查看原文
其他

这个汉堡Emoji让全球网友炸锅了,谷歌CEO发话要全公司为它停工

2017-11-04 INSIGHT CHINA


这两年,emoji 作为一种通行全球的表情文化,正在成为一种新的“世界语言”。可能你聊天时从未在意过它们究竟看起来什么样,但有些细(wu)心(liao)的人就不一样了。前不久,为了一个汉堡 emoji,无数网民陷入了口水战中,甚至都惊动了谷歌 CEO 要为他停工。究竟怎么回事?和主页君一起来看看。

文|李超凡

From 爱范儿

微信号:ifanr


根据 Google CEO 的说法,周一全公司最优先级的工作是调整 Google 的汉堡 emoji。


事件源于一条 Twitter,一家丹麦传媒公司的创始人 Thomas Baekdal 周末在 Twitter 发帖称:


我们需要讨论一下为什么 Google 的汉堡 emoji 把芝士放在最下层,而苹果则把芝士放在肉饼上方。



谁知一石激起千层浪,这条推文却在互联网引发了大讨论,众多网友纷纷争论汉堡最完美的排列组合方式,就像当初那条引发全民热议的白金蓝黑裙子,互联网的热点总是那么神奇。 而 Google CEO Sundar Pichai 的回复可以说让这个话题的热度再火了一把, Sundar Pichai 在 Twitter 上回复道:


如果大家都认为这样做(把芝士放在上层)是正确的,我们将在周一放下手头上的所有工作来做这件事。



看得出 Sundar Pichai 这个回复是有点调侃意思的,不过不少网友可就较真了,各大科技公司的汉堡 emoji 也纷纷被拿出来讨论。

图自:emojipedia


不比不知道,Google 的汉堡 emoji 居然是最「特立独行」的。无论是苹果、微软、三星等厂商,还是在Facebook 和 Twitter 等社交网络平台,无一不是把芝士放在肉饼的上方,只有 Google 放在了最下层。


随着这个话题越来越热,一些科技公司也对汉堡 emoji 发表了看法。


微软字体项目经理 Judy Safran-Aasen 接受表示 Emojipedia 的采访时表示:


我认为我们的汉堡 emoji 是对的,把芝士放在最底层确实很奇怪。而且千万不要把番茄直接放在面包上,这会让面包发胀,番茄应该和蔬菜放在一起。


微软为 Windows 10 设计的几个汉堡 emoji 版本


其实微软此前也曾调整过几次自家的汉堡 emoji,因为不少用户吐槽微软的汉堡 emoji 的蔬菜太少了。

左为 Twitter 早期汉堡 emoji ,右为新版


而 Twitter 早期的汉堡 emoji 则只有肉饼和芝士,后来也逐渐增加了蔬菜,据 Twitter 设计主管透露,Twitter 的汉堡 emoji 其实是来源于真实汉堡店的


汉堡 emoji 的搭配是 Twemoji 设计师 Jeremy Reiss 负责,他曾在在汉堡店工作,对于汉堡的做法最清楚了


Emojipedia 网站还发起了一个投票来调查网友们认为怎样搭配的汉堡才是正确的,结果最高票的搭配果然是自上而下沙拉—芝士—肉饼的搭配。


此外汉堡王也通过 Twitter 表示应该把芝士放在肉饼上方。



至于为什么一定要把芝士放在肉饼之上,比较多网友给出的答案则是这个位置能让芝士更好地融化。


还有一些汉堡爱好者指出 Google 的汉堡 emoji 除了芝士的位置错了之外,生菜和西红柿也不应该被放在一起。而苹果的汉堡 emoji 也不是完美的,自下而上正确的顺序应该是面包-肉饼-各种素菜-面包。



有网友称 Google 应该用 Google 图片搜一搜芝士汉堡 ,如果你真的这样做了,会发现确实大部分的芝士汉堡都会把芝士在肉饼上层。



不过像 Google 这样的组合方式也不是没有,比如麦当劳的巨无霸就把芝士放在了底部。


其实汉堡的做法本来就不统一,各家汉堡店的不同款汉堡也不见得会引发这么大规模的讨论。可见人们更关心的是手机中打出的汉堡 emoji 而非汉堡本身,随着 emoji 和各种表情包逐渐成为互联网的通用语言,这样的争论也不是第一次出现了。


41 28515 41 11910 0 0 5691 0 0:00:05 0:00:02 0:00:03 5693

最近高跟鞋 emoji 就被质疑是对女性的刻板印象,艺术批评家 Floriane Hutchinson 还在Twitter 上发起了一个将芭蕾平底鞋(ballet flat shoe)加入常用 emoji 中的呼吁(#IWearFlats)。


右为原桃子表情,图自:usmagazine


过去苹果公司的桃子 emoji 也因为形似屁股被大量网友吐槽,最终选择恢复原来的设计。

在饺子还没有官方 emoji 的时候,还有人发起众筹希望统一码联盟(The Unicode Consortium)在官方 emoji 库中加入饺子 emoji。

iOS 11 最新款 emoji


统一码联盟是一个为字符编码制定标准的机构,以保证不同设备和系统之间都可以接收到一样的内容,这里面也包括 emoji 的标准。


汉堡 emoji 在 2010 年就曾通过统一码联盟的审核并纳入到 Unicode 6.0 规范中,并于 2015 年正式添加到 Emoji 1.0 版本中。既然有了标准,那为何不同平台的汉堡 emoji 画风还是这么不同?


Unicode 11.0 新规范候选 emoji


尽管统一码联盟会对提交上来的 emoji 进行审核,还有可能进行修改以符合标准。但在每次Unicode 规范更新后,各个厂商和平台仍可以自行决定这些表情符号在其设备和系统上具体的呈现情况,只要保持核心的形象统一即可。


也正因为这样,不同风格的汉堡 emoji 诞生在了各个平台,成为今天无数网友的谈资。至于 Google 是否真的会修改自家的汉堡 emoji 就不得而知了。


话说回来,你更喜欢哪家的汉堡 emoji 呢?

本文系授权发布,By 李超凡,From 爱范儿,微信号:ifanr,欢迎分享到朋友圈,未经许可不得转载INSIGHT CHINA 诚意推荐



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存