导读▼Guide
一年前（2015年6月）作者写了本文第一版（戳此阅读），目标读者群体主要是当时就读本科三年级、面临毕业后方向选择的华政学子。由于第一版提供的信息量比较有限，很多读者反映仍难以作出个性化的抉择。因此一年后作者更新了第二版，目的在于提供更加个性化的职业规划策略。本文仅针对有志于在上海执业的法学院同学。以下内容仅供参考。注：作者Paddy，于华东政法大学本科毕业后赴美国某T14法学院攻读LLM学位，即将任职于上海某Magic Circle律所。Q1：律师执业有哪些可供选择的方向？（范围限定于上海地区公司、商事业务）三类业务争议解决（Dispute Resolution）常年法律顾问业务（简称“常法”、General Corporate：如商事合同审查等）交易（或称“项目”、Transaction：如跨境并购、中概股私有化交易等）业务构成：50% General Corporate + 50% Dispute Resolution业务构成：75% General Corporate + 25% Transaction（Top所的争议解决、证券、银行等专业化团队除外）业务构成：>50% Transaction（Top所的争议解决、证券、银行等专业化团队除外）♦一句话概括非诉业务：衡量非诉律师（即“项目律师”、“交易律师”、Transaction Lawyer）水平的标准是他/她所处理过的项目的质和量（Deal List），而非General Corporate经验（可替代性非常强，显示不出差距）。♦出身准顶级的律所，如果Deal List过硬，那么跳槽到Top所并不难；如果一开始在一家比较一般的律所做General Corporate两三年以上，那今后跳到Top所的希望就比较小，因为上海地区的常法律师永远供大于求。♦顶级内资律所有“红圈”：金杜、君合、方达、海问、中伦、竞天公诚、通商、环球；再加上金砖八所（LBL）中以交易见长的汉坤，这8+1家律所主要是北京地区律所的交易实力大致排名，并不完全适用于上海地区。由于上海律所在项目方面业务量远不如北京，因此以上业务构成也仅适用于上海地区。Q2：不同类型的律所倾向于招哪些Entry Level？
（范围限定于上海地区公司、商事业务）
大前提：该律所今年有headcount（多数），或者某团队忽然有Entry Level急缺（少数）①10% 应届法学本科生■最低要求：已过司考；英语好；在本所实习3+月后留用■Title：一般都是Paralegal（Pay: 6-8K），要做1-2年可开始挂证做Trainee Associate（10-12K）■分析：这两年Top所里本科生的比例非常低，仅中伦有成规模的招募，金君方海四家留用本科生的情况非常少。
② 60% 应届法学硕士■最低要求：已过司考；英语好；在本所实习6+月（很多为1年）后留用■Title：一般可以直接挂证做Trainee Associate（Pay: 12-14K），少数情况要做1年Paralegal（Pay: 8-10K）■分析：绝大部分进Top内、外所的都是在本所长期实习的应届硕士。原因在于绝大部分Top所都在上一年圣诞前就定下了当年的Headcount，所以应届生尤其是本科应届生如果在毕业前夕再找工作，进Top所的概率是极低的。为了结合国内硕士实习与国外LLM的好处，很多同学选择在硕士第二年出国读LLM，这是非常理智的选择。
