Quantcast

女记者采访矿难,遭群殴多处受伤:为何鲜有机构媒体声援?

如何获得ClubHouse邀请码?

2021年“露奶装”火了,又纯又欲太好看了!

深度解读 | 姜文《让子弹飞》

口述 | 我的DIY阴蒂高潮体验大公开

Facebook Twitter

分享到微信朋友圈

点击图标下载本文截图到手机
即可分享到朋友圈。如何使用?

自由微信安卓APP发布,立即下载!
查看原文

【今日故事】她以第一名的成绩考入华政,但她有一个轮椅上的梦

2017-01-10 主页Q 华政青年 华政青年

事迹内容及图片:赵亚男

编辑:陈双雄

我有一个轮椅上的梦

我叫赵亚男,是一个依靠轮椅行动的残疾女孩儿,我不喜欢一成不变的人生,即使不能够一直前进,我也要让生活流动起来,不让僵固的形式阻碍生命的脚步。


1

起初没能走进大学,我选择了在家自学

高中毕业后,由于残疾我被大学拒收,尽管比报考学校的录取分数线高出146分,但依然无济于事。彷徨过后,我选择了在家自学,自学更能减轻父母的负担,而且我相信自学一样可以成才。一间房,几本书,没有一个可以求教的老师,我克服了自学中那种无助感和难以忍受的孤独感,仅用了两年半时间,就通过了自学考试英语本科课程的所有考试,并获得了学士学位。

学习,是让我快乐的一件事情。小时候因病不能走路后,父母辗转带我四处求医,但都收效甚微。也就是从那时起,妈妈成了我的“腿”,如影随形,不离不弃。从小学到高中,父母在兼顾工作和照顾弟弟的同时,十二年如一日背我上学。父亲无论工作多忙,也要抽时间接送我,因为母亲背我到三楼时,就已经拼尽了全身的力气,再也挪不动一步。在我成长过程中,父母方方面面艰辛的付出是一般人难以想象的,但他们从来不给我施加任何压力。我也尽力减轻父母辛劳,上学期间坚持两个半天不喝水,不上厕所,尽管身体上会有不适感,但我在学习中获得了无尽的乐趣,上学时经常考到全班第一,甚至年级第一。我知道自己的成绩里都是父母的汗水,他们为我牺牲了太多太多。


虽然后来一直在家自学,但我并没有感觉和外界脱节,参与交流的意愿依旧强烈。2011年,我参加了CCTV“希望之星”英语风采大赛,并在全国总决赛中获得优胜奖。我自学的内容也不局限于专业课程,我通过网络学习朗诵、剧本写作、视频制作、还因为对心理学感兴趣考到了三级心理咨询师的证书。

2

边翻译边学习,自由译者的世界丰富多彩

拿到英语学士学位后,我立志要凭自己的能力赚钱,不让父母再为我的未来担忧,更不要成为社会的负担。此前,没有人相信我可以走上翻译之路,他们甚至认为我连工作都很难找到。我当时不知哪来的勇气,不断地向翻译公司投简历,那段寻找稿源的日子非常艰难,我在投发简历的同时,一个个给翻译公司打电话,如果被拒绝了就找下一家,就算人家已经找好了译员,我也会同时给人家免费翻译以供对比,通常是这份执着为我带来了一次次的翻译机会。后来,我还通过考核,兼职成为有道翻译的高级译员兼审校员、仲裁员。几年下来,我翻译了200多万字的稿件。有一次我连轴转了72个小时,虽然又累又困,但完成后那种价值感和成就感,还是让我无限喜悦。

2011年,我通过网络试译获得了翻译图书的机会,出版了自己的第一部译作《做你自己:股神巴菲特送给儿子的人生礼物》。这本书多次荣登亚马逊图书销量第一,且七次再版。2015年年底,我的第二部译著《黑箱社会:掌控金钱和信息的数据法则》由中信出版社出版。主编和编辑对我的翻译质量均予以认可,并于今年十月再次给了我翻书的机会。


直到现在,很多翻译公司和出版社都不知道我特殊的身体状况,我也从来没有申请过残疾人免税优惠,虽然很多译稿超过800元的部分都会扣税20%,但我愿意像普通人一样给国家纳税。

做自由译者的同时,我还在继续为自己充电,我报名参加了自学考试法律本科的学习,5年时间又拿到了法律专业的学士学位。从事翻译工作的第二年起,由于翻译质量受到认可,稿源已经非常稳定,我每月足不出户就可以有5000元左右的译费收入。同时,我还通过网络成为深圳一家配音公司的兼职英语配音员,为第十届绿博会深圳宣传片做过英文配音,还曾播报过香港大公报官网电台的《风口》节目,并在喜马拉雅F M电台兼职播报过《李瀛寰》《手机中国》《七堇年》等好几档官方出品的节目。在很多人看来,我能走到这一步已经很不错了。但这时我又做出了一个出乎所有人意料的决定:考研!


3

通过考研重返校园,遇见最美的自己

2015年,我以第一名的成绩考入华东政法大学翻译专业,并在母亲的陪伴下重返校园。非常感谢学校的兼容并包,其实我在考研复试时非常担心,因为复试具有很强的主观性,我怕自己的大学梦再次落空。特别感谢外语学院余素青院长,在复试过程中对我和蔼有加,面试的老师们也完全没有为难我的意思。入学后,我的导师屈文生院长还亲自去住处看望我和母亲,询问有什么困难。屈老师的办公室在二楼,但每次指导都给我安排在一楼,他还帮我修改译文,推荐给《英语世界》发表,今年十一节屈老师还叫我和母亲去家里吃饺子……


学校领导和老师同学给我营造的气氛很温暖。我带着新鲜感去参加各种校园活动,甚至跟比自己小很多的本科生打成一片。我还在入校不久参加了全球华语网络主播大赛,并获得上海赛区优秀奖,在松江五校英语达人大赛获优秀奖,在华东政法大学新生职业规划设计大赛获一等奖。紧接着,在今年的第五届国际口笔译大赛中获优胜奖,并在大学生中华经典诵读大赛中获校级二等奖。

能够走到今天,我心中充满了感激。感谢家人的付出,感谢每一个帮助过我的人,感谢这个社会!心存感恩,带梦前行!


写作文末的话:第一次读她的故事,便被她坚强的毅力征服,多少次我们因为惰性遗忘了曾经的梦想,而她却一次次选择了坚持,美丽的华政园承载了她的梦,也承载了很多人对她的期望,今年她以她的顽强、励志的精神成功当选“中国大学生自强之星标兵”候选人,作为同窗、校友的我们,有何理由不给她一点力量?


助力华政青年,为她实现轮椅上的梦想!

投票方式:无需关注戳我进入投票页面后选择“微信登录”并“创建新账号”,为103号赵亚男同学投上属于你的宝贵一票吧!

投票时间:2017年1月9日10时-2017年1月16日10时




近期精彩回顾

【福利】“爱·回家”为你报销车费,让你过个暖心年

  复习时WiFi不给力,教你一招提高网速的好办法!

  收好了!华政寒假期间的所有重要学习生活信息都在这里


END


我们长期招新,有兴趣戳这里!


华政青年研究生记者团也招兵买马啦!



回复关键字
街拍| 名师高徒| 研支团| 在这个世界相遇25基本菜价 |
开学视频 |华政履历 | 毕业MV | 南山南 | 左手右手|华政神题 |
即可阅读详细信息



文章有问题?点此查看未经处理的缓存