拿出决战状态 全力冲刺攻坚 我区召开杭州亚运会工作调度会
7月14日下午，我区召开杭州亚运会工作调度会。区委书记杨国正强调，要深入学习贯彻习近平总书记对办好杭州亚运会的重要指示批示精神，全面落实中央和省、市委决策部署，深刻把握“简约、安全、精彩”的办赛要求，拿出决战状态，全力冲刺攻坚，高质高效完成亚运筹备各项工作，确保向世界奉献一届“中国特色、亚洲风采、精彩纷呈”的体育文化盛会。
区领导钱美仙、李赛文、李莲萍、唐锋、孙超、张勤、田江波、祖哈尔、徐书金参加。会议听取了亚运赛事侧和运动员住宿点筹备工作进展、迎亚运“三大提升行动”推进情况，分析存在的不足，部署下一阶段工作。相关单位和部门作交流发言。
杨国正充分肯定前阶段工作成果后指出，亚运筹办工作已进入最关键的冲刺阶段，全区上下要以争分夺秒、只争朝夕的拼劲，抢抓进度、查漏补缺、打磨细节，全力以赴推进赛事侧、城市侧各项筹备工作，确保精益求精、万无一失，只留经典、不留遗憾。
杨国正要求，要坚守安全底线。牢固树立“一失万无”的底线思维，紧盯重点领域、关键环节，持续开展安全生产隐患大排查大整治行动，严防重特大事故发生，用心用情解决民生问题、做好群众工作，努力将矛盾化解在早、化解在小、化解在基层，全力营造和谐稳定的社会环境。
杨国正强调，要展示最美形象。围绕“出亮点”，以“陌上花开·绣美临安”专项行动为抓手，着力打造美丽山城口、亚运通勤线路等一批精品项目。围绕“攻难点”，积极动员社区居民清洁家园、清理卫生死角，构筑起靓丽温馨的城市风景线。围绕“全域美”，锚定“五化”“五美”目标，加快“一廊三圈十八景”全域景区建设，全面提升城乡风貌。
杨国正强调，要造浓亚运氛围。强化宣传引导，积极开展群众性迎亚运活动，进一步提高群众参与度，大力营造“人人参与亚运、人人服务亚运、人人奉献亚运”的浓厚氛围。要攻坚节点难点。加快运动员住宿点建设，完善场馆运行机制，压紧压实安全生产责任，进一步强化工作力量，提升服务保障水平和实战能力，坚决打赢亚运攻坚战。
来源/区融媒体中心 凌亦雯 陈伋
A: Passport, please.
请出示您的护照。
B: Here it is.
好的。
A: How long will you stay here?
您在此逗留多长时间？
B: Two weeks.
两个星期。
A: Where are you going to stay here?
在此期间您要住在哪里？
B: Hangzhou InterContinetal Hotel.
杭州洲际大酒店。
A: Why do you come here?
您此行的目的是什么？
B: Watch the Asian Games.
观看亚运比赛。