查看原文
其他

《嫌疑人X的献身》— 珠玉在前,自有闪光

2017-04-02 胡岚仙人 暴走看啥片儿


事实上,如果没有原版日版当做标杆,这部本土的《嫌疑人X的献身》是能称得上不错的。



无论是故事结构,镜头语言,配乐,还是一些细节处理,都能看出苏有朋导演用了大心下了苦功夫,跟他第一部圈钱用的《左耳》完全不是一个水平的作品。



主要两个主角的演技也并没有很多人说的那么不堪,看过日版的都知道,王凯其实很好的演绎了汤川(唐川)这个功能性角色,本土化得挺成功,那些批评家口中所谓的“不自然、尴尬、面无表情”并不是他的锅,而是本土化剧本、服装设计和导演的错。



而且,拿福山雅治和王凯比本身就是很不公平的事,前者是在日本NO.1天王级别的多栖巨星,常年霸占各种第一榜单的国王级男人,而后者长年混迹于电视剧里,本身还在成长中,敢于在大荧幕挑战这个有着高不可攀电影原型的角色,已算难能可贵做到极致,比不起的只是福山雅治惊为天人的容颜和天赋而已。

 

张鲁一可就更吊了,因为他饰演的角色石神(石泓)在日版里的扮演者是堤真一。

 


到这儿要先说回原版。

 

日版《嫌疑人X的献身》


日版的《嫌疑人X的献身》虽然从全方面碾压苏有朋版本的,但并不是说没有瑕疵,而这个瑕疵并不是来自剧本和导演,而是来自演员——也就是,饰演石田的堤真一太牛逼,让别人根本没办法跟他对戏,导致整部电影其他人包括福山雅治的表演看起来都像小孩子过家家。


堤真一


这不是说其他人演得不好,而是堤真一贡献出的这个等级的表演能够与之比较的,只有张国荣的陈蝶衣,希斯莱杰的小丑,摩根弗里曼的瑞德,林青霞的东方不败。

 

张鲁一向这样的角色发起挑战,理所应当输得彻底,但惊人惊艳的是他输得一点都不难看,还闪出了自己的光。

 


他演活石泓这个角色,赋予其独特的个人魅力,出彩不说,让人惊讶的是他让平时不看电视剧的人(我)突然发现国内竟然也出现了接近阿部宽和河正宇那种级别的演员——即颜值、气质、气场、成熟度都有冲出亚洲的能力。

 


他在这部电影里唯一表现不好的地方就是最后的高潮戏,但那应该都是导演的错,让他的哭戏又短又仓促还不给镜头。

 

等等,应该说,整部电影跟日版比完全不及格的原因,都是导演的错。

 

虽然传言说苏导很严苛几十条都拍不过,但我想错就错在他没有拍几百条。

 

片场照


可能跟当初他拍《左耳》一样,其实他本来有着挺好的点子和挺大野心,但手里一堆烂牌,怎么打也打不出个花,干脆就让他们自由发挥,然后成了灾难片。而现在有副好牌,还发了透视眼镜(原著原版原音原作者),却因为耐心不足,打得糟糕透顶。

 

我相信苏导肯定NG了九十九条最后石泓和晴子见面的高潮戏,但因为NG太多,导致演员怨声载道,而自己又心疼曾经的陆如萍,不好意思加上本身就有点机会主义心理的他肯定觉得,干脆就这样吧,根本不知道呕出灵魂怎么拍,累死我了,下部戏再加油。



然后第一百次,大家随便哭了哭,切几个镜头,就过了。

 

这个举动让本身跟日版只差着三个档次的电影,因结尾,瞬间差了十个档次。

 

那最最著名最最精彩最最能体现一个人为爱崩溃的石神的咆哮和呕出灵魂,竟然就那么蜻蜓点水一笔带过,不得不说,是导演自己认输认怂。


日版剧照:提真一版石神


到这儿,可能没看过原著和日版的朋友不知道我在说什么,你也不需要知道,甚至不需要去找来看。

 

你只需要在看完这部电影后,文章拉到这里,然后读下面的原文结尾。


然后想一想电影里的。

 

再自己感受吧。



靖子如遭冻结纹风不动的脸孔,眼看着逐渐崩溃,两眼溢出清泪。她走到石神面前,突然伏身跪倒。


“对不起,真的很对不起。让您为了我们……为了我这种女人……”她的背部激烈晃动着。


“你胡说什么!你在说什么……傻话……你胡说……”石神口中发出像念咒一样的呢喃声。


“怎么能只有我们得到幸福……那是不可能的。我也该赎罪,我要接受惩罚,我要和石神先生一起接受惩罚。我能做的也只有这个,我能为您做的只有这个。对不起!对不起!”靖子两手撑地,头抵着地板。


石神边摇头往后退,那张脸痛苦地扭曲着。


他猛然一个转身,用双手抱住头。


喔喔喔——他发出野兽般的咆哮,那同时也是夹杂了绝望与混乱的哀嚎。那个叫声令听者无不为之动容。


警员跑过来,想要制止他。


“别碰他!”汤川挡在他们的面前,“至少,让他哭个够……”


汤川从石神身后,将手放在他的两肩上。


石神继续嘶吼着,草薙觉得他仿佛正呕出灵魂。





功夫瑜伽全民哄抢仙女棒,四重奏丧到地心开出花

其实我挺喜欢不拍喜剧的冯小刚

《看不见的客人》:我知道你那年夏天做了什么

四月份,能够搞大新闻的电影,应该只有这几部

请收好这一份春季日剧片单

豆瓣9.2分,“美国撕逼故事”比《美国恐怖故事》还好看

金刚狼生化危机最后一战,抖森专访撩你没商量

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存