呢！

一起来重温下东莞人拜年风俗禁忌

▼

“嘢唔可以乱讲！”

吃饭时：做生意的记得讲“开饭啦”或者“嗌饭啦”

在粤语中，“蚀”等于盈亏了，商人们最忌讳，于是谐音的“舌”“吃”都改了，“猪舌”改为“猪脷”，取吉利的音。“吃饭”改为“嗌饭”。读音就是“yak饭”

举杯同庆记得讲“饮胜”

干表示干瘪了，“干”=没钱。广东人希望家肥屋润。干杯时不叫“干杯”，而叫“饮胜”。

见家长不要开口就称“伯母”

“伯母”音与“伯冇”相近，所以改称伯友(伯有)。

“血”=不好的联想，不能说！

因为”血“很容易让人联想到血光之灾之类的，不吉利，所以粤语不说”血”，“见血”说成“见红”，“猪血”说成“猪红”。

“丝”=输，不能说！

对于爱打麻将的广东人来说“输”这个字简直是禁忌，所以同音的“丝”也不说，“丝瓜”称为“胜瓜”。

“杆”=降，不能说！

粤语中”杆“和”降“同音，”降“就是减少，不吉利，所以”杆“就改成”升“，广东出名的”竹升面“也是这个原因。

“苦”=辛苦，不能说！

“苦”等于辛苦、艰苦，所以一般不说，“苦瓜”改为“凉瓜”。

“伞”=散，不能说！

因为“伞”与散同音，容易联想到失去，所以广东人把“伞”称为“遮”。

禁：新年这些话不能说！

一些不吉利的字眼

譬 如

“破”、“坏”、“没”、“死”、“鬼”、“杀”、

“病”、“痛”、“输”、“穷”、“废”等等......

新年就不要说漏嘴了

因为有句话说

“最怕好的不灵丑的灵”

▼

“嘢唔可以乱送！”

不能送“梨”

因为“梨”和“离”同音，所以送礼不能送“梨”，不然寓意着分离！

不能送“瓜”

粤语中“瓜”有死去的意思，”瓜瓜声 好难听“！ 所以送礼不能送瓜，“西瓜”、“哈密瓜”、“南瓜”等都不能送。

不能送“橙”

“橙”在粤语中的谐音是“惨”，所以不能送，不然就成了送“惨”了。所以你会发现过年大家送水果，一般都系柑（甘）啊，桔（吉）啊。

不能送“单数”

俗语说“好事成双”，所以送礼千万不能送单，送单的不吉利。

不能送鞋

鞋是邪的谐音。故此，如果给人送鞋的话(不包括送给亲戚的情形)，就是等于给人送去了邪气，有可能会影响两人之间的交往和情谊。知者不可为，不知者无罪。

不能送钟表

不能送钟，是因为钟是终的谐音，送人钟就等于盼着人“走”。而表也可以看作是钟的一类，也不能送。

不送书

忌讳“输”。通书就是历书，也就是皇历，但广东话“书”与“输”同音，不好听，所以改叫“通赢”，也有人叫“通胜”。

▼

“大吉利是讲过！”

如果说了不祥的字句

不怕！马上就有“解救办法”！

“大吉利是”

大呼“大吉利是”，认为这么一来，便可逢凶化吉、避凶就吉。

例如，有人连打几个喷嚏，便立即大声说“大吉利是”；若上街遇着出殡，也会自言“大吉利是”；吃饭时，不小心跌了筷子，也说“大吉利是”。

“落地开花”

失手碎物，会急说“落地开花”，或者“岁岁平安”或“落地开花，富贵荣华”等等，和“大吉利是”的作用差不多。

“年年有余”

东莞人春节除夕“团年饭”必备一味鱼，吃时必剩一些，谓之“年年有余”。宴会，席中菜式特备一味“发菜炆猪手”，取意“发财就手”；还有“发菜炆蚝豉”取其与“发财好市”谐音。

可能大家看完觉得好有趣

但这就是我们传统风俗哦！

新年可以说是见到最多长辈的日子

礼貌言谈当然是尊崇传统好啦！

讲句吉利祝福，封利是都大D！

---

来源：广州日报、天涯社区、大粤网、广州潮生活V、流行东莞综合

↓点击阅读原文可查看更多精彩内容