☀ 【葡新报 Puxinbao-PT】关注葡新报微信公众号!葡萄牙华人最接地气、重服务的本地微信平台 !
轮渡停摆致上百条水路交通线路瘫痪,症结却不在罢工
【葡新报 记者毛川崎】根据《Observador》报道,负责海上客运的Soflusa公司将海上交通管制的问题归结为“劳动力僵化”,对此乘客们作态:希望结束这种“无法忍受的局面”,不要再用罢工做借口掩饰问题。 该事件将导致近40班轮渡无法出航正常载客。
Soflusa公司负责从巴雷鲁开往里斯本水上客运服务。该公司今日宣布下周一开始,开往双方向的几百条线路将会收到管制和调整,尤其是早上和下午的时间班次。
Soflusa公司在官网上解释道,“员工罢工还在持续”,巴雷鲁开往里斯本方向时刻表将受大幅调整,6h45, 7h10, 7h35, 8h00, 8h25, 8h50, 9h40, 14h55, 15h35, 16h20, 16h30, 17h10, 17h20, 18h00, 18h10, 18h50, 19h00, 19h50, 20h35和21h25这些时间的班次取消;里斯本开往巴雷鲁方向的班次中,7h10, 7h35, 8h00, 08h25, 8h50, 9h15, 15h20, 16h00, 16h45, 16h55, 17h35, 17h45, 18h25, 18h35, 19h15, 19h25, 20h15, 21h00 和21h55这些时刻将会取消。”
巴雷鲁公共服务用户委员会强调,下周一(五月27日)即水陆管制的那一天,员工罢工将结束。
委员会还公开表示:“Soflusa的行政部门故意用‘员工罢工’作为委婉的借口,从乘客们的角度来讲,轮渡停摆并不是无意发生的突然事件。”
事实上,涉事公司“员工罢工”的症结所在是,公司缺少30名从业于航海领域的工作者,像船长、轮船司机和水手这样的职业人员。另外,行政部门、贸易部门和客服部门也都缺少工作人员。
用户委员会解释道,这样的情形在去年就初见端倪,今年海上专业人员的缺失逐渐加剧,“在岗员工不得不工作4000小时(来弥补职员不足)。” 他们坚持认为:“海航领域人员严重不足导致了今天的局面。我们重申一遍:水路客运停摆的背后其实是长达几年的压榨员工的一种宣泄形式。”
用户委员会回忆道,他们与Soflusa公司已经签署过备忘录,希望加强企业的行政管治,从而帮助解决目前的问题,希望能够最终度过“这种无法忍受的局面”。
五月10日,巴雷鲁和里斯本的双向轮渡就发生过长达四天的停摆现象,之后公司也无法向乘客们保证什么时候能恢复载客服务。
今天是Soflusa公司的高级员工们罢工的最后一日,为期两天的罢工只是表面现象,员工们每三个小时轮换一次整休,以此来敦促公司征聘新的职业人手。罢工造成了海上客运服务几近瘫痪。
由于Soflusa公司内部缺乏沟通和理解,工会宣布六月3日至7日海上交通仍会停摆。高级员工们的抗议将会持续至年底,直到“缺乏员工”的问题得到解决为止。他们表示自己为这场劳工冲突负全责,对乘客造成的不便感到抱歉。
原文链接:
https://observador.pt/2019/05/24/soflusa-anuncia-dezenas-de-supressoes-para-segunda-feira-na-ligacao-fluvial-mesmo-sem-greve/
葡新国际传媒原创 / 翻译首发,转载请注明出处!