查看原文
其他

王俊凯米兰走秀创造历史,外国时尚专家却说他像小孩子过家家....

2017-06-27 INSIGHT CHINA

说到当红小鲜肉王俊凯可以算是其中的佼佼者不仅在国内几乎天天上热搜在外网也经常引起关注从王俊凯高考到他在米兰走秀外媒都毫不吝惜对他的重视。不过最近似乎国外也有了一些不好的评价都说了些什么呢迷妹们可别伤心快跟主页君一起来看看吧

From 21世纪英文报

微信号:i21stCentury


说起热搜体质的少年,你们的王俊凯肯定得算一个。最近,他更是天天承包头条的节奏~



先是“王俊凯高考”的消息上了热搜,甚至还引来了一众外媒围观(回顾请戳)。 前两天高考放榜,他也获得了令自己满意的成绩,超过艺术类本科录取分数线近百分。



高考结束没多久,他就出现在了米兰男装周 (Milan Fashion Week for menswear) 的T台上↓↓↓ (没想到这也能引发外国媒体的热议,欲知详情请各位继续往下划~)


(这样子的模特·王俊凯,还真是让人有种眼前一亮的感觉啊~)


据报道,王俊凯此次前往米兰时装周,是受到国际大牌杜嘉班纳 (Dolce&Gabbana,以下简称D&G) 的设计师杜梅尼科· 多尔奇 (Domenico Dolce) 和斯蒂芬诺·嘉班纳 (Stefano Gabbana)的邀请,为该品牌走秀。



而这次走秀不光是他的个人T台首秀,也令他成为了该品牌史上第一个为走秀开场并领衔闭幕的明星,这也是迄今为止中国男星登上奢侈品牌时装秀的最高规格!



你们的小凯这回真是厉害了……



虽说是首秀,但王俊凯童鞋的台风可是相当稳健,由始至终都十分淡定↓↓↓



还和D&G的两位创始人各种亲密同框↓↓↓



妥妥的要成为“国际凯”的节奏~



当然,除了王俊凯之外,D&G秀场上“千禧一代”(millennial) 的流(花)量(样)担(鲜)当(肉)可不少喔~


At Dolce&Gabbana, it was a game of “name that Millennial.”


The designers again invited a cadre of young influencers from show business and social media to strut their latest collection, 106 for this season, from all corners of the globe.



当年万千少女心中的“理想型学长”,曾出演泰国电影《初恋那件小事》的马里奥·毛瑞尔 (Mario Maurer) 也来了↓↓↓



还有老牌影帝马龙·白兰度 (Marlon Brando) 的模特外孙Tuki Brando ↓↓↓



经典的“007”皮尔斯·布鲁斯南(Pierce Brosnan)的模特帅儿子Dylan Brosnan ↓↓↓



超级名模辛迪·克劳馥 (Cindy Crawford) 儿子Presley Gerber 完美的继承了母亲的大长腿,当然也是位模特~



而女生方面,D&G这次不光邀请到了好莱坞动作巨星史泰龙家的女神闺女 ↓↓↓



还有货真价实的公主—— 希腊公主Princess Maria-Olympia ↓↓↓


(注:虽然希腊王室已被废除,但王室成员依然保有头衔)


总之,这场秀最不缺的,就是“小王子”、“小公主”啊~



而场上“千禧一代”流量担当们的活跃,也给D&G这场时装秀带来了超~高的关注度,场外也早已被各路粉丝围得水泄不通。


(图为秀场外王俊凯的粉丝)


D&G's runway cast comprised whose fans gathered outside the Metropol theater waiting for a glimpse; the American comedian Andrew Bachelor; the Mexican actor and singer Diego Boneta; and the French-Polynesian model Tuki Brando, the grandson of Marlon Brando.


There were also plenty of It Girls, from the Stallone sisters to Princess Olympia of Greece.


燃鹅,与粉丝们清一色的喜闻乐见不同,作为时尚界专业人士的Tim Blanks却在全球领先时尚媒体《时尚商业评论》 (The Business of Fashion) 上吐槽起了这场被“千禧一代”们“承包”的时装秀……



在他看来,这场秀简直就是“小孩子在玩过家家”↓↓↓



“D&G秀场上,小孩子在玩过家家”


“这并非设计师们首次将焦点聚集在某个特定的概念上,但(邀请流量名人这个梗)已经用了好一段时间了”


Tim Blanks吐槽整场秀像是孩子们的变装游戏:十几岁的少女穿着西西里寡妇的裙子、男孩们穿着50年代的棒球衫或面料奢华的舞会装扮。模特们个个自带"名人体质",好像谁都能走这场秀,只要他们的名气能将秀传播到世界的每一个角落……



这篇评论一出,妥妥地引发了不小的反响。 D&G设计师斯蒂芬诺·嘉班纳 (Stefano Gabbana)马上发声回呛↓↓↓



“这篇文章太愚蠢了!!!怎么还有一些人不明白,年轻一代就是未来啊!!!我认为《时尚商业评论》得换写手了”


的确,现在越来越多的流量网红、明星名人们进军时尚界,为国际一线大牌走秀。其中最有代表性的或许便是Gigi、肯豆等新生代模特。



不知道,你对此的看法又是什么呢?

本文系授权发布,From 21世纪英文报,微信号:i21stCentury,欢迎分享到朋友圈,未经许可不得转载INSIGHT CHINA 诚意推荐




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存