查看原文
其他

川普把伊万卡调教得这么“好”,有什么理由不会是个“好”总统呢?

2017-01-21 INSIGHT CHINA

随着就职典礼的结束,川普时代正式开启了,虽然还是有不少美国民众表示无法接受这个既定事实,这位新任总统在不少人看来是“疯子”、“逗逼”,是一个搞笑、幼稚、面部表情丰富的草根老头。川普作为美国总统是否会成功现在还是未知数,但作为一位父亲,他的五个子女个个优秀,这点确实让人佩服啊~

From 别处World

微信号:else-world


1月 20 日,是特朗普宣誓就任美国总统的日子。我有许多在美国的朋友都对此表示畏惧甚至是悲观,不知道这意味着怎样的未来。


唯一一个能让他们稍微安心些的、看上去能站得住脚的论点是:「他把自己的孩子教得这么好,有什么理由不会是个好总统呢?」而这恰巧也是在第二场总统辩论中,希拉里说的最欣赏特朗普的一点:子女们都很能干。这甚至也是中文互联网上津津乐道的「传奇」:特朗普家孩子个个都有才有貌,谢票的时候出来看见真是赏心悦目呢…… 特朗普五个孩子中,最耀眼的要数长女伊万卡了。或许,从她身上,我们可以看见一个更完整的特朗普。 美国当地时间周四,胜选总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)与家人来到阿灵顿国家公墓为英灵们献花圈。但人们最关心的似乎不是缅怀英烈的部分,而是特朗普家的长女,时年 35 岁的伊万卡·特朗普(Ivanka Trump)。有报道这样写:「准第一女儿」穿了一身鲜绿色套装,风头已经盖过了她的继母、「准第一夫人」梅拉尼娅。


▲  摄:Justin Lane/EPA


从来没有哪个「准第一女儿」像伊万卡这样万众瞩目。美国民众猜测:当特朗普就任后,伊万卡将会扮演实质上的「第一夫人」角色


「这是非常不恰当的评论,」伊万卡在 ABC 电视台的访问中回应,「第一夫人只有一个,她会完成了不起的成就。」 纵然伊万卡否认了自己的「野心」,却无法否认父亲对她的重视。人们仍然记得,在去年 8 月时,有媒体问特朗普,如果获得组阁的机会并招徕一名女性,你会选择谁呢? 特朗普说:伊万卡。




虽然特朗普和希拉里在选战中是死对头,但他们的女儿却是极要好的闺中密友。切尔西·克林顿在 2015 年接受《VOGUE》杂志采访时这样评价伊万卡:「她总是能留意到身边所有的人,想确保每个人都开心,这一点和我爸爸有点像。」 巧的是,伊万卡丈夫的某位好友也曾经说过相似的话:「伊万卡不同常人,她有点儿像比尔·克林顿。她似乎百分百不会出岔子。」


▲  摄:Paul Morigi/Getty Images


被认为有前总统之风,你很少会听到一个女性能获得这样的评价。这种八面玲珑的性格或许和她的童年经历有些关系。


和所有「名人家的小孩」一样,伊万卡的童年是在媒体的显微镜下度过的。伊万卡的母亲是特朗普的第一任妻子:生于捷克的滑雪运动员、社交名媛伊凡娜·特朗普。 伊万卡九岁时得知父母正在办离婚手续的消息,那时有狗仔队跑到她就读的学校外蹲点,看谁会接她回家。就这样,跟踪了她好几个星期,甚至还问她,怎么看待父亲的新女友登上《纽约邮报》头版的一句话:「这是我最棒的一次性体验!」 「你知道,媒体是很恶毒的,他们太无情了——当然了,你们除外,」2007 年,伊万卡接受《GQ》采访时这样说道。「这教会我不去相信任何人,永远不能放下戒备。自那之后我也确实没有放松过警惕。」 伊万卡 15 岁时入读了一所寄宿学校:乔特罗斯玛丽中学(Choate Rosemary Hall)。高一时,她开始以模特的身份出席 VH1 的时尚与音乐典礼,后来又陆续当上了《Seventeen》杂志的封面模特,开始与范思哲(Versace)、汤米·希尔费格(Tommy Hilfiger)等大牌合作。伊万卡将自己的模特生涯描述为「阴差阳错」——只是想挣点零花钱而已,这样可以在寄宿学校保持独立。


