小留学生日记 | 中国学生选课记 史上最生动美高课程介绍

美国课程有哪些内容？该如何选课？上海女孩陈贝婷现在就读于加州Diamond Bar高中，她写的“选课记”，是外滩君见过最生动的一篇美高课程介绍：历史课需要自己找老师要分数、体育课被美国同学的好体力吓到、英语课反而简单，只要读文章就好、电脑课每节要考试，居然比想象中难很多。此为小留学生日记专栏第2篇，在这个专栏中，我们将邀请那些在美国、英国、加拿大等海外国家念高中甚至初中的学生，分享他（她）们的校园生活。

……………订阅“外滩教育”……………

1、点击上方文章标题下的“外滩教育”

2、在“添加朋友”，查找公众号“外滩教育”，或搜索微信号“TBEducation”

3、点击右上方的按钮，查看公众号

………………………………………………

就读加州Diamond Bar高中的陈贝婷

7月底的洛杉矶商场里已挂起了Back-to-school的广告牌，无不提醒着我们新的学年即将到来。

我就读的学校叫做Diamond Bar High School（简称DBHS），建立于1982年，地处Diamond Bar钻石吧（洛杉矶的一个城市），加利福尼亚。DBHS的在读学生（9年级-12年级）有接近3000人，学生也来自各个不同的地方，用“世界性”来描述最恰当不过了。在家说其他语言而非英语的学生占到学校总人数的一半以上。2014年美国最佳高中（NEWSWEEK榜）的评比中,DBHS被评为全美国排名第54的高中，在全美19400所高中中脱颖而出，在加州排名更是上升至第7名。

DBHS的校色是紫色与金色，随后便延伸出了Purple Friday“紫色星期五”，在每个星期五，第四节课全穿带有紫色元素的衣服的班级就有pizza吃。学校的吉祥物是一头牛。DBHS也是Hacienda League，洛杉矶东部的体育联盟的一员。DBHS的体育队与乐队也是十分的出彩，DBHS的乐队获得了2014年度的格莱美大奖（National Grammy Signature School）。

教室照片，充满紫色和金色元素，陈贝婷提供

我所面临的开学第一站，便是选课。今年的开学时间是8月18日，学生们必须提前去学校选课。在学校里，帮助选课的老师叫做GLC（Grade LevelCoordinator），也相当于升学顾问，会一直陪伴新生四年，直到高中毕业。GLC说他们就像学生学校里面的爸爸妈妈，他们关心着我们的校园生活，为我们解决难题，充当着中国学校“班主任”的作用。

先来给大家普及一下美国高中四年，每一年级同学的叫法（9年级的学生：freshman，10年级的学生：sophomore，11年级的学生：junior，12年级的学生：senior）同样，大学四年每个年级的学生叫法也是这样。

GLC会根据每个人不同的情况来进行选课，英语和数学是必修课，是高中四年都要上的，但英语和数学不同的是，英语是不能跳级的，而数学则可以根据程度，来安排相应的课程。

而九年级的美国学生与中国学生不同的是，我们不是一年里面把理化全都上完，而是有选择性的。你可以选择九年级修世界历史，然后十年级修生物，再修化学，物理，一级一级学上去。还有一门课程是九年级学生必修的，别无选择，那就是体育课。但如果在这一年里的加州统一考试中取得理想的成绩，在十年级就可以不上体育课了，而是可以上舞蹈课，和其他的内容。其他就有选择范围了，根据自己的喜好选别的科目，这可以是美术，也可以是乐队，第二语言（语言必修两年）。

教学楼外景，陈贝婷提供

今年我选择了管乐队，几何课，英语课，世界历史，体育课，还有一门必修的电脑课。因为我吹长笛，所以进了管乐队，如果是学习弦类乐器（大、中、小提琴），可以进orachestra（管弦乐队），但我们中国人最热衷于孩子学的钢琴，在美国乐队里最多只有一个人弹，所以学习钢琴，在美国的乐队并不是很吃香。如果想要孩子能够进入学校的乐队，最好再学一门别的乐器。

我非常喜欢我们学校的乐队，因为在乐队可以认识许多同学，而且老师选择的乐曲都十分动听，会让人有吹奏的欲望。除了室内的乐队，我们学校的marching band（军乐队）也是十分的出彩。军乐队需要一边走正步一边演奏，因为要参加各种比赛，训练十分辛苦，而且每周有两天放学后要在学校额外训练，所以军乐队成员有个特权：不用上体育课！！！

