请你注意！加拿大入境神器ArriveCAN政策再次更新

       关于加拿大的ArriveCAN软件，自从2020年5月开始，我们每一位入境加拿大的同学和家长相信都在使用，我定义它是加拿大疫情下的“入境健康申报小助手”（或者是“入境神器”）。尽管4月1日加拿大“放开入境政策“，但是ArriveCAN的使用更受到重视：在最新的入境政策中，加拿大政府在不断强调和强化它的使用，如下图红框是加拿大边境局指引中，ArriveCAN放在了首要的位置：

       今天，我以加拿大官方最新更新的政策《Use ArriveCAN to enter Canada》，说明一下ArriveCAN的最新使用政策和指南吧！

——————

加拿大官方推荐使用这个软件的“广告”：

——使用ArriveCAN在你进入加拿大之前和之后提供强制性的旅行信息。保护彼此的安全只需要几分钟！

——软件适用于苹果手机的iOS系统, 安卓Android系统和电脑在线使用。该移动应用程序是免费的，有英语、法语和西班牙语(以你设备的语言显示)。下载后需要更新到最新版本的ArriveCAN或在您的应用程序商店中单击“更新”。

——ArriveCAN是强制（mandatory）和免费

       ArriveCAN是免费和安全的，是加拿大政府的官方平台，为您提供进入加拿大时的信息。

（前一个版本只是强调：“免费和可以入境的人使用”，而没有说“强制”）

目录

• 看看你是否可以去加拿大旅行

• 如何使用ArriveCAN

• 提前报关及入境(指定的加拿大机场)

• 如果您的旅行细节发生变化

• 在你进入加拿大之后

• 您的隐私受到保护

• 从ArriveCAN获得帮助

       我们重点关注（How to use ArriveCAN）内容，及相关我们留学生和家长比较关心的方面来描述：

一、关于需要提供什么到ArriveCAN里面？

1、旅行者联络资料及旅行的详情

——您和其他与您一起旅行的人所需的联系信息；

——旅行的目的，如:受到豁免的必要旅行，包括:跨境工作、基本服务、医疗支持、贸易和运输，或定期旅行,包括:

1）加拿大公民、永久居民或根据印第安人法案登记返回加拿大的人；

2）外国人进入加拿大的自由旅行；

3）外国人来加拿大工作、学习、家庭团聚、恩恤原因或以上皆非的原因入境加拿大。

——旅行详情，例如:

1）抵达加拿大的日期和时间

2）入境口岸，如果你是通过陆路，铁路或海上船只，或

3）如果您乘坐飞机入境加拿大，您乘坐的航班号、入境机场和航空公司。

2、疫苗接种信息和入境前核酸检测结果(对比之前版本有更新）

• 您的疫苗接种信息和疫苗接种证明

• 需要披露您入境前的COVID-19检测结果的信息，并确认您了解检测要求

• 对于完全接种疫苗者:可能需要入境检测和隔离

• 对于未完全接种疫苗者:需要入境检测和隔离

• 披露在抵达加拿大前的14天内，您所停留或访问过的国家的信息(不包括您从一个目的地到另一个目的地中途停留的国家)

3、隔离计划

        对于您的隔离计划（Quarantine plan），应该包括:

——你是否有可以隔离14天或更长时间的住宿地方；

——你的隔离住处(就是您将隔离14天的地方)。假如你完全接种了疫苗，如果你出现症状或测试呈阳性，你可以去这里居住。

——是否可以避免在隔离地居住期间，不与那些不是和你一起旅行的其他人接触；

——是否能在不离开该隔离住处的情况下，获得基本的生活必需品，包括水、食物、药物和暖气。

——该住址不能有容易感染COVID-19的高风险人群，如：65岁或以上人群(除非你完全接种了疫苗)；长期病患者；免疫系统受损人士。

——该住址是否有任何在高风险设施、家庭或工作场所工作或提供协助的人，包括COVID-19较高风险的人

——该住址是否是一个群居环境或容纳多个家庭，例如:集体宿舍、护老设施、和你无法回避的没有和你一起旅行的人士的住所。

4、保存入境旅客的信息，便于将来使用（有更新）

       “保存入境旅客信息”功能对所有旅行者都是可选的。它将旅行证件和疫苗接种证明信息保存在ArriveCAN中，以便将来旅行时再次使用。如果您不使用此功能，您将需要为每次ArriveCAN提交输入此信息。您可以随时添加、编辑或删除旅行者。

