关于博尔赫斯，梁文道推荐你读这几本书
《一千零一夜》节目用书
《博尔赫斯全集》
作者: [阿根廷] ·博尔赫斯
出版社: 上海译文出版社
出版年：2015年
作者简介
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（1899年8月24日－1986年6月14日），阿根廷作家、诗人、翻译家。他的作品涵盖多个文学范畴，包括：短篇小说、短文、随笔小品、诗、文学评论、翻译文学。以隽永的文字和深刻的哲理见长。
博尔赫斯出生于布宜诺斯艾利斯，博尔赫斯从小沉浸在西班牙文和英文的环境中，爱好文学、哲学和伦理学。1914年举家迁往瑞士，博尔赫斯在那里接受教育而后游历西班牙。1921年返回阿根廷后，他以作家身份出版了诗歌、文学周刊上发表散文。他也在图书馆工作并多次发表公众演讲。庇隆政府时期，他曾遭受政治迫害。
由于遗传病，博尔赫斯年近六旬即双目失明。1955年，他被任命为国家公共图书馆馆长以及布宜诺斯艾利斯大学的文学教授。1961年，他第一次获得了国际文学奖Prix Formentor。他的作品被广泛译介到欧美国家，他本人也是一位翻译家，除母语西班牙语外，精通英语、德语、法语、古英语、古诺尔斯语等。1986年，他在瑞士日内瓦去世。
他的作品反映了“世界的混沌性和文学的非现实感”。他最著名的短篇集《虚构集》（1944）和《阿莱夫》（1949）中就汇集了很多共同的主题：梦、迷宫、图书馆、虚构的作家和作品、宗教、神祇。他的作品对幻想文学贡献巨大。
研究者们也注意到博尔赫斯不断恶化的眼疾似乎有助于他创造性的文学语言，毕竟，“诗人，和盲人一样，能暗中视物”。
推荐阅读
1.
文章
《博尔赫斯借给我们一个眼光
——诗人西川谈博尔赫斯》
复制以下网址或点击阅读原文
https://book.douban.com/review/7263725/
2.
《博尔赫斯谈话录》
内容简介
博尔赫斯的性格与谈吐，至少同他的作品一样意味深长，富于机智。在生命的最后几十年，他游走四方，口授诗歌、寓言和故事。在旅行和闲谈中，他发展出一种特殊的口头文学。博尔赫斯作品中无处不在的主题，耄耋之年炉火纯青的思想，交织闪耀在这十一篇谈话中，使人得以一窥这位文学巨擘的心灵堂奥。
本书为博尔赫斯、巴恩斯通、西川三位诗人一次跨越时空和语言的诗艺合作。西川自1980年代开始译介博尔赫斯，二十年后重校精译，修订新版。编者巴恩斯通三十年后新作“后记”，重新评价博尔赫斯的文学遗产。
3.
《博尔赫斯谈话录》
内容简介
“从某种意义上说，虚构小说和源于环境的小说同样真实，也许更真实。因为说到头，环境瞬息改变，而象征始终存在。假如我写布宜诺斯艾利斯的一个街角，那个街角说不定会消失。但是，假如我写迷宫，或者镜子，或者邪恶和恐惧，那些东西是持久的……我是指它们永远和我们在一起。
许多人把我看成思想家、哲学家，甚至是神秘主义者…当然，我只能感谢他们。事实上，尽管我认为现实令人困惑…一而且程度越来越严重一我从来没有把自己当成思想家。人们以为我专心致志于唯心主义、唯我主义或犹太教神秘哲学，因为我在小说中引用了它们。其实，我只想看看它们能派什么用处。
有人认为，如果我派了它们用处，那是因为我受它们的吸引。当然，这没有错。但我只是个文人，我利用那些题材尽可能写点东西而已。”
4.
《博尔赫斯大传》
内容简介
本书是完全涵盖博尔赫斯整个一生和全部作品的第一部传记。作者深入研究此前不为人知或难以获取的资料，展示了博尔赫斯作为人的一面：他对阿根廷的眷恋，他政治主张的演变，他与家人及朋友的关系以及内心的矛盾、欲望和执念，而正是这一切，塑造了他这个人和他的作品。
这部权威传记，终于揭开了博尔赫斯身上的诸多谜团。作者对博尔赫斯的描绘引人入胜，令人心碎，彻底颠覆这位当代大师已经在世人心中形成的固有形象。
5.
《Borges' Short Stories: A Reader's Guide》
作者：（英）Rex Butler
丛书: Reader's Guides
页数: 160 页
出版社: Bloomsbury Academic
出版时间：2010年3月
语言: 英语
内容简介
This guide offers a close reading of ten of Borges' greatest short stories, seeking to bring out the logic that has made his work so influential. The main section of the guide offers an analysis of such key terms in Borges' work as "labyrinth" and the "infinite" and analyzes Borges' particular narrative strategies.
This guide also sets Borges' work within its wider literary, cultural and intellectual contexts and provides an annotated guide to both scholarly and popular responses to his work to assist further reading.
6.
《The Cambridge Companion to Jorge Luis Borges》
作者：Edwin Williamson
丛书: Cambridge Companions to Literature
页数: 266 页 pages
出版社: Cambridge University Press
出版时间：2014年1月
语言：英语
内容简介
Jorge Luis Borges was one of the great writers of the twentieth century and the most influential author in the Spanish language of modern times. He had a seminal influence on Latin American literature and a lasting impact on literary fiction in many other languages.However, Borges has been accessible in English only through a number of anthologies drawn mainly from his work of the 1940s and 1950s.
The primary aim of this Companion is to provide a more comprehensive account of Borges's oeuvre and the evolution of his writing. It offers critical assessments by leading scholars of the poetry of his youth and the later poetry and fiction, as well as of the 'canonical' volumes of the middle years. Other chapters focus on key themes and interests, and on his influence in literary theory and translation studies.
本文编辑 ｜ 朵夫