顶流来了！川籍知名作家编剧、爱奇艺首席内容官齐聚川影，探讨“文学+影视”融合发展
影视文学融合发展，双向赋能合作共赢。12月20日，由四川省作协、爱奇艺、四川广播电视台主办，四川省影视发展联合会、四川电影电视学院、四川星空影视文化传媒有限公司承办，四川省影视发展联合会影视文旅融合专委会/电视剧创作专委会、四川省作协创研室、四川省剧本孵化基地协办的“四川作家、编剧与爱奇艺交流座谈会”在川影安仁校区四川影视文创城召开。
星空会议厅群星璀璨，大咖云集，众多川籍作家、编剧，爱奇艺嘉宾齐聚川影，以“文学+影视的融合发展——影视助力巴蜀文学，双向赋能合作共赢”为主题，交流探讨文学和影视的融合互动，以及促进文学影视共生合作的机遇与路径。
川影四川影视文创城星空会议厅
中国作家协会副主席、四川省作家协会主席阿来，中共四川省委宣传部副部长、省广电局党组书记、局长李晓骏，爱奇艺首席内容官王晓晖，四川广播电视台党委副书记、总编辑王红芯，四川省作家协会党组书记、常务副主席侯志明，四川省作家协会党组成员、机关党委书记李铁，北京电影学院文学系主任黄丹，四川电影电视学院董事长黄元文，四川电影电视学院党委副书记、副校长罗思，爱奇艺高级副总裁杨蓓、杨海涛，爱奇艺IP增值业务事业部总经理袁嘉露，爱奇艺影视文学研发中心总经理张晓媚及爱奇艺代表，四川省作协及川籍作家代表、川籍编剧代表，四川广播电视台及四川省影视发展联合会代表参会。四川星空影视公司总经理、总编辑，四川省影视发展联合会副会长、秘书长徐捷主持会议。
四川省委宣传部副部长
四川省广电局党组书记、局长李晓骏
四川省委宣传部副部长、四川省广电局党组书记、局长李晓骏在讲话中指出，四川省委省政府高度重视影视产业发展，出台了一系列产业扶持政策，体现了省委省政府挖掘四川影视资源潜力、完善四川影视产业结构、促进影视行业健康发展、打造中国影视西部高地的决心与实力。
“四川山水如画，文脉厚重，孕育了一代代文学名家。”他谈到，四川省委宣传部、四川省广电局历来重视加强队伍建设，不断培养、支持和推出作家、编剧等各类人才，积极推动各级广电部门和文联、作协、影视联合会的创作者协同，为作家、编剧和影视机构对接项目、搭建平台。他期待各方携手创造出一批具有鲜明四川标识的，思想精深、艺术精湛、制作精良的优质影视作品。
四川广播电视台党委副书记、总编辑王红芯
“好的内容，更需要好的平台承载和加持，二者相互赋能，才能更好完成各方价值的转化。”四川广播电视台党委副书记、总编辑王红芯在致辞中表示，四川广播电视台愿意在促成各方合作的过程中，持续发挥两个桥梁与纽带作用。
一是全力做好四川文学界与影视界的桥梁，与省作协一起，共同推动四川省内作家、编剧的作品不断向影视转化；二是全力做好四川影视业与全国头部平台携手合作的桥梁，积极促成四川优质作品与头部平台的合作共赢。
四川电影电视学院董事长黄元文
四川电影电视学院董事长黄元文代表学校，向出席座谈会的嘉宾们表示热烈欢迎。她在致辞中表示，30多年来，川影始终保持对影视艺术梦想的追求热爱和执着践行，1989年，川影校长罗共和编剧的电影《秘密战》，由峨眉电影制品厂拍摄并全国放映；1995年，她带领川影十多位演职人员，参与到吴天明导演的电影《变脸》拍摄工作；2008年，罗共和校长受贾樟柯导演邀请参演了电影《二十四城记》。在座的编剧钟伟也是川影的优秀毕业生之一。
黄元文董事长谈到，川影将坚守为党育人为国育才的使命，扎根巴蜀大地面向全国，培养众多影视艺术传媒人才，未来也将竭尽全力，为中国影视文学的发展作出应有贡献。
PART 01 / 主题分享
近年来，文学和影视的携手愈发紧密，爱奇艺作为具有重要行业影响的头部平台，在激烈的行业竞争中，如何能够始终引领行业潮头，持续不断推出精品？
爱奇艺首席内容官王晓晖
《狂飙》的走红，不仅带火了演员张颂文、高叶、李健等，也让播出平台爱奇艺成为了2023年打响了第一枪的网络视频平台。在座谈会上，爱奇艺首席内容官王晓晖登场，以《同一个故事 同一个力量》为主题带来分享，谈到了爱奇艺的内容品牌定位，即品质、青春、时尚、向上、向善、不迎合。
在王晓晖看来，文学对于影视有重要的价值和意义。他回忆，《人世间》热度过万时，他心潮澎湃，深刻认识到中国的大众需要好故事，特别是文学里悲天悯人的力量依然会受到大众的追捧，“我们深深感到了文学的力量、故事的力量，中国影视未来的力量依然是巨大。”