③ 30% 应届LLM毕业生■最低要求：已过司考（有特例）+美国T14/英国LSE及以上学校（有特例）+实习经历丰富（曾经有1段以上3+月Top所实习经历）■Title：一般可以直接挂证做Trainee Associate（Pay: 12-14K）■分析：LLM的优势就不必说了（时间成本低、语言能力提升等）。同时两点劣势很明显：其一，一般美国的LLM都在八月份集中归国涌入京沪，两地的Top所很难消化这么多求职人员，因此即使是美国T14的毕业生也未必找得到满意的工作；其二，LLM毕业生都是直接求职的，因为未必在目标团队工作过，合伙人对求职者的靠谱程度存在疑问。①20% 应届法学本科生■最低要求：已过司考；英语好；在本所实习3+月后留用■Title：一般都是Paralegal/Legal Assistant（Pay: 10-15K），要做1-2年会给PRC Legal Consultant的Title（15-20K及以上）。在该所待3-4年左右会遇到晋升瓶颈，此时Candidate一般都会去美国读个T6（甚至T3）的LLM并且考Bar，回国后可以晋升为Associate。■分析：上述路径仅仅是理论最佳路径，也是2010年到目前为止很多美资所晋升的标准路径。然而，事实上绝大部分人都会在做Paralegal/Legal Assistant一两年后就去美国读LLM，毕竟留所等晋升的机会太少、成本太高。
② 70% 应届法学硕士■最低要求：已过司考；英语好；在本所实习6+月（很多为1年）后留用♦Title：与本科生类似（工资有差异）。■分析：与本科生类似。注意时间成本：3年硕士 +3-4年Para/Assistant/Consultant + 1年LLM，升为Associate时可能已经本科毕业八年了。这个年纪，很多的本科同学可能已经在内所做到Par了。当然，可以考虑在硕士第二年去美国读LLM并考出Bar，这样可以为未来省点时间。
③10% 应届LLM毕业生■最低要求：已过司考（有特例）+美国T14/英国LSE及以上学校（有特例）+实习经历丰富（曾经有1段以上3+月Top所实习经历）■Title：一般可以直接挂证做Trainee Associate（Pay: 12-14K）■分析：在（1）里已经分析过了。我几乎没有看到过无工作经验LLM能回国在美资所找到工作的。当然，不排除从Paralegal/Assistant做起的Candidate。3
Top英资所（以某Magic Circle律所为例）
①33% 应届法学本科生■最低要求：已过司考；英语好；且在本所实习6+月以上。■Title：实习留用后为Paralegal（Pay: 10K），干一年左右后若评估合格转Trainee Associate（Pay: 18K）干两年。极为优秀的可能直接留用做Trainee。■分析：英所对本科生几乎没有歧视，但每年的Headcount仍然极少。
②33% 应届法学硕士■最低要求：已过司考；英语好；且在本所实习6+月以上。■Title：与本科生类似。极为优秀的可能直接留用做Trainee。■分析：与本科生类似
③30% 应届LLM毕业生■最低要求：已过司考（有特例）+美国T14/英国LSE及以上学校（有特例）+实习经历丰富（曾经有1段以上3+月Top所实习经历）■Title：给Paralegal（Pay: 10K）职位，干0.5-1年后若评估合格转Trainee Associate（Pay: 18K）干两年。
■分析：与本科生类似。即使是一家Magic Circle，每年所有招募的Candidate都不会超过五个，其中1-2人为LLM。Q3：要不要读JD?读哪里的JD?什么时候读JD?①美国JD：想移民美国，读JD不合适如果毕业于美国T14的法学院，那目标一定是毕业后就职于纽约、芝加哥、DC、波士顿和西海岸的顶级律所。作为华人JD，如果就读的是T6，那在美国留下来（H1B工作签并且拿Global Pay）问题不大；如果是其他T14，做好不能留在美国或者拿不到Global Pay的准备，但如果足够优秀（指的是高GPA和Summer Internship的表现）还是没问题的。华人JD一般在美国在以下地方工作：■顶级华尔街&芝加哥波士顿等地律所：一般都是T14毕业生和等地著名法学院以及Tax LLM（比如BU毕业后有一定概率在Boston的大所找到Global Pay）；■加州的中小型律所：加州（尤其是湾区）的律所数量众多，主要从事三类业务：Entertainment Law（LA地区服务于好莱坞的娱乐产业）/Entrepreneurship Law（主要在湾区从事创业企业法律服务以及PE/VC）/移民。