查看原文
其他

不必读书单

贝小戎 贝书单 2022-11-05


青年导师苗炜的音频课《文学体验30讲》上线了,他将带听众“潜入伟大作品,去经历未曾经历的无限人生。”从介绍看他要提到的书有《傲慢与偏见》、《米德尔马契》、《了不起的盖茨比》、纳博科夫的回忆录《说吧,记忆》等,以及他最喜爱的《麦田里的守望者》。


《泰晤士报文学增刊》有个作家二十问栏目,其中有个问题是,有哪些名著你没读过?《米德尔马契》经常被提到,因为它的篇幅有点长,主要写的是19世纪英格兰中部地区的状况。《狼厅》的作者希拉里·曼特尔说,她没读过《了不起的盖茨比》、契诃夫的《樱桃园》、《三姐妹》等。
 

为读书减负做出最大贡献的应该是纳博科夫,他肯定认为海明威被高估了,他写的无非是关于bells、bulls和balls的书(钟、公牛和蛋)。他给俄国作家的排名是:第1名,托尔斯泰;第2名,果戈理;第3名,契诃夫;第4名,屠格涅夫。他在接受《巴黎评论》采访时说:“福克纳、加缪,还有很多其他作家,对我来说毫无意义。”陀思妥耶夫斯基先不用看了。

《泰晤士报文学增刊》这个“作家二十问”还有一个问题是:“你认为哪位作家或者哪部书是最被高估的?为什么?”

曼特尔回答说:“狄更斯。多愁善感、自我放纵,洋溢着自我满足,哗众取宠。”这个回答有点让我感到意外。我们都知道狄更斯《双城记》的开头:“这是最好的时代,这是最坏的时代……”

2012年狄更斯诞辰200周年,我们《三联生活周刊》做了一个封面。王星引用了她爷爷王佐良在《英国散文的流变》中的评价:“狄更斯的尖锐是从他的敏感来的,正同他的写实笔法来自他的广泛的接触和人生经验。在他身上,若干相反的东西统一起来了:他幽默,然而他又富于悲剧感;他使人感到压抑,然而当他走出穷巷斗室,一车飞驰大路的时候,又使人感到精神上的空前解脱;他多次被人贬为庸俗、伤感、夸张,但连最清高的批评家也承认正是他紧紧抓住了真实人生的核心;他是大众的愉悦者,又是社会的良心;同莎士比亚一样,他运用语言是多层次、多方面、多声域的,令所有的学究皱眉,却使英语更加活跃;也同莎士比亚一样,他是最通俗的作家,又是在根本意义上最懂艺术的大师。”看来曼特尔并不是第一个说狄更斯伤感的。


《耶鲁文学小历史》中说:“如果说狄更斯是最伟大的英国小说家,应该很少有人质疑。狄更斯给自己起的绰号为伟大而独特者(狄更斯自称伟大)。”看来狄更斯的自恋也是真实的。

狄更斯有12部作品,《匹克威克外传》、《老古玩店》、《雾都孤儿》……至今每年仍卖出百万册,如果你听曼特尔的,可以先不必看了。
 
玛丽·比尔德是《泰晤士报文学增刊》的编辑,是剑桥大学古典学教授,主持过BCC的多部纪录片。她认为被高估的书是罗马帝国皇帝马可·奥勒留的《沉思录》,“这本书销量仍然很大,好像他的沉思是一个曾经统治罗马帝国的人写的最早的励志读物,是比尔·克林顿的枕边书。在这本书里,我从没读过那么多做作的陈词滥调。”

罗素说,《沉思录》一书是奥勒留为他自己而写的,显然是并不准备发表,这部书表明,他为一种极大的厌倦所苦恼着。有些篇章是在军营里写成的,有些是在远征中写成的。比较奥勒留的语调和培根、洛克的语调,可以看出一个疲惫的时代和一个有希望的时代之间的不同。在一个有希望的时代,目前的大罪恶是可以忍受的,因为人们想着罪恶是会过去的;但是在一个疲惫的时代里,就连真正的美好也都丧失掉它们的滋味了。

英国哲学家格雷林认为,最被高估的作家是D.H.劳伦斯。《查特莱夫人的情人》不用看了!


《纽约客》作者亚当·戈普尼克说,最被高估的作家是伊夫林·沃,《故园风雨后》(《故地重游》)先不用看了。

《人性中的善良天使》的作者、哈佛大学教授史蒂夫·平克说,最被高估的作家是尼采,但他承认尼采是一位言简意赅的文体家。他赞同罗素对尼采的评价。“尼采轻视普遍的爱,而我觉得普遍的爱是关于这个世界我所希冀的一切事物的原动力。”

尼采

最后证明一下《泰晤士报文学增刊》的“公信力”。清华大学教授甘阳说,《泰晤士文学增刊》较好地保存了欧洲19世纪以来的非专家书评的传统。比如该刊最早评论乔伊斯小说都柏林人的作者不是什么文学院教授,而是一位给报纸写网球评论的人;同样,诗人艾略特为增刊所写的文章远超出诗或文学的范围,而宽泛到包括关于马基雅维利的讨论,关于英国历史的书。这跟英国教育的培养目的有关。英国教育的培养目标,不在于造就某一特殊领域的专门家,而是在于所谓兴趣尽可能广泛的业余爱好者。欧洲19世纪所谓的文人跟我们中国历来的文人比较接近,他们都不屑于做专家,而但求视野开阔、兴趣广博。《泰晤士报文学增刊》的许多书评仍是由文人而写。1992年,泰晤士报文学增刊创刊九十周年时,出过一本选辑叫《现代运动》。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存