▲  1997 年,伊万卡登上《Seventeen》封面。


上封面或走秀对于伊万卡来说也许都只是小打小闹,她真正的兴趣在于品牌和营销。早在她 14 岁时,因为见到一则广告上的名不见经传的新商铺叫做「伊万卡的时装店」,她就气得大发雷霆,说:「我早就告诉老爸要把我的名字注册上的!我和他说过的!」


从高中毕业后,伊万卡先是入读乔治城大学,后转到享誉世界的沃顿商学院,主修经济学,于 2004 年以优等成绩(cum laude)毕业。2005 年,伊万卡进入特朗普集团。2006 年,她加入了一档特朗普集团出品的真人秀节目《飞黄腾达》(The Apprentice),在这档商业版选秀节目中扮演一个类似于导师的角色。有媒体点评,伊万卡在那档节目中的亮眼表现让人突然想到了杰奎琳·肯尼迪。 2010 年,伊万卡成为负责特朗普集团收购以及发展业务的执行副总裁。她的父亲此时已经经历过一连串的公司破产及投资失败,绝大多数的收入只来自于买卖授权许可,也就是让开发商在项目上印上「特朗普」的名字。伊万卡的工作就是推销这些特许经营权的:她会飞到迪拜和拉斯维加斯寻找买家、为工程项目提供咨询、协助他们的营销。伊万卡的朋友们都说,她的职业转型极其顺利。 世人还来不及眼红并刻薄地把她封为「只顾事业的女强人」,她又几乎是在同时和恋人杰瑞德·库什纳(Jared Kushner)举办了豪华婚礼。因为杰瑞德是犹太人,他父母希望儿媳妇也是犹太女子,伊万卡于是二话不说转信了犹太教,举行了一丝不苟的转教仪式,赢得了公公婆婆的欢心。婚后两夫妇共育有三个孩子。


▲  摄:Norman Jean Roy/Vogue


《VOGUE》在 2015 年的一篇文章中将伊万卡描述成「千禧一代」(Millennials,可以对应成中国的 80 后和 90 后)里的代表人物。其中提到,伊万卡有一点的确和父亲很像,那就是他们都是品牌营销大师。父亲塑造个人品牌的方式是「永不认错」,女儿在某种程度上也继承了这一点——因为她「永不犯错」




伊万卡念高中时,她的模特事业进行得顺风顺水,甚至一度还接到了直接来自《VOGUE》主编的工作邀约。但是,那时的伊万卡在自己的所有名片上都拿掉了姓氏。2000 年,刚成年的她接受媒体采访时说,「我希望别人是因为我而选择我」,言下之意,她不想被跟父亲联系在一起。 但或许那只是青春期昙花一现的叛逆,后来她就再也没有透露出一丝一毫这种要「自立门户」的意愿。选择了她,就代表选择了她的姓氏。2013 年,伊万卡推出自己的时尚品牌,在接受《纽约时报》访问时说:「尤其重要的是,我决定不把这个系列命名为『伊万卡』。」最终她仍然在品牌内保留了自己的姓氏。「『特朗普』这个姓氏本身就很有价值,也能让人想到成功与奢华。」 特朗普宣布参选之后,伊万卡对父亲的支持和配合则越发表现得「匪夷所思」。


▲  摄:Christopher Gregory/Getty Images


2015 年 6 月 16 日,伊万卡在纽约的特朗普大厦宣布了父亲参选的消息。「我父亲完全就是政治正确的反面。他说什么就是什么,没有潜台词;他想什么就说什么,不拐弯抹角。」她在演讲中轻轻地笑起来,像是排练过很多次那样。


从那天之后,伊万卡也全程跟着父亲跑遍全美拉票,从爱荷华,到新罕布什尔,到南卡,即使到她怀孕 8 个月的时候她也没有缺席站台。在共和党内辩论时,她是父亲最常交流的那个。她对媒体说,父亲是自己「伟大的导师」。而当特朗普集团被质疑在性别平等方面做得不好的时候,她就站出来为家族辩护,并说自己身为女性也在公司高层之列。《纽约时报》总结,伊万卡简直就是父亲的「非官方竞选伴侣」。 女儿之所以忠心耿耿,或许和父亲的宠爱有关。


▲  1991 年,伊万卡与父亲一起出席活动。摄:Ron Galella/WireImage


伊万卡曾经在接受 CNN 采访的时候讲过这么一个故事。那时候她大概十岁大,有一次趁下课空档,躲在卫生间里,用那种「对方付费」的电话打给特朗普集团,要求找爸爸。特朗普集团的一位前合伙人说,「这要是换了其他人——即便是他的儿子——这电话也未必能转接得通。」这位合伙人补充道,「但他从来没有拒接过伊万卡的电话。」


