从月薪300的洗碗妹，逆袭成千亿集团掌门人，再到新晋慈善女神，这是一个女人的史诗！

不久前

全球慈善界最高奖——

2017年卡内基慈善奖获奖名单公布

九位世界级慈善家榜上有名

其中一位就是中国女企业家

香江社会救助基金会主席

翟美卿

▲翟美卿在颁奖仪式上发言。

她是中国内地第一位获得该奖项的华人

截至目前

仅有两位华人获此殊荣

另一位是中国香港企业家李嘉诚

从1992年捐建希望小学

到创建内地首个国家级非公募慈善基金会

20多年的慈善之路

翟美卿进行的原创型慈善探索和实践

在欧美慈善领域都前所未有

卡内基慈善奖推选委员会一致认为：

此次翟美卿等获奖者是公认的慈善“催化剂”，

他们的慈善努力为特定领域、国家或群体

带来了重要的长期积极影响

翟美卿则说：

“帮助别人才会实现自己的价值，

慈善会让你的人生和你的财富更有意义。”

今天益美君就带大家一起来看看

从一名洗碗妹

到资产过千亿的香江集团掌门人

再到新晋慈善女神

她的人生有多传奇？

她又是如何走上慈善之路的？

她和她的香江社会救助基金会

到底做了些什么？

NO.1

从洗碗妹逆袭成千亿集团掌门

她经历了什么？

很少有人知道，今天的香江集团总裁、世界级慈善家，其实是从洗碗妹开始，一步一个脚印走到今天的。

上高中时，翟美卿就立志要创业，为此她抓住每个机会学习“做老板”。

因为没有创业资金，最开始，她只能去华侨宾馆做服务员。3个月培训期结束后，翟美卿被分配去做洗碗工，一个月工资300元。妈妈告诫她要存钱，可是她不甘心做一辈子洗碗妹，于是向妈妈借了2000元，去广州火车站租了一个摊位卖东西，不久后血本无归……

好在聪明的她，擅长把失败的教训变作未来的经验。21岁时，翟美卿又抓住了一个机会：帮在香港做家具生意的亲戚找30万元的货，这一次她挣了3万元，相当于做洗碗工100个月的工资！

有了这笔钱，翟美卿决定北上做家具生意！她辗转找到一个床垫脱销的商场，帮他们从广东订货，一张床垫赚50元，一车皮床垫能赚一万多，一年下来，她就赚了几十万。

23岁那年，翟美卿赚到了人生第一个100万！

但是这第一桶金，赚得并不轻松——那两年，她住在不到10㎡的地下室，没有暖气，冬天冷得直哆嗦；被老板算计过，被歹人盯上过，还被入室抢劫过，身受重伤，至今脸上还有一道淡淡的疤；也遭遇过地方保护主义，很多货都丢在商场不敢回去拿，100万曾缩水到只剩下7万……

就是在这段灰暗的日子里，翟美卿遇到丈夫刘志强，两人不仅情投意合，在事业上也十分互补。婚后，翟美卿和丈夫回到深圳，进行第三次创业。

在深圳，她另辟蹊径，没有选择当时家具行业流行的小店高利模式，而是租了一间2000多平的大仓库，从金海马家居起步，薄利多销，第一个月营收就达到500万元！

接下来，她迅速成立香江集团，一年内开了第二家金海马卖场，两年里连开8家连锁卖场，一年营收超过2亿元，并很快在全国各地拥有了200家家具商场和10多家现代化家具工厂！

▲香江家居门店外景

香江集团还进军房地产行业，旗下品牌“香江家居”、“金海马家居”、“锦绣香江”、“香江光彩大市场”等遍布全国，年营收最高达数千亿元！

当年的洗碗妹，开创了一个崭新的商业帝国！

NO.2

事业爱情双丰收

智慧女人的经营之道

翟美卿有了成功的事业，也有了幸福美满的家庭。

她和丈夫刘志强相识于微时，一年后走进婚姻的殿堂，一起创业，一起组建家庭。如今拥有两儿两女，依然如胶似漆。

在公司里，他们一个是董事长，一个是总裁，一个负责对外开拓发展，一个负责对内加强管理，在决策上难免遇到分歧，每逢此时，翟美卿总是选择包容退让。她理解自己的丈夫，过多争论和指责，只会让他不敢上前。而刘志强也充分理解妻子的苦心，对翟美卿无比关怀呵护。