当然还有不少Patent所，如果没有理工科背景（比如有些理工科背景的Santa Clara JD）就不要考虑了。如果不想在CA做移民业务，那一般要求的背景就是T14+UCLA，当然还有不少加州本地学校的高GPA毕业生（如USC/UC Davis/UC Hasting/UC Irvine）可以找到好工作的。■移民所/华人所：不多介绍了。移民所有做得好的，但质量参差不齐而且收入不高。至于华人所…你读JD就为了这个？
②香港JD:如果想呆在香港做Associate，那么PCLL比JD学校更重要，当然还得拿下TC（Trainee Contract两年）。如果没有PCLL，在香港是几乎呆不下去的，回上海未必比美国T14+Bar的吃香。
③澳洲JD:去澳洲读JD的唯一目的是移民，不然就别去澳洲（回国后不如美国T14LLM）。所以我们首要考虑的就是移民政策。建议发邮件咨询下悉尼大学和新南威尔士大学法学院的Admissions Office和International Office澳洲的积点加分制。
■T14只是说全美大城市（三大法律市场：纽约、芝加哥、洛杉矶）找工作都比较认可。其他的学校，比如UCLA在加州本地、UT在德州、Emory在亚特兰大、BU/BC在波士顿，可能每年都有不少毕业生进入当地大所，但总体来说除加州外并不理想。
■收益：在美国Top律所（Vault排名靠前的）拿Global Pay。就目前的情况来看，大部分T14的华人JD的硬件还是能做到的（毕竟中国人都能刷高GPA，学习没问题）。最大的留美障碍是H1B越难越难抽签了。所以越来越多的T14JD选择去英国、香港、新加坡办公室。目前我很少看到有T14读完直接回国的，大多数都是在美工作若干年再回国内发展。仍然要值得说一句，T14仍然是最重要的分界线，有些时候是决定能否留美的关键点（另一个是GPA）。
■风险：其一是LSAT（至少考两次）。近两年170分似乎是Lawyer T14的底线了，而这个分数又几乎是无奖学金的成绩（对明尼苏达可能就给全奖了；以西北为例，给半奖起码要175，给全奖基本是要接近满分的，且据ABA Disclosure来看lower T14几乎不给全奖了）。一句话来说就是，如果第一次没考到165，那么基本可以放弃了；如果考到168这个比较尴尬的成绩，不如JD和LLM双申。第二个风险就是钱。在大城市（纽约、芝加哥等）读三年需要200万人民币左右。接下来请读者自行权衡。总之，T14+UCLA以外的JD不是很建议读，劳民伤财。①放弃一切来申请这套方案需要放弃司考。大三下开始是过年后，所以推荐年后立即开始准备LSAT（学校课应该不多，有三个多月时间准备；寒假里就把资料都准备好，并做好心理准备）。当年六月考一次LSAT，看看有没有165（如果没有，建议立即放弃，转而准备司考）。如果成绩比较理想（比如有个167），则可以冲击下170+，那就选择10月份考第二次。在年后到国庆这半年里，把托福考了（为了以防万一需要申LLM）。如果第二次有170，那就可以在十一月deadline前申请JD了。这样的好处是不用Gap，坏处是放弃司考（万一没申上理想学校不想出国，或想申LLM，此时司考就显示出价值了）。
②准备Plan B（Gap一年）很多申上T14的JD同学都是Gap的。具体方式是，大三下结束后的暑假全力准备司考（最好在暑假开始前有个105分以上的托福成绩；如果你托福连95都没有，那还是别申JD了）。司考考完的九月份立即投一份实习（不需要最顶级），到次年过年已经有3+月实习经历了。过年后开始准备LSAT，参加六月份考试。报一次七月底的托福考试，在六月份考完L后务必将托福刷到105左右。L出分后可以进行下评估，如有个167左右则可以再试一次10月份的LSAT；如果只有164，那么就放弃JD，转申LLM吧。Q4.本科毕业是否要Gap?如何Gap?