特朗普也从不掩饰自己对长女的喜爱。在 2003 年时,他对著名媒体人霍华德·斯坦恩(Howard Stern)说:「你知道大家一致公认的世界上最美的姑娘是谁吗?而且还是我一手打造的?伊万卡。我女儿,伊万卡。身高六英尺,身材一级棒。她做模特挣了很多钱——很多很多钱。」 2006 年时,特朗普上电视节目《The View》时说,「她有很漂亮的身体。要是伊万卡不是我女儿的话,我就要泡她了。」(同样的话,他在 2015 年又对《滚石》杂志说了一遍。)当时主持人都觉得这话听起来有些荒谬不得体,但坐在一旁的伊万卡哈哈笑着,什么都没有说。




没有人能否认伊万卡会是选战中极其好用的一张牌。 她本身已经是「千禧一代」中的领军人物,拥有着与年轻世代沟通的天然筹码。而身为一个女性,另一个能迅速捡起、并用以拉拢女性选民的标签,便是「女性主义」。 在克利夫兰市召开的共和党全国代表大会上,伊万卡淡定地微笑着,向众人宣布:自己对于妇女权益的提倡和她对父亲的支持是相辅相成的。她说:「正如很多追随我的千禧一代一样,我并不把自己归类为共和党或民主党。我基于自己的判断,来为我的家庭和我的国家投票,而不是基于党派身份。」


▲  来源:cosmopolitan


然而,《纽约时报》在一篇文章中质疑了这种「女权」标签的「诚意」。伊万卡虽然「完美」,但她兜售的仍然是传统的女性气质,而她所主张的光芒四射的现代女性形象,看上去更像一层华丽的糖衣而已,内核仍然是男权。


伊万卡拥有自己的同名网站,同时也发起了 #womenwhowork 的倡议活动,意在支持女性在职场上获得成功。她的网站发布的内容大多是办公室白领日常穿搭、与上司讨价还价的小技巧、平衡家庭与工作的方式,诸如此类。但她从来不触碰真正本质的问题,男女是不是能获得同样的工作机会?男女是不是能同工同酬?在职场和家庭上如何实现性别平等?她鼓励女性活得更加「漂亮」,但她从来没有带领她们挑战过男性特权。 伊万卡在《工作的女人》一书中鼓励所有经济水平的女人都拥有自己独立的事业。于是她们的家庭任务分配,从「洗衣服、做饭、照顾孩子」升级成了「买房子、带孩子转学、适应新环境」。暂且不论这个图景中男性的缺位,伊万卡塑造的这个理想模型其实没有考虑过更广大美国女性的经济状况。纵然她可以同时驾驭「贤妻良母」和「精明女商人」的角色,更多的中产阶级、甚至生活在贫困之中的女性其实根本没有她掌握的那种资源,更不用说去实践她这种「零摩擦力」的理想的女性主义。 想深一层,即使优秀如伊万卡,她也没有能够真正独立于她的父亲和她的丈夫。


▲  来源:雅虎新闻


她虽然是三个孩子的妈妈,也拥有自己的公司,但是,当公众对于她丈夫在特朗普团队中担任高级顾问一事感到愤怒时,她却成为了牺牲品。她在脸书上表态,愿意放弃自己在特朗普集团和个人品牌的管理层职位。以此来平息大众对于特朗普「任人唯亲」的指责。


自从选战以来,虽然外界有非常多传闻伊万卡为父亲立下汗马功劳,但是当媒体问到她「愿意怎么定位自己在父亲的竞选道路上起到的作用」时,她只是低眉顺眼地说:我只是一个女儿。 据伊万卡的友人所说,她对于父亲自竞选以来的言论并不完全买账,但也只能私下抱怨。走出门外,她又是那个光芒四射的、忠心耿耿的,给父亲长脸的好女儿。


综合自:

1.The New Yorker - Ivanka and Jared's Power Play

2.USA Today - Ivanka goes green, outshines Melania in pre-inaugural Trump family appearance 3.Slate - Ivanka Trump Makes Donald Even Scarier 4.VOGUE - Ivanka Trump Knows What It Means to Be a Modern Millennial 5.The New York Times - Ivanka Trump’s Dangerous Fake Feminism

本文系授权发布,From 别处World,微信号:else-world,欢迎分享到朋友圈,未经许可不得转载INSIGHT CHINA 诚意推荐



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存