查看原文
其他

你是不是正宗昆明人?一句话来证明!

2017-07-16 春城头条


在昆明

是不是正宗的本地人

一句话就可以证明

这些昆明人才看得懂的东西?

你中了哪几条?


昆明人眼里的人体构造

昆明人的菜场

昆明人的“四大神兽”

昆明人指路

昆明人的时间表

昆明人的杂货铺

昆明人的关系网




昆明人眼里的颜色


当昆明人做英语翻译


That's a steal.  香因

freezing.  好扎

Eat rice noodle 甩碗米线

Things are not  打失了

smoking 咋烟

go shopping  赶该?

Buy shoes 买孩子


昆明人的四句口头禅


雀神怪鸟:表示莫名其妙


买买三三:可以吃惊,可以揶揄


整球不成:表示什么事都弄不了,事情整不成


冒挨我鬼扯十扯呢:不要在扯些有的没的

昆明人形容别人


太雀(que)啦:太逗了

 老孔雀:八卦


闷出出:不爱说话

日鼓鼓:不听劝

吊二郎当:不务正业


昆明人夸人

昆明人骂人


脏巴拉斯:形容很邋遢


日脓包:可以参照sb使用

憨米日眼:特别傻

牛B轰轰:你好厉害啊,带嘲讽意味

说个喘喘:说的啥呢


死远喋儿:滚开

你板命葛:你在那儿瞎折腾啥


鬼扯十扯:乱说,乱扯,不说重点

昆明话就是这么有味道

还记得当年的

烧包谷一上台,精彩自然来~

恐怕是陪伴了整个童年生活了

大家都知道

其实整个云南的方言相差都不是特别大的

大家来慢慢体会咯~


— END —

吃喝玩乐昆明(已授权),未经授权禁止转载!

授权、商务合作 | 加微信:lbbaxt

法律顾问:王熙律师 | 北京市元甲律师事务所



▼ 点击“阅读原文”,了解昆明最有格调自媒体

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存