其他

【意·干货】意政府发钱啦! 12月1日起可申请补助, 每年最多可获5800欧!

2017-11-29 欧洲时报意大利版 意烩


意大利政府终于开始发钱啦!家中有孩子、残疾人、孕妇(距离预产期4个月内)、逾55岁的失业人员的家庭,均享有优先权,可优先领取政府发放的救助津贴。每月最高可领取485欧元,每年最高5824.9欧元。



意大利今日网消息,12月1日起,贫困家庭可提交社会救助金(REI)的申请。政府设立此项社会救助金,旨在救助那些贫困家庭,尤其是有未成年人、残疾人、孕妇(距预产期4个月内)以及有年龄逾55岁失业人员的家庭。


另据《共和国报》消息,意大利劳动部长波莱蒂(Giuliano Poletti)早在今年6月就指出,政府将为此项福利政策每年投入17至20亿欧元。


■ 申请社会救助金将享受何种福利?


相关政府部门表示,从2018年1月1日起,这个新的社会救助金将取代此前的社会补助卡(SIA)和失业补助(ASDI)。


社会救助金包括两个部分:


1. REI卡


相关受益人将收到一张REI支付卡,每个月可获得至多485欧元的补贴。


REI卡仅受益者可使用,每月可从该卡提取现金240欧元。该卡可在超市、食品店、有授权的药房(Farmiacia、Parafarmacia)处使用,同时还可持卡前往邮局支付电费、煤气费;此外,除去购买药物和支付票税(“Ticket”,即使用医生的处方在药店购买药物的一种税)以外,在指定药房和商店内使用REI卡,还可享受5%的折扣优惠。


2. 个性化救助服务


除REI卡外,政府社会服务部门还将按各个贫困家庭的具体情况,为有相关需要的家庭制定一套个性化救助项目,该项目针对家庭内所有成员。


在制定救助计划前,政府部门首先会对贫困家庭做出具体评估,评估的内容包括多个方面,如每一位家庭成员的个人及社会状况、经济状况、工作情况、就业情况、教育、学历、培训、生活状况、社交状况等。


■ 如何提交申请?


贫困家庭中的成员可从2017年12月1日起,在自己所居住的市政府或政府指定的部门递交申请表。届时,意大利社会保障局INPS将推出具体的申请表格,并发出通告,告知市民如何填写申请表以及申请时所需附加的相关证明等。


市政府将会接受到的申请表在15天内全部上交INPS;随后,INPS将在收到申请表后的5天内,对申请人进行审核并作出回复。如通过审核,INPS会通知邮局向申请者的REI卡上打款。



申请者可在政府授权的邮局内申请REI卡,政府会将该卡的PIN码邮寄到申请表上的住址处。REI卡首次申请者须先获得PIN码,而后才可使用该卡。


■ 申请者要求


•申请者必须是欧盟成员国居民,或是持有长期居留的非欧盟移民。

•申请者必须居住在意大利,且已在意大利居住至少两年以上。


■ 申请家庭要求


申请社会救助金的家庭,必须满足以下条款中的一项


•家中至少有一名未成年人;

•家中有残疾人士及其父母中的一员或一名监护人;

•家中有孕妇,且预产期在4个月以内,同时还须出示医生开出的带有具体预产期的怀孕证明;

•家中有55岁以上失业人员。


■ 经济要求


家庭成员申请时必须满足以下所有条件:


•家庭收入证明(ISEE)不超过6000欧元;

•ISEE收入指标中的ISRE不超过3000欧元;

•除家庭住房外,不动产价值不超过2万欧元;

•邮局、银行存款不超过1万欧元;如家中仅两人,则存款不超过8000欧元;如家中仅一人,则存款不超过6000欧元。


■ 获取REI卡,每个家庭成员需满足以下条款


•家庭成员均无领取包括失业金、救助金等补助。

•在提交申请前的24个月内,没有购买过汽车或摩托车(为残疾人提供税收减免的机动车辆和摩托车除外)

•名下没有船只和游艇。


■ 能获取多少补助


每个家庭按不同的成员人数,收到的补助也不一样。具体可见下表:



(意烩原创,翻译:乔雅,编辑:华嘉颜,图:网络,转载请注明意烩:oushitalia)



广告时间





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存