       一旦您开始保存了您的旅行信息，请确保您继续补充和提交资料，直到您获得一个ArriveCAN收据。

二、对于完全接种疫苗的旅客上传疫苗接种的证明（有更新）

       关于完全接种疫苗的定义，可以看看这个链接：

https://travel.gc.ca/travel-covid/travel-restrictions/covid-vaccinated-travellers-entering-canada#determine-fully

• 要成为加拿大完全接种疫苗的旅行者，你必须:至少接种了两剂加拿大认可的COVID-19疫苗，或者两种可以接受的疫苗的混合接种。或至少一剂杨森/强生疫苗。

• 在您进入加拿大前至少14个日历天已经接受了第二剂。例如:如果你的第二剂是在7月1日星期四的任何时间，那么7月15日星期四将是你满足14天条件的第一天。

• 没有COVID-19的病征

• 照入境前测试和入境要求：在ArriveCAN上上传疫苗接种证明；完成您的ArriveCAN提交，并在您的名字旁边有字母I、V或A的ArriveCAN收据；如果被选中，则需要完成入境时的测试。

      目前被加拿大政府认可的疫苗

三、必要旅行的旅客豁免者上传ArriveCAN（有更新）

     自2022年1月15日起，以前被豁免的重要旅客必须充分接种疫苗，才能获得入境许可(ArriveCAN)收据(除非豁免接种要求)。所有重要旅客必须向ArriveCAN提交以下资料:

• 旅客联系信息

• 旅行安排

• 疫苗接种信息，包括收到的疫苗，包括制造商、收到的国家、收到的日期，并上传疫苗接种证明。豁免接种要求的基本旅客仍须包括其接种情况。
  

可重复使用的（ArriveCAN）收据

      作为一个完全接种疫苗的必要旅行者，你可以通过创建一个可重复使用的收据来节省时间。

      你只要一次输入您的信息，并可以在每次进入加拿大时重复使用您的这个收据。

      您不再需要重新输入有关入境口岸或抵达日期和时间的信息。 

      如果您以前创建了一个可重用的ArriveCAN收据，您必须下载最新版本的ArriveCAN手机端应用程序或登录到电脑端web版本。您必须重新提交您的所有信息，包括新要求的疫苗接种证明信息，以获得新的可豁免的重复使用的ArriveCAN收据。 如果你不提交所需的信息，可能会在边境造成更多的延误。它还可能导致罚款或执法行动。

      除上述规定外，你可能只需要在以下情况下重新提交你的资料:

• 你不是为了豁免的必要旅行而旅行的，

• 你因为非必要的原因旅行(例如，自由支配的旅行)，

• 您在ArriveCAN中的信息更改(例如，您的旅行历史)

四、帮助别人使用ArriveCAN

       如果你和其他人一起旅行，你可以在你的ArriveCAN提交中包含多个旅行者：

——（随行的）家人，作为主要的旅行者，你可以为自己和以下方面提供旅行信息:你的配偶和同居配偶；你的未满18岁的孩子(或你有合法监护权的孩子)；任何其他你作为其合法监护人的成年人；

在一次提交中，您最多可以为包括您自己在内的8位旅行者提供信息，具体需要：在整个隔离或隔离期间，你们都将居住在同一个地址；他们允许您收集和共享这些信息。

——以混合疫苗接种身份或国籍旅行，不要将不是为了同一目的旅行的其他旅行者或未在一次提交中充分接种疫苗的其他旅行者包括在内，除非他们是:未满18岁人士或受托养人士与完全接种疫苗的监护人一起旅行的。举例：如果你是出于自由考虑进入加拿大并与另一个加拿大公民一起旅行的外国公民，你应该完成个人提交；如果您与一群持有混合疫苗接种身份的成年外国国民一起旅行，请不要在您的提交中包括未接种疫苗的旅行者(除非他们是受抚养的成年人);您将不会收到入境收据，因为未接种疫苗的外国公民没有资格进入加拿大进行自由旅行

五、获得你的ArriveCAN凭据

      一旦您通过ArriveCAN提交您的信息，将显示一个凭据，并通过电子邮件发送给您电子邮箱。

       ArriveCAN不会确认公共卫生要求的豁免。你的ArriveCAN凭据表明你已经成功地提供了你的信息而已。它不验证您的资格进入加拿大，疫苗接种状态，或必要的旅行状态。你的公共卫生要求豁免和/或必要的旅行状态将由边境服务官员确定。

怎样使用这个凭据？

      当你入境时，向你的航空公司或加拿大边境服务官员出示该凭据。

        为了获得完全接种疫苗的旅行豁免，你的名字旁边必须有一个(A)、(V)或(I)。如果你的名字旁边没有(A)、(V)或(I)，意味着:你没有按照加拿大的要求完全接种疫苗，或者你没有上传疫苗接种证明。

