周末宅家看电影 | 这些著名电影你真的看过吗？
“我准备向他提出一个他不可能拒绝的条件。”（《教父》）“你从最初就拥有我。”（《甜心先生》）“我要点她点的菜。”（《当哈利遇见莎莉》）“来问问我的枪吧。”（《疤面煞星》）“没有人会把宝贝留在角落里。”（《辣身舞》）
以上都是著名电影的台词。类似的经典台词还有很多，它们已然成为了文化词汇的一部分，远远超越了文本本身。就好比一位友人在谈话中引用了一句电影台词，你会下意识地点头会心一笑：“哈！我懂了。我们看法一致。”（《暮光之城》）
除非你没看过该部电影。
有些电影已深深植根于文化中，我们会理所当然地认为每个人都看过。然而，在这一文化潮流的驱使之下，还是有少数人没看过《教父》或《泰坦尼克号》，更有甚者，连《星球大战》都没看过。
当你的影迷朋友发现你竟然没看过时，他们会投来异样的眼光。“什么？！你居然没看过《星球大战》？哥们，你怎么了？！”
事实就是如此，即便流行文化风行，我们CNN的同事们也会错过一些著名电影。（别妄加评判！）
以下就是我们的电影忏悔书。那么你呢？有哪些著名电影是你没看过的？为什么不看呢？
《星球大战》（Star Wars）
“听说过，中间那个是汉·索罗（Han Solo）吗？”
大概在我快年满8岁时，《星球大战》在影院打响了第一炮。而我，和大多数美国小孩一样，都是“被观影”。不过，事实是我根本就没怎么看，电影开始不到10分钟，我就睡着了。
20年后，也就是1997年，《星球大战》重新上映。当时，我住在旧金山，朋友们一听我没看过该电影，都震惊了，完全惊呆了。他们坚持让我和他们一起去再尝试一次，我告诉他们，要去也行，但他们必须给我吃的。
那次，我坚持了五分钟，然后又睡着了。
对于《星球大战》为何让我犯困，我有一套自己的理论。在我还是个小女孩时，各种各样的视觉和声响效果对我来说太“震撼”了，根本看不进去。那么，20多岁时的我为何还是看不下去？我也不知道。我只知道这是唯一一部让我睡着两次的电影。今天45岁的我，依旧背负着朋友们的“震惊”。
——杰西卡·雷维特兹（Jessica Ravitz）
《乱世佳人》（Gone With the Wind）
“明天又是新的一天，我还是不会看这部影片。”
非常抱歉，斯佳丽·奥哈拉（Scarlett O'Hara），我还没看过《乱世佳人》。
当时我住在亚特兰大，《乱世佳人》在那儿举行了首映礼。我的妻子是位专门研究南方历史的史学家，她手上就有一本翻旧了的《乱世佳人》。而作为美国有线电视新闻网电视中心的一名工作人员，我的新闻工作室也曾一度成为了“影院”，一遍又一遍地播放《乱世佳人》。
你可以认为我的理由矫揉造作——《乱世佳人》是很长，《阿拉伯的劳伦斯》（Lawrence of Arabia）一样很长，但后者却丝毫不影响我的观影兴趣；我非常喜欢慢节奏的《2001太空漫游》（2001: A Space Odyssey），尽管有人将其比作“索然无味的动态壁纸”；《乱世佳人》是带有一些种族主义色彩，不过我也看过其他种族主义的电影，像是《一个国家的诞生》（Birth of a Nation）和《意志的胜利》（Triumph of the Will）。（在电影课上，你懂的。）
后来我发现，这部影片的信息量实在太大了，我完全接受不来——太多对旧时南方的称颂，太多好莱坞式的浮华，太多老掉牙的陈词滥调。
或者你认为我应改变自己的看法？亲爱的，坦白说，我是不会改变的。
——托德利·奥波德（Todd Leopold）
《低俗小说》（Pulp Fiction）
“听说特拉瓦尔塔（Travolta）在该片中跳了舞，但在《龙飞凤舞》（Staying Alive）里，我们早都看过了。”
我只能说，不看《低俗小说》是出于我对低俗的排斥。过去几个月，我一直在努力补看那些高居榜首的影片，却始终无法接受这一部。在我的Netflix观影列表上，该片位居第十四位。可惜其意识流的展现形式仍无法激发我的观影欲望。
原因何在？或许与影像有关吧。我唯一记住的就是约翰·特拉瓦尔塔跳舞时比出的“V”字手势。实话说，我并不喜欢这一幕。还有犯罪抢劫类的影片也一直不是我的菜——就好比《落水狗》（Reservoir Dogs），已经不在我的列表内了。
我也曾听闻该片的叙事结构别具创意。或许正因如此，我才会把它列入观影名单吧。不过时间会证明一切。没看过这部影片的确会让我显得有些土气，但我觉得没什么。
——妮可·塞义迪（Nicole Saidi）
《泰坦尼克号》（Titanic）
“还是看点别的吧，‘我心永恒’……”
1997年，我还是个忧郁少年，认为那些一味情意缠绵的好莱坞大片太过乏味，就像《泰坦尼克号》之流。相反，我用假身份证件看了《不羁夜》（Boogie Nights），第二天还径直跑去HMV（音像制品零售商）买了电影原声带光盘，这才是我当时感兴趣的东西。