印着校运动队logo的体育场，陈贝婷提供

几何课学习的范围广，但内容比较浅显，与中国数学学习的范围小而深不同。而世界历史和中国的学习方法又完全不同。世界历史学的不仅范围广，而且学习的内容也很细致，所以对我而言，我认为历史考试是较难的：因为历史书上内容很多，而且又不知道老师会抽什么题目进行检测，第一次考试没有掌握看书的方法，没有发挥到最好；到了第二次考试便吸取经验，将书上的内容过两遍，让大脑有记忆。到了考试的时候，便拿了满分。

历史考试给我留下了很深刻的印象，因为我们考试一般都是考选择题，但是不要以为老师批出来的成绩就是最终留在成绩册上的成绩。因为历史考试内容很广，所以大家的成绩一般都比较不好看，但老师会给我们机会与老师进行辩论，来争取说自己的答案是正确的。如果老师觉得你说的有道理，老师就会把分数给你，这样最后的分数就会好很多。这也告诉我，在美国，什么东西都是要靠自己争取来的，没有谁会把分数白白送给你。

体育课学习的内容很多，我本来以为我的运动细胞还是挺好的，但是到了美国，还是吓了一跳。我们开学学习的第一个内容，便是游泳，一游便是5个星期，天天都游。老美体力太好，我看着他们游泳我都累，我在水里游的时候更是体力透支，累到不行。美国孩子的运动量大我也是见识到了，在中国我最多跑个800m，在美国，长跑考试翻个倍，1600m。还有各种各样别的运动项目，也都是在中国从未尝试过的，对我而言十分具有挑战性。

露天游泳场，陈贝婷提供

英语课对我而言到反而不是最难的。这里的英语课和中国的完全不一样，我在中国，老师的重点就是教语法、教语法、教语法！一切的一切都是为了中考在做准备。而在美国，我们就是读文章、读文章、读文章！阅读各种各样的故事，有长篇小说，也有短篇小说。然后针对文章进行讨论与思考，接着再读文章。

除了读教科书，我们每一个月要读一本书，读好书后会考一个关于文章内容的试，来考量对于书籍理解的多少，作为一次小测验的成绩。

还有一门我认为比较难的课程是电脑课，出乎我的意料，但电脑课真的不简单。这门课程是加州高中读书，如果要上大学的话必修的课程，学习的内容是Microsoft的各种文档。

听起来很简单，但是学起来可没那么容易，这门课程几乎覆盖了word、excel、ppt文档的全部内容，而且每个章节老师还要进行考试，又是全英语的，除了历史，我学习的时间花的最多的就是电脑课。

电脑课上半个学期，还有半个学期学习的是健康，虽然我还没开始上，但听我的朋友说，健康的内容也不简单，有很多需要记忆的内容。

我们的上课时间是8:00-15:00，老师从来不拖堂，不放学留学生补习（除非是学生自愿补习），也从来不占用课余时间，对于一个在中国上学，老师占用放学时间讲题的学生来说，到美国简直像来到了天堂。

Freshman（9年级学生）每天6节课，每节课在一个小时左右，除了有个15分钟的大休息，以及中午45分钟的吃饭时间，其余的课间休息只有6分钟，对于偌大的校园，又是走班制的，必须在开学前摸清路线，找到最合适的步行线路，保证开学后每天可以准时抵达教室。Sophomore（10年级学生）及以上如果参加乐队，那为了不影响正常的学习生活，就必须牺牲睡觉时间，早一个小时（7:00）上学了，每天上7节课。

我们也欢迎更多海外就读的学生投稿，分享自己的留学日记，稿件可邮发给外滩教育。我们将择优发表。

☞ 邮箱：[e-mail]

☞ 回复“日记”收看相关内容

1、小留学生日记 | 处处有Warning 美国私立学校“不自由”

☞ 外滩教育过往文章收看指南

1、回复“探校录5”、“探校录4”、“探校录3”等，可收看“探校录”专栏文章。每篇文章为大家介绍一所名校。

2、回复“书房5”、“书房4”、“书房3”等，可收看“少年书房”专栏文章。每周为大家推荐一本好书。

3、回复“家长5”、“家长4”、“家长3”等，可收看“家长学堂”专栏文章。