查看原文
其他

法国人一本正经的问我:你知道“耻辱”彩铃吗?

MyCrazyParis 巴黎疯人院 2020-02-18

关注巴黎疯人院的人都是

新一代留学人

图片来自网络,侵权删除


Hello 大家好!

又到了每周一度最令人期待的时刻——等待周末!


今天,小编在上网时,

偶然发现了法国人对我们国内的时事也非常关心

并且乐于BB。


于是,小编决定和大家共同分享这份来自法国的“关怀”~



事情的来源是这样的,法国新闻广播电台昨日报导了一篇国内旧闻——手机“老赖”彩铃


大家打电话给朋友时,有没有听到过手机内传来了这么一则彩铃:


“您拨打的机主已被**市人民法院发布为失信被执行人,请督促其尽快履行生效法律文书确定的义务!”




原本呀,这是国内建立信用体系,培养信用意识的一种方法,从2017年开始,政府便与移动、联通等通讯公司合作,共同组建一个信用社会


通过社会再教育的方式,让人们不再透支信誉,不再辜负别人对你的每一次信任。也通过彩铃警告的方式,告诫人们要保护自己的信用,因为当信用没了,人格也会濒临破产。


 

而在法国,人们则将这种铃声称之为是“耻辱彩铃”(sonnerie de la honte)。


昨日,多家法国媒体,包括欧洲一台,法国电视三台和《巴黎人报》都突然集中对此事进行了报导


在国内部分城市,失信人士甚至还被放上电影院屏幕,在电影播放前被公布信息。


《复仇者联盟4》放映前,某电影院公布失信者名单👇


 

一名目前欠债2600欧元的受访人士在媒体面前说到👇


“我是一名有着不少客户的商人,当他们打电话给我时,如果他们听见了我的失信信息,我还怎么继续和他们进行商业合作?”

 

而小编翻查报导发现,原来法国人对此事的评价居然和我们大相径庭


 

“这种事情迟早也会在法国发生,对人民的绝对控制可以说是所有领导人的梦想,而且随着现在欧洲人越来越倾向于极端政党,这种事情可能会比我们想象中的更早发生。”

 

“绝不能把失信者搞错了呀!!!”


“这不就类似于“涂柏油和粘羽毛”嘛……(一种欧洲私刑,如今用来比喻对人严重的羞辱。)”

 

“中国政府除了放松对资本主义的管制之外,在人权方面毫无改变啊。更糟糕的是,这会加重了对人口的控制。难道金钱要凌驾于道德吗?面对这种专制主义,我们要抵制中国的产品。”


“有些法国人还觉得自己受到了政府的压迫,指责马克龙先生(法国总统)是“独裁者”!不知道有多少中国人梦想着能拥有我们的民主呢?”


看完法国人的评论后,小编发现,虽然老法们平时动辄就批评他们的政府,但其实他们对自己的民主制度还是自带傲娇的。


虽然这是2017年的旧闻,但是小编上网发现法国人对这件事的讨论仍然十分激烈


对于法国网友的评论,我们无法否认这种做法其中确实有不合理的地方,但在构建信用体系的过程中,这也是我们的一种尝试和进步。


希望在将来,我们也能更加重视个人隐私等人权问题,在一个“试错”的过程中,逐渐找到一条符合我们的、更合理的路径。

 

 

各位疯人院友们,你们支持这种举措吗?

你们同意法国人对这件事的观点吗?

欢迎大家留言拍砖

发表自己的看法~


Ref:

https://www.francetvinfo.fr/internet/telephonie/chine-une-sonnerie-de-telephone-pour-humilier-les-mauvais-payeurs_3457193.html

https://www.europe1.fr/international/en-chine-ceux-qui-ne-payent-pas-leurs-dettes-ont-une-sonnerie-de-la-honte-3900268

http://www.tsjinrong.cn/news/index.php?c=show&id=45



PS:

院长说,转发这两只漂亮和起司,这个五月你将拥有👇

love and peace,

beauty and cheese!

--- END ---


【往期回顾】

巴黎新晋网红?营业六天火爆社交媒体!一夜30万流量强势出道!?

如果你在巴黎地铁遇到这位皇冠男,别犹豫,远离他!

巴黎,冷

我们搜集了300多个留学人房租情况,只想告诉你真实的法国租房现状



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存