查看原文
其他

诗人杨炼:雪的颜色(100行)兼贺《文学沙龙》创刊二周年

2018-01-17 杨炼 文学沙龙


       把每首诗作为最后一首来写;

       用每个字绝地反击。

               ——贺《文学沙龙》二周年

杨炼

2018.1.14



       杨炼,1955年出生于瑞士,成长于北京。七十年代后期开始写诗。1983年,以长诗《诺日朗》轰动大陆诗坛,其后,作品被介绍到海外。1987年,被中国读者推选为“十大诗人”之一。1988年,应澳大利亚文学艺术委员会邀请,前往澳洲访问一年,其后,开始了他的世界性写作生涯。


      杨炼的作品以诗和散文为主,兼及文学与艺术批 评。他迄今共出版中文诗集十三种、散文集二种、与一部文论集。他的作品已被译成二十余种外文,在各国出版。其代表作长诗和组诗《YI》、《大海停止之处》、《同心圆》,以及最新完成的《叙事诗》等,通过精心结构诗学空间,追问人生困境,并追求思想深度。杨炼作品,被评论为“像麦克迪尔米德遇见了里尔克,还有一把出鞘的武士刀!”,也被誉为世界上当代中国文学最有代表性的声音之一。2012年,杨炼和英国诗人W N Herbert等共同主编的英译当代中文诗选《玉梯》由英国著名出版社Bloodaxe Books出版,此书为在英语世界确立当代中文诗思想和艺术标准的突破性作品,全书360页,构成一幅深入当代中国文化的“思想地图”。2013年,杨炼和英国诗人W NHerbert主编的《大海的第三岸》(中英诗人互译诗选)由英国ShearsmanBooks出版社出版(此书中国版由华东师大出版社出版)。


      2017年,杨炼英译自传体长诗《叙事诗》获选英国诗歌书籍协会推荐译诗集并获得英国笔会奖。2016年,杨炼获得台湾2016 首届太平洋国际诗歌奖(累积成就奖);2015年,杨炼获得中国首届李白诗歌奖提名奖;《作品》杂志组诗奖;以及广东(佛山)首届中国长诗奖;大昆仑文化奖․诗歌杰出成就奖。2014年,杨炼获得意大利著名的卡普里国际诗歌奖(TheInternational Capri Prize 2014)。2013年,杨炼以他的《同心圆》三部曲(含《YI》、《同心圆》、《叙事诗》)获得中国首届“天铎”长诗奖。2012年,杨炼获得由诺贝尔文学奖得主奈保尔任评审团主席的意大利诺尼诺国际文学奖(NoninoInternational Literature Prize 2012)。1999年,杨炼获得意大利Flaiano国际诗歌奖;同年他的诗集《大海停止之处》,获英国诗歌书籍协会推荐英译诗集奖。杨炼于2008年和2011年两次以最高票当选为国际笔会理事。


      杨炼为德国柏林“超前研究”中心2102 / 2013年度学者奖金获得者,并受邀成为南京艺术学院客座教授、河北大学艺术学院客座教授、扬州大学客座教授,并从2014年起,任汕头大学驻校作家暨讲座教授。2013年,杨炼获邀成为挪威文学暨自由表达学院(The Norwegian Academy for Literature and Freedom of Expression)院士。

 


雪 的 颜 色(100行)

杨 炼


一滴水赋予一间画室无边的雪意

哪怕窗外是六月    蝉声扎你

如杀声    播放空中一种异样

哪怕一座埋头玩手机的城市

已习惯周年的炎热    忘了那炎热

万重山从来只隔一层薄薄的皮肤

茫然站成江岸     一条雪的壕沟

一笔一笔掘进粘着碎肉的地址

北京或柏林    雪花擎着六棱形的

弹片    飘落的空间裸出自己

 

一幅画继续飘落     一种涂抹

山显出原形     一步一回头    跋涉

深陷在跋涉里    言说掏空言说

惊恐的形状    印制进鸟飞绝就成了

一生的形状    沥青的亘古大雪

悬在钓钩上    万吨哑默如一课

街道再换也是一页湿漉漉的乐谱

血或泥    演奏哭不出的音色

毁灭哪儿有形状?疼痛的无色

潜入一首无边无际的    梗在心里的哀歌

 

唱    一根斜斜牵着亡灵的雪线

唱    一块破布撕下的空濛间

瀑布推开倾泻的窗口    扔出的家园

扔给钉子    水流数着它一分一秒衰老

唱    一刹那抵达的厌倦

没有人    岩石锁死的器官只妄想人

曾在这儿    铁锈像丛菊花种在门边

一缕香    蜇着背影    蜇着时间

一间画室从这堵墙到那堵墙储存的忧郁

是一个大海    抿着每滴水的咸

 

               海之魂    好近

推门就是童年    母亲停不住的眼神

停在燕山下或长江边    有什么区别?

摇着你长大的谁知是哪一阵呻吟?

