查看原文
其他

四川人一天到晚都在卖萌?四川各地最萌“口头禅”大汇总!

2017-05-13 四川发布

↑ 点击上方“四川发布”关注我们


最近微博上有个有趣的帖子

—— “四川人卖萌”

大致意思是这样的:

有网友说,四川话爱用叠字

弄得四川人好像一天到晚都在卖萌!



在四川有一种鱼叫:“鱼摆摆”

在四川有一种肉叫:“肉嘎嘎”

在四川有一种美丽叫:“撑展”

在四川有一种遗憾叫:“哦豁”


(点击看大图)

从风靡体育赛场的“雄起!”,再到李伯清的“贝利马列斯·李·贝金”,四川方言一度出现在各个论坛、微博的热门榜上。再到现在四川方言通过叠字“卖萌”又火了一把。


四川人就一定能听懂四川方言?NO!语言学家认为,四川话并不等同于“四川方言”因为除四川话外,四川省境内较为常见的汉语言还有土广东话(属客家话)和老湖广话(属湘语)等,其都以方言岛的形式分布于四川各地。


同时,四川省境内还拥有大量藏语、彝语、羌语的使用者。但由于四川话在四川具有强势地位,是事实上的通用语,一般而言,土广东话与老湖广话的使用者同时也是四川话的使用者。



四川各个地方的方言

你能够听的懂吗


现在川叔给大家上一堂

“经典四川方言”教学

大家认真听讲

课后有小测验



成 渝 片 区

使用区域:成都、资阳、德阳、南充、达州、广安等


主要特点:不分平翘舌,不分声母h、f,不分n、l




| 成 都 话 |

帽根儿、揪揪儿——辫子

抵拢倒拐——走到头了再转弯

就你精灵完了!——就你聪明完了!(贬义)


TIPS:成都人外地人很难模仿的口音,就是“an”,跟我一起念:“老板儿,来三两蛋炒饭!”,只有成都人才能读出那种韵味。


| 资 阳 话 |

开费了——开会了

蛮斯有劲——很有劲

fa fei fei fei fa——化肥会挥发


| 德 阳 中 江 话 |

睡瓜没得?睡瓜了!——睡了没有啊?睡了!


TIPS:中江县的方言是德阳所有方言里面最有特色的。


| 达 州 话 |

A:你切饭没有?  
B:才切完。 

——你吃饭没?刚吃完。

局球——足球

朗唉——怎么


| 南 充 话 |

醒不到——找不到

莽起一坨了哇?——不懂了吧?


| 广 安 话 |

把人——大家

幺不到台——不得了了


岷江片区

使用区域:泸州、宜宾、乐山、眉山等


主要特点:相当难(搞)懂(siao)


| 乐 山 话 |

掺汉德是——自以为是

呀尖色怪——搬弄是非

把你的憋记本儿及额一哈。——把你的笔记本借我一下。


| 泸 州 话 |

体体儿——身体

逗脚儿——吝啬鬼

恍恍儿——粗心大意的人


| 宜 宾 话 |

唱转刚——说是非

你脑壳搭斗了啊?——你有病啊?


| 眉 山 话 |

呀喂,耶切——哎呀,妈呀

不答你白了!——不理你了!



自内片区

使用区域:自贡、内江等


主要特点:哪个说四川人说话卷不舌头儿,这儿卷给你看!


| 自 贡 话 |

门朝 (zhāo)——明天

老猫儿——老婆

不凯爽!——不耿直!


| 内 江 话 |

默祷——以为

未必然——难道说

整王光二——开玩笑捉弄人


雅棉片区

覆盖区域:主要包括雅安方言,甘孜部分地区方言。


主要特点:调子有点往上飘~一声多



| 雅 安 话 |

不胎害——不争气

人啊阿妈要来接阿。——我的妈妈要来接我。


| 石 棉 话 |

我其其尔就来。——我一会儿就来。

这是娘勾儿嘛?——这是什么嘛?


哪个是你家乡话?

欢迎布粉们在文末

分享更多地道方言哦~


猜你喜欢:

•  这条高速签约!宜宾燃面到攀枝花芒果的距离,以后只要6个小时

•  全省首条“云轨”马上通车!串起高铁站和这个5A级景区

•  中国500富人榜上冒出2个四川“新人”,他们是谁?

•  华西医院在天府新区开分院,选址定了!设计方案也出炉了!

•  “花式晒妈大赛”邀你有奖参与,母亲节祝福川叔帮你说出口

来源 | 四川发布客户端出品

想获取更多政务新闻及服务资讯,请手戳下方图片并下载四川省人民政府新闻办政务客户端——四川发布。



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存