另外，我也曾对莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio）这位青少年万人迷非常反感。当时，他似乎每几个月就会有新电影上映。我非常讨厌他那双似乎能看透人心的蓝眼睛在杂志封面上死死地盯着我。我也对詹姆斯·卡梅隆（James Cameron）非常失望，作为我最喜欢的科幻片《终结者》（Terminator）和《异形》（Aliens）的导演，他的创作却慢慢向着“多愁善感”的方向发展。
时至今日，这只能归咎于原则问题。《泰坦尼克号》的浪漫始终无法吸引我，激发我观影的欲望。我已经知晓了所有的迷因，然而哪怕是尽了最大努力，我能记住的台词也只是“我心永恒”。
——埃马努埃莱·格林贝格（Emanuella Grinberg）
《大白鲨》（Jaws）
每年探索频道的“鲨鱼周”（Shark Week）都会让我变得一团糟。
当时我还是小女孩，光是海报就把我吓哭了。一条巨大的白鲨从海底慢慢浮上来，马上就要吃掉上面那位倒霉的游泳者。当时的我坚信，这条露出锋利牙齿的东西一定在我周围某处埋伏着，比如家里的浴缸，更别说那让人毛骨悚然的音乐配乐了。
我妈妈一直安慰我不用担心，因为鲨鱼从不会在我们巴尔的摩的家附近出现。（猜猜后来怎么着，妈妈对我说：“最近马里兰州的大洋城出现了一条大白鲨，你还是没说错的。”）
因为恐惧，我没有看过这部影片或其任何续集，还会在电视里播放该片时赶紧避开。
我一直觉得，这样做没有任何问题。
——丽莎·瑞思皮尔斯（Lisa Respers，法国）
《音乐之声》（The Sound of Music）
“山也是有生命的……不过，如果你没看过这部影片，那么，山就是山。”
首先，我并不是对朱莉·安德鲁斯和音乐剧有所反感。
通常，若是把安德鲁斯和“歌舞的自然展现”用在同一个句子里，大家就会联想到《欢乐满人间》。这是我一直深爱的影片。（Netflix上有吗？有的话我会加入观影列表。）
但一说到《音乐之声》，我就兴趣全无。或许是因为在我还是个孩子时，并没有人给我推荐这部电影。（事实上，知道《Do-Re-Mi》这首歌出自这部影片时，我已经到了合法饮酒年龄。）不过，站在成年人的角度来看，实话说，《音乐之声》俗气而又乏味。
或许能把一切原因归咎于电影海报：难道是因为她一直就站在田野间唱歌？理由成立。
我敢肯定，大多数影迷喜欢该片是因为它勾起了他们童年时温暖而又模糊的记忆。虽然我错过了这一怀旧时刻，但我仍能继续我的美好生活。另外，有迪克·范·戴克（Dick Van Dyke）和会跳舞的企鹅陪我就足矣。
——布里安娜·海尔（Breeanna Hare）
《勇敢的心》（Braveheart）
“嘿，伙计！你们需要些更先进的武器。”
虽然我一直热衷了解各类最佳影片得主，但还是错过了这一部。
我至今还未找到错过的原因。我想，或许是与其所营造的画面有关。男人们穿着短裙，戴着中世纪的盔甲，手拿斧头大战了三个小时。（霍比特人、矮人、精灵和半兽人的故事又和它截然不同。）我已经非常了解苏格兰的历史，也了解其没落的历史。
“每个人都会死去，但不是每个人都曾经真正活过！”是啊，是啊，让我们安顿下来吧。
在篮球赛场上，我曾见过他们用梅尔·吉布森（Mel Gibson）的战斗口号引爆球迷的激情。不过，我并不认为错过这部影片就会在我的生命中留下文化空白。《勇敢的心》上一次出现在派对上是什么时候？即便是在20年后，想起吉布森那偏执的呐喊，我依旧不想看。
我有没有说过，该片长达差不多有三个小时？
——布兰顿·格里格斯（Brandon Griggs）
《美好人生》（It's a Wonderful Life）
“铃铛每响一次……就有人在观影时会选择快进。”
我从不躲避圣诞节这一传统节日，而且也并不反感有关圣诞节的电影。虽然吉米·斯图尔特（Jimmy Stewart）在影片中展示的都是梦幻的生活影像，但我却认为，这部影片带点故作伤感之意，因此，该片并未位居我的Netflix列表榜首。要看类似的节日电影，我宁愿看《圣诞坏公公》（Bad Santa）。
我不觉得这件事对我的生活有什么实质性影响，我的朋友们也并没有在每年的观影派对上排斥我。（或许有过？）从各种书目里，我已经了解了大部分故事情节。斯图尔特（Stewart）娶了唐娜·里德（Donna Reed）。在圣诞节将近时，身陷危机的他希望自己从未降临人世，或从未遭遇危机。于是，天使突然出现，告诉他，他是每个人生活中不可或缺的部分。我说的对吗？
“铃铛每响一次，就会有一个天使得到翅膀”，还有“上帝会保佑每个人。”或许我的观点带点对狄更斯（Dickens）式风格的不认同，但这就是我的看法。
——凯瑟琳·迪林杰（Katherine Dillinger）
除了这些，下面的经典电影大家都看过了吗？
《捉鬼敢死队》（Ghostbusters）
《辛德勒名单》（Schindler's List）
《哈利波特系列电影》（The Harry Potter series）
《毕业生》（The Graduate）
《肖申克的救赎》（The Shawshank Redemption）
《教父》（The Godfather）
《狮子王》（The Lion King）
《沉默的羔羊》（The Silence of the Lambs）
译/黄淇欣