其他

神吐槽:金拱门大事件突发 你叔变身令你大爷焦虑了

2017-10-26 搜狐新闻客户端

一夜之间,麦当劳改名金拱门了……


肯德基是不是也要改叫你大爷?那就处处可见人间惨剧了。

同事问你要不要去吃金拱门?

你说:不吃,去你大爷吧!

同事:好好说话,不要骂人…


一进餐厅,服务员齐声喊:您好,这里是金拱门,请问要点点儿什么……这突变的画风,到底是什么鬼?



之前那是浓浓的文艺小清新范儿,孩子生日、同学聚会、商业谈判都可以在这里进行,可以说是童叟无欺,老少咸宜。



改名后,莫名有了种浓郁的社会风。点一份二十多块钱的汉堡套餐,手都按不住地发抖,作为社会人,第一次正式出入这样的社会场所,万一哪个动作不专业会不会被剁手?



能如此近距离的感受时尚社会潮,神吐槽编辑部自然不会落后,来个金拱门全家桶!

和编辑部一起吃午餐的领导表示:金拱门甜筒,听起来都不甜了!还是来个麦旋风吧!

公公:麦旋风会改名叫金旋风吗?

小巴:突然觉得沙县小吃的名字更有食欲,婷婷,再给我递一根鸡腿。

老沙:金拱门需要开发点新菜式了,才能配上这金灿灿的名号,比如金拱门菊花茶、枸杞菊花茶等。

达夫:嗯嗯,吃好喝好。

羊羊:“大吉大利今晚吃鸡”虽好,但能来点烤羊肉撸个串儿就更好了。



看!名字的重要性此刻就突显出来了,名字一改,经营范围都顿时变宽泛了!

金拱门,不得不说,这名字起得那叫个好啊!一下子就和老二烤串、酒吧夜店、万人桑拿拉近了距离,浑身上下散发着本土气息,分分钟赶超卤煮胡辣汤、驴肉火烧、麻辣小龙虾在广大吃货心中的地位,老北京鸡肉卷也只能望尘莫及。变身成金拱门,纯“金”利润蹭蹭地涨,土点怕啥!



以前品牌为了由本土化走向全球化、从意译到音译地改名,比如“凌志”变成“雷克萨斯”,“霸道”变成“普拉多”,这次是反过来,从全球化扎根本土化,从音译到意译啊!



毕竟中信股份和中信资本收购麦当劳,掌握了52%股权后,现在的麦当劳已经是一家中国企业了。入乡随俗嘛!

踏入洋气的美容美发店,狗顺变Tony,丫蛋成Marry,这样听起来金拱门是不是顺耳多了!



既然同样是以“向钱走、向厚转”为目标,我建议,必胜客、星巴克什么的都应该改改名字了,不然跟不上新时代的发展,会焦虑会脱发!肯德基更名为开封菜,星巴克更名为美人鱼、白娘子作备选,德克士更名为李白鸟,不洋不土接地气而且显示出了文化底蕴!


受麦当劳更名启发,耐克中国公司昨晚开了一整夜的会,他们认为“耐克”这个名字过于拗口难记,不利于品牌发展,应该起一个中国本土化接地气的名字,最好还能像金拱门那样和品牌logo关联起来。最终在看了很多本土经典网络视频后,目前“deideidei”成为呼声最高的名字。(@洋葱日报社)



有位“大师”说,从中国传统文化的角度来说,这是转运的开始,可能转向好的,也有可能转向差的,具体看情况比如,阿玛尼更名为爱美丽,迪奥更名为定翱。香奈儿更名为相思尔。最狠的还是爱马仕,她更名为都市新贵族,命名命名,有命才有名,可见起名字很重要,你的名字改对了吗?


据说,金拱门其实源自西方的一个童话传说,讲述一个红衣老人每到冬天就骑着驯鹿穿过金拱门来到每家每户为孩子带来礼物和美食的故事,为了纪念这个节日西方人在金拱门前立了一个金拱碑,还有歌谣传唱:金拱碑,金拱碑,金拱偶的胃~



换了名字,不知道是否能扭转之前的颓势,让不停想戒掉却又复吸麦当劳的朋友圈有所改变?



不过,和抵制一个有着洋气名字的洋快餐相比,抵制一个散发着浓浓本土气息的快餐要容易许多。

不禁感慨,现在怎么什么都要比?小时候比成绩,长大了比薪水,现在走个路比步数,开个机比时间,吃个饭比餐厅,放过我吧,我什么都不想比,只想安安静静地做个与世无争的垃圾,不好么?


在这片神奇的土地上,你以为是段子的,ta却是真的;看上去很真的居然TMD的是段子。 I’m lovin’ it!


对于麦当劳,不,金拱门来说,最关键的是广告目的达到了,到底使用哪个名字无所谓了。


不知道金拱门带(代)盐(言)人现在心情如何?来一段freestyle可好?



文章来源搜狐号:神吐槽,内容有删改。


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存