        您可以在到达时，用以下方式出示您的ArriveCAN凭据:

——用该手机应用；

——通过手机截图；

——你的电子邮箱；

——纸质打印出来的凭据。

六、如果您在进入加拿大之前更改了您的旅行信息，如何更新

      如果您需要编辑您的信息并拥有（新的）ArriveCAN凭据，您需要重新创建一个提交，ArriveCAN将清除您以前的信息。

七、在你进入加拿大之后使用ArriveCAN

      如果加拿大边境服务局官员确认你符合完全接种疫苗旅客的条件，你可能仍然需要在抵达加拿大时接受随机核酸检测。然而，您不会通过ArriveCAN收到检测结果。按照边境服务官员给你的指示去做。请提前做好入境时核酸检测注册，它将加快您的测试速度。

      当你进入加拿大后，ArriveCAN收到的通知不能反映您的情况，请与加拿大官员联系，以便解决您的情况。

      如果您有资格获得完全接种疫苗的旅客豁免，当您在抵达加拿大后被选中参加强制随机核酸测试，您可能会收到电子邮件提醒您参加并提交测试结果。如果您正在是混合接种状态的旅客者一起完成一份共同提交，您也将继续收到这类通知。

      如果你没有资格获得完全接种疫苗的旅客豁免。在您到达加拿大后的第二天，所有旅客，除非豁免此要求，必须使用ArriveCAN:

• 请确认您已到达您预先安排好的隔离地点所提供的地址；

• 完成每日COVID-19症状自我评估，直至完成隔离期或报告症状；

• 确认你已经完成了第8天的测试，并将你的样品送到实验室。

  加拿大政府官员将打电话给您，以确保您遵守了强制隔离或隔离规定。您必须接听电话号码为1-888-336-7735的电话，并如实回答所有问题，以证明您遵守相关法律。您还可能会被指定的检查人员访问，以确认您是否遵守了隔离或隔离令的要求。

  如果您所在地区的省或地区检疫要求与联邦检疫要求冲突，请遵循这些更严格的要求。如果您被送到指定的隔离设施，您不必通过ArriveCAN报告。你的情况将由隔离单位报告。

八、如果不使用ArriveCAN递交你信息的后果

        如果您没有通过ArriveCAN提交您的信息

——如果你乘飞机抵达，可能会被拒绝登机;

       如果通过陆路、铁路或海上边境过境，可能会被拒绝入境加拿大(如果你是出于自由决定目的而旅行的外国人)；

——如果你是加拿大公民、永久居民或根据《印第安法案》注册的人士，以及有入境豁免下，有资格进入加拿大的外国公民(如外国工作、学习、同情理由)将不会被拒绝住宿或入境，但您:不能享受完全接种疫苗的旅行者豁免；在公共卫生问题上可能会面临额外的延迟；可能会被罚款或采取强制措施。

九、具体手机或者电脑上操作

——可以电脑上操作的链接：

https://arrivecan.cbsa-asfc.cloud-nuage.canada.ca/welcome

但是，打开有点缓慢。

——或者参考我之前的分享

观看官方的使用视频：

更新于：2022年2月28日

————————

          为了推广，加拿大政府也发布了这个宣传ArriveCAN的海报！

我在哪里可以完成？

——进入加拿大ArriveCAN网站或下载最新版本的免费ArriveCAN手机应用程序。

我什么时候提交？

——您必须在抵达加拿大前72小时内提交您的信息。

提交后我得到什么？

——只要完成，您将在ArriveCAN和电子邮件中收到收据。当你进入时，向你的航空公司和加拿大边境服务官员出示它。

我入境后如何使用？

——除非您被豁免隔离要求，否则请使用ArriveCAN在48小时内进行登记，以确认您已抵达隔离或隔离地点。您还需要完成每日COVID-19症状自我评估。

如果我不使用ArriveCAN会怎样?

——没有资格获得完全接种疫苗的旅行豁免；可能会因为公共卫生问题而在边境面临更多的延误；可能会被罚款或采取强制行动。

      根据目前使用过的学生和家长反馈：都觉得操作不难！

      这周五4月1日加拿大进一步放开入境政策，但是ArriveCAN的使用会被更加看重！相信一段时间内，入境加拿大还是会继续使用这个“神器”的！也提醒大家可以关注官网的最新公布吧！

（以上来源加拿大官网，以最新公布最准）