地元に強いスコープには活きた人材、ネットでは見つからない人材がいます！ 2024年4月23日

お仕事をお探しの方はこちら

最新求人情報（中国人・日本人） ←クリックしてください！

◆人材・案件紹介キャンペーン強化実施中！【謝礼・報酬率アップ中！】

期間：2024年1月15日(月)〜4月末日まで
※弊社求人に人材をご紹介いただいた方に成功報酬として謝礼を進呈いたします。

※同様に求人案件をご紹介いただいた方にも成功報酬として謝礼を進呈いたします。
※謝礼内容については弊社規定によりますのでお問合せください。

【PR①】個人で事業を始めたい方向けにレンタルオフィスはいかがですか？
弊社スコープでは蘇州新区獅山路にてレンタルオフィス事業を始めました！
個人で事業を始めたい方。連絡先や事務所として住所が必要な方などに最適です。
空調、光熱費、インターネット等込みで机一つからレンタル可。
是非、お気軽にお問合せください！

★お気軽にお問い合わせくださいませ。
蘇州スコープ人材　HR安老师  13812782407微信同号
0512-68187785  
[e-mail]
または　[e-mail]（江花）
★スコープは今年で設立23年目の日本独資企業です！

　最新！求職者・転職希望者リスト　

【転職希望者が急増中！】インターンシップ（新卒研修生）も応援中！
   このところ中国では人材市場が超買い手市場の傾向にあり、企業にとっては良い人材を低コストで採用するチャンスでもあります！
   
    本稿以下にスコープ人材「更新分の最新厳選人材情報」を掲載しておりますので、気になる人材がいましたらお気軽にお問合せください。

    ※下記リスト内容は新規分を更新しておりますが前月までの情報との重複もございます。

　今後、ご採用予定がおありの企業にとっては今がチャンスです！
　また下段に障がい者の採用キャンペーンの告知もございます。併せてご確認ください！

   尚、人材の方でお仕事をお探しでしたら是非ご相談ください。
   秘密厳守、親切、丁寧な対応であなたの就活のご支援をさせていただきます。

リンク：お仕事をお探しの方はこちら

最新求人情報（中国人・日本人） ←こちらをクリック！

以下は最新の人材（求職者）リストです!

※中国人人材リストの下段に日本人人材リストがあります。

★スコープ人材 最新【中国人】人材情報　インターンシップ応援中！
※下記リスト内容は新規分を更新しておりますが前月までの情報との重複もございます。

★スコープ人材 最新【日本人】人材情報
※下記リスト内容は新規分を更新しておりますが前月までの情報との重複もございます。

リンク：お仕事をお探し（人材）の方はこちら

最新求人情報（中国人・日本人） ←こちらをクリック！

---

　就職転職支援企画第一弾！　

　障がい者就業支援キャンペーン実施中！

業

　この度、蘇州スコープ人材コンサルティングサービスでは就職・転職支援企画第一弾として今夏より【障がい者就業支援キャンペーン】を実施しております。

　ご存じの通り、コロナ後の景気回復が思わしくない中国での人材市場はかなりの買い手市場となっており、なかなか就職先、転職先が見つからない人材が増えています。
　特に身体に障がいを持つ方の就業は困難を極めており、弊社では今般【蘇州障がい者協会】様との協力関係を構築し、これら障がい者の方々の就業支援について協力していくことで合意いたしました。
　障がい者の就業支援は社会的貢献度も高く、またこのような方々のご採用については【税制の優遇】もございます。
　障がいの程度は様々ですが、貴社業務に適切な方をご紹介可能です。本キャンペーンは障がい者の方の社会参加や就業支援を第一の目的としています。
　ご興味ある企業様は是非一度ご相談ください！

【障がい者の方の職種例】
・一般事務
・データ入力
・品質管理
・検品作業、検査業務　etc

蘇州スコープ人材
   0512-6818-7785（琚・日本語可）
   メール：[e-mail]
   または [e-mail]（江花・日本人）

上記以外にも中国人、日本人問わず多数の求職登録者がいらっしゃいます。

ご採用をお考えの企業様、採用担当者様はお気軽にご相談ください。

蘇州スコープ人材コンサルティングサービス

联系人：安迪老师  13812782407（微信同号）

邮箱：[e-mail]

または、

担当者：江花隆一郎 　Chappyz（微信ID）

Eメール：[e-mail]

TEL：[phone]（代表）

www.szscope.com

【PR③】各種翻訳・通訳派遣・WEBサイト制作承ります！
   弊社では創業以来、各種翻訳と通訳派遣（臨時、中長期）のサー
   ビスをご提供しております。
   またWEBサイトの制作についても承っております。
   
   例えば、、、
   ・自社のパンフレットやWEBサイトを作成したい、中国語にしたい
   ・就業規則や労働契約書を翻訳して欲しい
   ・急に工場の監査が入ることになり臨時通訳が必要だ
   ・工場移転等に伴い立ち上げ時、半年間だけの通訳を探している
   
   もちろん日→中、中→日どちらの対応も可能です。
   品質は日本クオリティでのご提供をお約束します。
   また、こんなご依頼にもお応え出来ます。
   ・売買契約書、労働契約書、就業規則等の翻訳と法務チェック
   ・就業規則等の見直し、改定などのチェックとアドバイス
   
   まずはお気軽にお問合せ、ご相談ください！

あなたもスコープで一緒に働いてみませんか？ 

 好消息好消息 💭💭

快来跟我做同事吧！

☄薪资：无经验保底　k+高提成；试用期不打折；有经验面议

☄经验：无限制；有猎头/人事/销售/总务经验者优先

☄要求：25-45岁 大专以上 男女不限 

☄时间：9:00-18:00 双休

☄地址：苏州新区狮山路新地中心写字楼1104a

【WEBサイトのお知らせ】

www.szscope.com

★スコープは今年で設立23年目の日本独資企業です！

お仕事探し、人材探しは地元江蘇省に強い、スコープ人材へ！

スコープコンサルティングは2002年設立の日本資本100％の日本企業です。

これまで蘇州、無錫、上海、広州、深センなどでのべ1700社の日系企業様とのお取引実績がございます。

ご依頼には真剣に本気で取り組みます！

是非、一度、ご用命ください。

+++++++++++++

蘇州市新区獅山路199号 新地中心1104(シャングリラ・オフィス棟）
Phone：[phone]

Fax：[phone]
担当：江花（日本人）、Andy琚（中国人）
Mail to：[e-mail]
Web：www.szscope.com

★蘇州スコープでは微信の他、X（旧Twitter）、Facebookでも中国関連の情報発信をしております（中国からはVPN接続が必要）。

よろしければWEBサイトと併せてご閲覧ならびにご登録をお願いします。

◆X（旧Twitter）：@scp_consultings

◆Facebook：www.facebook.com/Scope.Consulting.Sirvice

◆微信：scope2013　↓（下記よりご登録をお願いします！）