【葡新报 Puxinbao-PT】关注葡新报微信公众号！葡萄牙华人最接地气、重服务的本地微信平台 !
西法葡终于达成协议；政府发钱导致好几家银行网站关闭 ；乌克兰准备使用“非法手段”
西、法、葡终于达成协议
【葡新报 里斯本讯】葡萄牙、西班牙和法国已经决定放弃之前的MidCat项目，但达成了新的协议。三国政府宣布建立一条绿色能源走廊，该走廊将通过巴塞罗那和马赛之间的新水下管道连接伊比利亚半岛和欧洲中心，将绿色氢气和其他可再生气体从伊比利亚半岛分配到欧洲中心。
葡萄牙总理安东尼奥·科斯塔明确表示，通过该协议，葡萄牙和西班牙之间的互联互通得以实现，对葡萄牙来说，这也意味着需提高自身能力，因为与葡萄牙连接的将会是更大是市场。
同时，葡萄牙、西班牙和法国还同意确定、评估以及实施法国和西班牙之间的新电力互联项目，以实现欧洲的电力互联。安东尼奥·科斯塔指出，这是一个巨大的挑战，这个想法需要开发巨大容量的电池，就不得不重视伊比利亚半岛的一种资源，即锂。这样，我们将拥有可以用电池大规模储存电力，以便能够应对电力供应危机。
原文链接：
https://www.publico.pt/2022/10/20/economia/noticia/portugal-espanha-franca-fecham-acordo-novo-corredor-energia-verde-centro-ue-2024747
因为政府发钱，好几家银行网站关闭
周四上午，好几家银行的家庭银行和移动应用服务无法使用，包括Caixa Geral de Depósitos（CGD）、Santander和Novo Banco。
目前，没有一家银行能明确问题来源，但出现问题的时候正是葡萄牙政府向人们发钱的时候。周四，税务和海关总署（AT）开始向580万公民发放125欧元的补助，为收入较低的家庭提供财政支持，缓解物价上涨带来的负面影响。有孩子的人也可获得每个孩子50欧元的支持。所以因为在线和移动端客户需求增多导致网站崩溃不无可能。
然而并不是所有银行都是这样，目前，BCP、BPI和Crédito Agrícola银行没有发生任何故障。
原文链接：
https://www.publico.pt/2022/10/20/economia/noticia/varios-bancos-aplicacoes-sites-acesso-contas-baixo-2024731
乌克兰准备在赫尔松使用“非法手段”
据葡萄牙《观察者》报道，新任命的俄罗斯驻乌克兰部队指挥官谢尔盖-苏罗维金透露，目前的局势十分紧张，乌克兰正准备在赫尔松地区采取 "非法手段 "作战，进行大规模无差别的导弹和大炮攻击。此外，卡霍夫斯卡亚水电站预计将成为乌克兰部队的目标之一。
根据俄罗斯新闻社的消息，这些行动可能导致一个主要工业中心的基础设施被毁，并造成大量平民伤亡。该情况对居民来说非常危险，所以已经宣布公民从该市撤离，俄罗斯政府已经在准备。
赫尔松是最近被俄罗斯占领的四个乌克兰地区之一，安东诺夫斯基桥和卡霍夫斯卡娅发电厂在乌克兰的攻击中被损坏，这使得向该市运送食物变得困难。水和电力供应也有问题。
赫尔松民事和军事行政部门负责人基里尔-斯特雷穆索夫表示，该地区的军事冲突不断升级，建议普通市民离开未来可能将发生战争的地区。
原文链接：
https://observador.pt/2022/10/19/comandante-russo-diz-que-ucrania-esta-a-preparar-se-para-usar-metodos-ilegais-em-kherson/
葡新报原创/翻译首发，转载请注明出处！
新冠肺炎疑似病例求助指南
葡萄牙国家卫生总局
24小时咨询电话（SNS24）
+351-808242424
中国驻葡萄牙使馆
24小时领事保护与协助应急电话
+351-963355431
外交部全球领事保护与服务
应急呼叫中心电话
+86-10-12308或+86-10-59913991