（针对LLM）
这个问题取决于你想读什么样的LLM：之前说了，一般来说金君方海中只收T14的实习达人。如果申不到T14，就要分情况讨论：申到UCLA，最大的优势就是在国内比较有名并且有理论上在加州找到工作OPT一年的可能（实践中，无工作经验的小本LLM找到美国的工作还是很困难）；其他学校，UT/Vandy/WUSTL/Emory/Min等学校，如果一定想去，那就看性价比了（给多少奖，总开支越少越好）。一般来说，如果目标不在T14，则没有Gap的必要；如果硬要读T14就要看情况了。大原则：不管Gap与否，司考必须在大三下结束就努力考过；如果第一次没过，就必须Gap。■具体方针：T14的托福要求是GPA 3.75+ T105左右（这两个都需要达到）。司考前大多数人都有托福成绩了。最终托福成绩的最晚提交时间个人觉得是12月底圣诞前。所以司考完以后还有三个月整的时间，可以考托福（三个月考三次都行）。只要保证在圣诞前把所有的申请材料都交出去，T14还是来得及的，并且还未有有力数据证明这个时间申请会对自己的录取结果有所影响。但不管怎么样，申请材料递交完，请马上去实习，到次年出国前起码有半年时间能实习，很多人都在这段时间干了两份（一份次顶级、一份顶级律所）。接下来说说Gap。第一类一定要Gap的人是司考没过的。那我建议，十一月份在知道自己司考没过后，不妨好好刷一下托福（你有充足的时间在三个月内刷到100+）。在考到一个比较好的托福成绩后（比如100分，虽然仍然申不上T14，但至少是一个还行的分数），立即去找实习（比如12月开始）。实习到第二年的五月底，最少也有半年实习经验了（同上）。第二年6、7、8三个月好好必须好好准备司考。考完司考后，可以继续刷托福+着手申请了。和上面一样，如果要T14，圣诞前考到105就行了。考完后就请再找个实习吧。建议五月份之前不要太放松自己，然后好好过一个暑假准备出国吧。还有一类就是非T14不去的人，那请根据以上途径自行调整。最终的大原则就是，Gap如果能进T14+过司考+积累长期实习经验那自然是最好的。最后一个问题是，如果我已经在国外了（或者已经确定今年要出国了），但没过司考怎么办？回答很简单，放弃NY Bar，回国司考吧。司考的重要性对于绝大多数人都远超 NY Bar。
Q5：LLM和Pre-LLM该学点啥？（仅限于立志做公司、商事律师的Candidate）学好国内三大法：合同法、公司法、证券法。说白了，所有的公司、商事业务都是以这三者为基础的。所以请大一、大二甚至是大三的同学早做准备。美国的课程选择主要有两大原则：考Bar重难点课程+回国可用的美国法精髓课程；其他的Legal Writing和法律道德是必修的我就不说了。①Constitutional Law：这个不难，但它对于Law School Student的重要性和意义我不说了②Property：难，专业词汇多③Evidence：难，需要记忆，尽量在第二学期上④Civil Procedure：知识体系复杂，需要处理联邦法和州法①Contracts：最最重要的课，最最基础的课②Business Association/Corporate Law：最最重要的课，最最基础的课③Mergers & Acquisitions：非诉律师的必修课④Securities Regulation：虽然以后你未必是证券律师，但谁能保证以后用不到美国证券法？①Contract Drafting：太有用了，太规范了②Private Equity / Venture Capital：PE一直是MA律师的必修课；VC是Entrepreneur业务的必修课③Entrepreneurship Law：有志于去加州找工作的同学…③Intellectual Property：选个Introductory课程吧④Bankruptcy：这是美国Commercial Law的精髓，还有个是Secured Transaction担保交易。⑤有兴趣的还可以上个争议解决类的，比如Trial Advocacy或者International Arbitration，万一你被方达的争议解决组录取了呢…... 写在最后——以前有个什么名师说过，学法律是最艰难的学科。但私以为这并不适用于国内法学院的状态。然而，前路漫漫，未来确是充满苦难和挑战的。
黑暗无边，与你并肩。
✦7分钟，他手绘华政（附视频）
✦【收藏】上海市司法局关于2016年国家司法考试上海考区有关事项的公告（无错漏版）
✦致2016届华政毕业生
✦共青团：很欣慰生命某段时刻，曾一起渡过！