北京酷暑    发育成柏林冷雨瑟缩的嗓音

旋入楼下同一个漩涡

候鸟虚拟着乡愁    依旧在归来

一只鹭鸶啄起此刻    永不能归来的命运

是尖的    挑着残月和轰炸

漏下又一天的云

 

亡灵    用一枚雪花聚焦目光

飘啊    流浪没有最远点    多少海洋

围着一盏移过无数窗前的路灯

眺望压坠雪花的重量

正成为最远点    亡灵背井离乡的终点

一遍遍死在肉里    会构图的血

漫天飞舞时    一条大河流不尽的苍茫

              汇入一颗心的苍茫

飘啊    再一个轮回

人    仍在退潮    砸深海底那处伤

 

画布上一次刮擦     海底添一块乌青

你沉入水下的眼睛

不放弃疼    七个山头叹出七重故乡的空

不原谅消失    一行诗中    坟怀着宿命

穴居之水定义若此    每个季节的你

对酌一杯没有季节的苦酒    一碰

世界就醉了    故乡空空炫耀死鱼们的风景

还乡之诗定义若此

你从未离开    六月的白绫停在清明

蝉声定义了刺痛的美学

 

              你抛起白绫的日子

大雪纷纷    雪    舔着自己的死

在空中翻转     凝定   背着光

镜头的泪眼一刹那瞥见太多相思

               你聆听长江的日子

水织的白绫    没有端午色   中秋色

黑的内侧    翻出鬼魂的抽泣

              你想象柏林街头的日子

小提琴揉至乐曲最伤处    一支

抽紧历史    你熟知层层叠叠的血迹

 

像熟知你的母语    被一幅画

刚刚发明的    毁了的母亲守着毁了的家

洇开的奶有雾霾色    浸透你的

啜饮    孩子们定居进引爆的肺

雪中一间画室无限大

哪怕水突然站直打一个腐烂恶臭的招呼

哪怕祭祀已沉寂   浪花和雪花

亲吻鬼魂逆时空的活

一次    被缔造的石头一动不动摸到源头

无数次    绿色的家谱遗失进一首史诗

 

你这首    剩水图这首

水的孤独    人的孤独    宇宙

拢着一点小小的突兀    剩下

没人能看见的颜色    死后疯长的无色

               一枚雪花已足够

提示一块水中墓地    谁家菜园在噩耗中成熟

喊叫    我们认识这世界吗?

一抹白绫平滑    荡漾    我们来过这世界吗?

多年后    水退走

它是新的    裹着我们的虚无


(杨炼  2016.06.23)

 


永 乐 梅 瓶

杨 炼

 

一枝看不见的梅花停在这儿等我

一双爱之手     构思玉的质地     抚摸

我就变了     六百个初冬堆叠初雪

沁蓝震颤的一夜     一只瓶的细腰热热

贴紧世界边缘     我惊醒于我的云涛

美人肩头探入烈焰也探入血色

看不见的龙爪死死按住     这场陨落

 

美人诞生于激情     一抹涌上脸颊的红

来自梅     来自火     一夜龙窑中

龙眼     嵌进我的裸体     俯瞰性命

秘密雕琢被把玩的欲望     花瓣

兽类的小小爪尖在水晶枝头走动

美     令我们空出     寻觅     灼烧

忍住     逼迫一只瓶夺目的疼痛

 

就这样我的冥思谁也看不见

我兀立     屏息     一首窈窕的诗篇

把朝代     人声     纹绣在身上

反光中无尽烽火路滑落如赞叹

与我有关吗?沧桑或兴衰那些错字

都删除到体内     一个被深深吸进的圆

吸着世界     来呀     碎入我的红艳

 

博物馆围着这只蕊     暗香袅袅漂浮

哦     吮着忧伤     美人的肌肤

夜夜成形     一缕香舔穿龙吟     海啸

剥我塑我     一场逗留于极端的梅之舞

再等六百年     爱仍新且嫩     一举 

用尽了岁月     血的指纹翻飞     捻转     稳住

一枝看不见的梅花璀璨地插在到处


杨炼往期作品点击欣赏

诗人杨炼关于北京的罕见诗作

杨炼:诗,自我怀疑的形式

(点名字阅读编委作品)

名誉顾问:杨 炼

总       编:木子(枫叶丹)

编       辑: 阿 静    雪 儿     河汉女

       传: 静水流深   黄龙  大漠烟云   老道士 

作家诗人:《作家诗人名录》第八版

总编微信:tiantian19890902

投稿须知


       1、唯一投稿信箱: 241618280@qq.com 作品+简介+照片+微信号,所有投稿均视为“原创独家授权文学沙龙”(不同意原创授权,请勿投稿)。一周未刊发,可自行处理。谢绝抄袭、一稿多投、违法及侵害他人权益内容,文责自负,与本平台无关。

        2、“赞赏”金额少于10元不结算含10元);超过10元,2/3为作者稿费,1/3用于平台运转和发展,无赞赏则无稿费,文章发表后第四天晚上结算,第五天起,后续赞赏不再发放,不同意此规则者请勿投稿。稿费红包24小时不领取,视为自愿赞助平台。

        3、编辑部有文稿编排、版面设计权利,不负责校阅修改文稿、不提供制作预览。发表20篇以上的作者,可申请制作个人微刊文集。

         4、以上文字杨炼原创授权刊发,版权为杨炼所有;转载使用请联系我们。


扫描或长按识别二维码“赞赏本文作者”

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存