查看原文
其他

法国的宇宙第一玄学今日开考,刚看到题目就一阵心慌慌……

MyCrazyParis 巴黎疯人院 2020-02-18

关ar注巴黎疯人院的人都是

新一代留学人!

图片来自网络,侵权删除


很紧张,很紧张,小编从写这篇推送开始,满脑子都是被当年高考支配的恐惧📄……

为什么呢?


因为今天就是法国高考了呀!!

小编看到哲学科的作文题后,满脑子都是👇



不行,不能让小编一个人瞎😣

所以小编决定,一定要把题目分享出来,让大家也一起抓头挠腮!!



是这样的,今天法国,一共有超过74万名考生参加了法国高考Bac,其中,普通高考生和技术类高考生在今早8点开始了第一门哲学考试。




那么

法国的Bac到底考什么

 

法国的高考其实是一个体系,分成三个类型,分别是普通考试(le baccalauréat général)、技术考试(le baccalauréat technologique)和职业考试(le baccalauréat professionnel)。


普通考试中又分成文科L,理科S 和经济社会科ES。


不同类型的考生,参加不同的科目。



而看到必考哲学这一项,小编我首先有点眩晕。



再看一下新鲜出炉的Bac哲学试题,我可能真的能在考场上思考出“我是谁”、“我在哪儿”、“我要去到何方”的终极问题。


抖吧哲学!

 

►文科试题:



 ◆ Est-il possible d’échapper au temps ?

人类有可能逃离时间吗?

(愚蠢的小编:怎么逃?咋了你还不想赶deadline了?)



◆ À quoi bon expliquer une oeuvre d’art ?

解释艺术作品有什么意义?

(还是愚蠢的小编:意义不就是为了让人们看得懂么?)


◆ 评价黑格尔著作《法哲学原理》的一段内容。

► 经济社会科试题:



◆  La morale est-elle la meilleure des politiques ?

社会的道德伦理,就是政府最好的施政政策吗?


 ◆ Le travail divise-t-il les hommes ?

劳动与工作是否分化了人类?


◆ 评价莱布尼茨著作 《对笛卡尔核心部分的批判性思考》中的一段内容

► 理科试题:



◆  La pluralité des cultures fait-elle obstacle à l’unité du genre humain ?

文化多样性是否造成了人类团结统一的障碍?


 ◆  Reconnaître ses devoirs, est-ce renoncer à sa liberté ?

承认自己肩上所负的责任,是否意味着放弃了自己的自由?


◆  评价弗洛依德著作《一个幻觉的未来》中的一段内容。

►  还有技术类的试题是:



◆  Seul ce qui peut s’échanger a-t-il de la valeur ?

只有值得被交换的东西才有价值吗?


 ◆  Les lois peuvent-elles faire notre bonheur ?

法律能否给我们带来幸福?


◆  评价蒙田作品《随笔集》的一段内容



高考数据

考生年纪差距大


小编翻看今年考试数据,发现最小的考生才年仅11岁??


也就是说,在我们读小学的年纪,老法就已经有人能参加高考了?


再一看


年纪最大的考生77岁??


小编一脸懵逼,活到老学到老,法国人是真的做到了……



另外,数据还说,有超过17万名阅卷老师会对超过74万名考生的试卷进行批改。



可是,阅卷老师真的靠谱吗?


考试出分有如摇奖

人品好不好,考试见分晓


其实考哲学这件事情,连法国人自己都玩味了很久。1809年,拿破仑推出了Bac就是考哲学,到今天已经是法国非常传统的考试项目了。


但是哲学这门课的评分标准,由于完全靠阅卷人的主观来给分,出来的结果真的很!迷!


比如法国的教育刊物L’Etudiant曾经把同一篇作文给十个哲学教授打分,出来的结果简直比国内高考作文的评分差距还大啊



总分为二十分,而十个教授分别给出了6、6-7、8、11、11-12、12、12、12、12-13、13分。


法媒说,这这这大概是摇奖吧!

 

所以法国考生们的哲学成绩一直也不高,统计近年来的哲学成绩,平均分基本上都在八分、九分左右



巴黎为例,普通高考考生的哲学分数,经济社会科、文科和理科的哲学平均分分别是8.63分、8.99分和8.31分。



既然是玄学,那法国人的反应小编就很期待了~


果不其然,它们考完试后,在Twitter上都是这个样子滴👇

你叫我写的什么,烟和酒都没有告诉我


还有这样的滴👇

我不想知道法律能否给我带来幸福,我只知道我现在很不幸福


最后还有这样滴👇

看了题目一个小时,谁能给我解释说明一下下??


哲学的推广也没有达到预期的效果,法国课堂的哲学课程一周有4个小时,上课上的都是十分基础的内容,写文章也全部是套路

 

法国同学简单的解释就是:先要解释深化命题,然后引用著名的哲学家观点正反两面阐述,结尾拔高立意,抛出新高度!结束!完美!

 

如果实在不知道写什么,请记住万能钥匙是——批判批判再批判



▌ 调查显示,作文里面尼采和柏拉图成为大家最喜欢引用的对象!



▌ 就像国内每年高考屈原都要跳江,司马迁都要被阉,每年的Bac尼采和柏拉图都被大家蹂躏批判得死去活来,简直锤进了土里……


中法高考作文题对比

法国真能更胜一筹吗?


每年的法国高考作文题,总是被铺天盖地的中文媒体报道……


然而这样的考试,一定就比中国的高考优越么?在“自由之思想”引领下的法国教育,真的贯彻了自主的思想吗?


这个进程在继续,但是中国和法国的教育,只是两种模式的区别罢了。 可能法国更侧重思考,我们更侧重灌输。两者并没有太大的高低之别,也没有说的那么的高大上,法国更重视抽象的哲学理论盖脸,而中国更注重和社会生活的密切联系,强调学以致用。

 

最后再来对比一下今年中国高考的作文画风:






乍一看,国内的高考作文依然围绕着中华民族精神和爱国精神的主题展开。


所以,

法国哲学作文 VS 中国式作文

你更pick哪一个???

--- END ---


【往期回顾】

有拿破仑的荣军院才是最适合密室逃脱的地方!刺客信条主题!手慢真的没了!

灵魂直击,法国最让我不解的事是什么?答:82年到底产了多少瓶拉菲?

认真科普:小毛毛片是如何一步步征服世界网络的...

大汇总 | 巴黎近郊可以亲手采摘最新鲜蔬菜、水果和鲜花的农场!



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存