其他

冷月葬诗魂!

2017-09-26 看理想



冷月葬诗魂!

节选自[白先勇细说红楼梦]第91期


小说有时候要靠情节,靠人物的刻画,有时候也靠气氛(mood)的营造,这两回完全靠营造出秋天的肃杀之气,来推动背后的主题。


按理讲写中秋夜已经到顶了,但曹雪芹下面又来个神来之笔,“凹晶馆联诗悲寂寞”,林黛玉来了


在中秋这个时刻,贾母感受到整个家族的命运即将衰落,命运是很重要的一个主题。黛玉本来就对命运非常敏感,所以才有《葬花吟》、《桃花诗》。


曹雪芹有意无意地在透露她将要泪尽人亡的最后结果,贾府家族命运跟黛玉走向死亡的命运是平行的。


中秋节夜深后,姑娘们坐不住先离开了,林黛玉跟史湘云没有马上回去安寝,两个人说再去赏赏月去!


黛玉和湘云联诗 87版红楼梦剧照


又说宝姐姐平常跟我们这么亲热,到了中秋她倒是在自己家里过节,把我们甩开不理了。黛玉跟湘云都是孤儿,没有父母,逢佳节倍感孤寂,两个人结伴赏月还不行,就说我们两个来联诗吧。


这时候,那个悠悠的、有点凄凉的笛声传到凹晶馆这边来了,她们就开始联诗,数那个栏杆,从头数到尾共十三根,又用十三韵开始联句了。


开头讲的都是中秋写景 : 三五中秋夕,清游拟上元。撒天箕斗灿,匝地管弦繁。几处狂飞盏,谁家不启轩。轻寒风剪剪,良夜景暄暄。 


即景即情讲中秋夜,你联一句我联一句,到后来,慢慢讲到两个人了。 黛玉道 :“这可以入上你我了。” 可以讲你跟我两个人在这里赏月的情境了,因联道 : 拟景或依门酒尽情犹在, 湘云接 :更残乐已谖


渐闻语笑寂, 慢慢暗下去了,凄清的景进来了。 黛玉说:“这时候可知一步难似一步了。” 她们用那个韵越用越艰难了。 空剩雪霜痕。 这时候剩什么呢?剩下雪痕、霜痕。中秋还不至于下雪,到了晚上的时候霜下来了。 


阶露团朝菌, 一球一球的露水在阶上好像菌一样。她们要想出一些比较艰险的句子来压倒对方,越玩越难了。湘云想出什么来? 庭烟敛夕棔。秋湍泻石髓, 她想了一棵树,棔树,刚好有押到那个韵。


黛玉听了不禁也起身叫妙,“棔”字真是好,亏你想得出来。湘云说,还好看书曾看到。


黛玉说,我要打起精神来对一句 :风叶聚云根宝婺情孤洁, 宝婺是个仙女的名字,一下子讲到天上的月亮去了。 人向广寒奔犯斗邀牛女,又往下呢?差不多联尽了。


她们看池塘有个黑影过来,那是什么?湘云说,我是不怕鬼的,等我打它一下。湘云很调皮,有点男孩子脾气,拿个石头“咚”一下砸过去,那个黑影“啪”一声飞起来,原来是个白鹤, 直往藕香榭去了。 


你想想看,晚上一轮皓月一池水,一只白鹤飞过那个池塘,这意境美吧!这下子助了湘云,她说 : 窗灯焰已昏寒塘渡鹤影, 美极了,这可喝住黛玉了,她说这一句比“秋湍”更不同,怎么来对这个影子呢?只有一个“魂”字可以对,这联不下去了,要搁笔了。


湘云说,那我们想想明天再来,她以为自己赢了。


其实黛玉跟湘云两个人在很多方面也较劲的,黛玉不是曾在宝玉面前吃醋吗?说难道湘云是侯门千金,我是民间丫头吗?


女孩子好强嘛,总是要 PK 两下的,女孩子之间是姐妹之争(sibling rivalry),姐妹之间是要比划一下的,尤其黛玉那么好强的人,这句 “寒塘渡鹤影” 怎么压倒她?


脱口而出这么一句“ 冷月葬诗魂” 。


庚辰本是“花魂”,程乙本是“诗魂”,我觉得诗魂更好。黛玉本身就是个诗魂,她的灵魂里面就是诗,“ 冷月葬诗魂” 这句压倒了“ 寒塘渡鹤影” 。


湘云说 : “果然好极,好个‘葬诗魂’!” 只是呢,太颓丧了一点。 因又叹道 :“你现病着,不该作此过于清奇诡谲之语。”


黛玉笑道 :“不如此如何压倒你。” 你看这个女孩子多好强。


****


正在想下面一句的时候,“嘣”的跳出一个人来,这个时候妙玉出现了,真是安排得太好了!


妙玉跳出来干什么?

白先勇为什么说这个安排太好了呢?

更多内容 扫码收听节目

识别二维码,或打开豆瓣APP搜索“白先勇细说红楼梦”



【白先勇细说红楼梦】

音频课


八十岁的白先勇,

遇见三百岁的曹雪芹,

两位小说家跨越时空,

心灵相印。


音频节目预告片

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=g0382nxidj7&width=500&height=375&auto=0
“曹雪芹是我的‘师父’,《红楼梦》是我的文学圣经、我写作的百科全书。”


《红楼梦》导读是白先勇在美国加州大学圣塔芭芭拉分校东亚系主要授课之一,分中英文两种课程,持续二十多年。2014年,白先勇受邀回母校台湾大学开设《红楼梦》导读通识课。


“看理想”推出《白先勇细说红楼梦》音频课,以白先勇在台湾大学《红楼梦》三学期授课原始音频为底本,经过看理想团队后期精修、制作而成,配以课堂名词、诗词注释,在豆瓣时间独家播出。


点击了解详情:《白先勇细说红楼梦》,在声音里,聆听文学赤子跨越时空的心灵对话。




《白先勇细说红楼梦》


“红楼梦是我的文学圣经,我写作的百科全书。”


本书由白先勇台湾大学《红楼梦》导读通识课(2014-2015)课堂讲义编纂而成。《红楼梦》是一本天书,有解说不尽的玄机、探索不完的秘密,但最重要的,它终究是一部伟大的小说。白先勇正本清源,把这部文学经典完全当作小说来导读,侧重解析《红楼梦》小说艺术的“现代性”:神话构架、人物塑造、文字风格、叙事手法、观点运用、对话技巧、象征隐喻、平行对比、千里伏笔,检视曹雪芹如何将各种构成小说的元素发挥到极致,并远远超越它的时代,甚至比西方现代主义文学更早、更前卫。


点击阅读原文,购买这套图书



100 28064 100 28064 0 0 11481 0 0:00:02 0:00:02 --:--:-- 11478 * Connection #0 to host 37.48.118.90 left intact >

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存