翟美卿的女儿说：“我爸爸常管我妈妈叫妹妹，他们有时会牵着手走路。在我爸爸面前，妈妈就像一个小女孩。”翟美卿也会像小女孩一样在闺蜜面前“秀恩爱”：“他真的好爱我，只要看见我一不高兴，他马上就好紧张。”

▲翟美卿家庭美满。

翟美卿极其看重家庭，对孩子的教育也非常严格，尤其注重道德情怀的培养。

她常常教育儿子：“不要跟着名和利走，要遵从自己的内心，做一个真诚、善良、有担当的人。”她也对女儿说：“你做人一定要很真实，要做一个好人，做一个善良的人，要对社会有贡献。”

虽然掌管着千亿资产的企业，翟美卿私下的生活却非常简单朴素：她和丈夫在房前屋后种了很多蔬菜，有时摘点青菜，过下水、加点盐就端上桌一家人享用。一家人没有所谓的大家族的勾心斗角，也没有互相猜忌的家庭闹剧，有的只是爱与真诚。

在她看来，一个家庭幸不幸福最重要的不是有多少钱，而是家人之间互相扶持，互相体谅，一起坚持下去。

NO.3

25年的坚持和创新

慈善女神的爱心之路

“慈善这件事，一旦开始做就再也停不下来了。”

早在1992年，翟美卿就踏上了慈善之路。那一年，她参加“春雷计划”，在贫困地区捐建希望小学，随后设立了“中国少年儿童专项基金”、“翟美卿专项基金”等多项对教育的扶持项目。

▲翟美卿与助学儿童在一起。

当她感受到：做一次慈善比做成一单生意还快乐时，翟美卿知道，自己在慈善的路上再也停不下来了。

2005年，翟美卿创办了香江社会救助基金会，这是中国内地首个国家级非公募慈善基金会，推动了中国慈善事业机制的创新。她还在全球慈善领域做了大量原创性的探索，让慈善更接地气，更有中国特色。

看了翟美卿的慈善之路

你就知道

为什么说卡内基慈善奖授予给她

是实至名归了——

捐建超过1500家香江爱心图书室

为超过200万名学生送去图书

为8万多名残疾儿童和老人送去温暖

为1000多名孤儿提供成长照顾

为2000名贫困白内障患者免费做复明手术

为近700名优秀大学生发放奖学金

为300名单身母亲建设安居房

为超过100名聋儿提供帮助

不仅如此

香江社会救助基金会的义工队伍

已扩充至近20000人

参与公益活动达10万多人次

直接受益人群达300多万人……

翟美卿为什么如此热爱慈善事业？

除了她本身善良、正直、信奉传统文化外，还与丈夫的影响密不可分。刘志强不仅对家人、朋友好，也对陌生人好。刘志强常去家附近的一个小村子吃米粉，他见不少老人也在那吃，就与店铺老板商议，村里老人来吃全都免费，由他统一结账。丈夫做的这件“小事”，让翟美卿感悟到：“他让我明白一个道理，有德才能成就事业，有多大德就会成就多大事业。”

在翟美卿看来，做慈善不仅仅是捐钱捐物这么简单，她花钱，更愿意花时间。她自己经常当志愿者，去福利院看望孤儿，到爱心图书室当志愿者。慈善已经成了她的一种生活方式，如今，她还立志要影响更多的人来做慈善，把慈善变成一种文化。

▲翟美卿与2017年卡内基慈善奖获奖者合影。

当人生抵达一定的高度，就会对人生有新的解读。翟美卿说：“以前没有钱，我觉得人这辈子就是要赚很多钱，让自己过上好日子。后来企业达到一定规模，我才发现，帮助别人才会实现自己的价值，慈善会让你的人生和你的财富更有意义。”

如今的翟美卿，还是全国政协委员和广东省工商联副主席，她提的最多的是有关“留守儿童”、“慈善立法”等提案，她还有一个目标：用制度去推动慈善事业的发展，以此进行长久的、真正的慈善！

最后，一起来围观

2017年卡内基慈善奖颁奖典礼

翟美卿女士的发言

▼

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=s0563jmqct5&width=500&height=375&auto=0

益美传媒

公益传播第一大号，让爱更有力量

▲长按二维码，关注我们▲