王晓晖说，好的内容，一定是平台和优秀的合作伙伴合作来完成。平台就像货架，上面所有的内容来自于优秀的创作者。在研究数据时，王晓晖还注意到，尽管每年有大量新电影新剧上新，但用户30~60%的时间都给了经典影视剧、纪录片，很多新作品其实没人看，“所以说拍好的作品，越到后来，长尾价值越高。”
爱奇艺影视文学研发中心总经理张晓媚
“影视剧的创作肯定离不开文学的滋养，一批批优秀的文学作品给影视创作带来了丰富的灵感和动力。”爱奇艺影视文学研发中心总经理张晓媚从影视和文学如何互动的角度，分享了影视文学研发中心与作家、编剧的合作流程。她认为，作家和编剧是核心创作者，期待爱奇艺能与更多有想法的创作者们碰撞出最美的火花。
中国作家协会副主席
四川省作家协会主席阿来
中国作家协会副主席、四川省作家协会主席阿来在分享中讲述了编剧与影视之间关系。他谈到，爱奇艺在纯文学与工业化相交、影视生产高度工业化与商业化相碰、技术与资本相结合的时代下，挖掘出了许多良好的题材，才能从时代中脱颖而出。他感慨，影视与文学始终有着不解之缘，今天大家欢声笑语相聚在这里，便是文学与影视热情的双向奔赴。
PART 02 / 主题交流
优秀的文学作品，是影视创作最宝贵的活水之源，优质的制作机构和播出平台，则是保障影视佳作最重要的盛水之器。
主题交流环节，川籍作家、编剧与爱奇艺嘉宾们围绕“作家、编剧、制作机构和平台如何更好地实现有效互动、相互赋能”这一话题展开了深入探讨。交流环节由四川省作协副主席骆平主持。
北京电影学院文学系主任黄丹教授
北京电影学院文学系主任黄丹教授分享了教育方面的IP创作与文学影视化。“文学小说的发展源远流长，其中丰厚的内涵是影视创作可以探寻与学习的。”他认为，IP改编与创作需要符合影视创作的规律，从电影生产的角度去创造，做到让受众通过影视产生共鸣。
川籍编剧代表钱滨
《誓言无声》编剧钱滨介绍了以苏晓苑、张勇、杨涛、陈岚、乔兵为代表的影视行业的“五朵金花”，以及以编剧游晓颖、饶雪漫、秦琴、何洁、钟沐轩为代表的“新五朵金花”。
钱滨认为，影视剧本与小说写作的之间转变是有难度的，好的剧本和好的小说作品其实很难互相转化。因此，编剧设奖应该独立设置“原创编剧奖”和“改编编剧奖”，这一点对好作品真正的需求特别重要。他建议编剧们在平台高水准要求下，挖掘有价值、有文化底蕴的题材来进行创作。
川影1997级校友、编剧钟伟
川影1997级校友、《我不是药神》编剧钟伟谈到，作为编剧，应该围绕一个核心来展开戏剧冲突，建立一种任务关系，更多应该关注当下的现实生活，用思辨的角度来看待问题。
“每个编剧都有一个文学梦，我们写小说的也都有一个荧幕梦。”作家蕾蕾（木浮生）提到，自己的小说创作领域主要聚焦校园青春和都市题材，目前已有三部小说改编的影视剧在爱奇艺平台独播，期待未来能与爱奇艺有更多合作，推出好的作品。
作家赵勤（七堇年）回忆，自己曾改编过自己的小说，确实存在难度。当下的时代每个人都喜欢看视频，身为作家，她也时常在思考文字如何能够打动人、吸引人，而小说和文学作品就是重要的内容源头。
作家文琦（桩桩）认为，作者思维和编剧思维不是同一个纬度，编剧思维是不同时空的不同场景，而小说重点则是跟着主角的线索进行。小说是单人创作，剧是集体创作，在她看来，好的影视作品是具有团体性的。
交流环节
四川省作协副主席、《伪装者》编剧张勇认为，优秀的作家、编剧应该互相合作，例如纸质版的小说传播有限，但影视剧则可以做到“千家万户把门开”。她希望以座谈会为契机，让更多四川作家的很多优秀作品能够进入到影视转化行业中。
“每个编剧都有文学梦。直到现在，文学仍是我的初心和最后的家园。”《那时花开月正圆》编剧苏晓苑坦言，作为编剧，虽然有很多的辛苦和不易，但她依旧会在这个行业里继续坚守。
《正青春》编剧陈岚分享到，编剧在改编的时候，要像在和原著谈恋爱，保留独立人格，以及独立的思考和审美，“势均力敌”地来完成创作。
“写小说是在创造一座森林或是一个生态世界，影视作品则是插花艺术，需要从广阔的森林里去找寻合适的花和枝叶来有效搭配。”既写小说又做编剧的李亚玲谈到了小说和剧本的区别。她回忆，柳建伟老师曾多次提醒她，不要把所有时间用来写剧本，要学会停下来充电，多梳理、多思考、多学习。
卢一萍、杨涛、乔兵、任鹏、秦琴、李珂、贾煜等编剧作家们，分享了自己在文学与影视融合领域的心得经验，现场气氛热烈、金句频出、笑声不断。
爱奇艺首席内容官王晓晖总结
“好的创作者是时代的孤儿。”爱奇艺首席内容官王晓晖在总结中提到，创作应当把文学的高度与影视的广度结合起来。他从创作、题材、当下创作的难点三个方面展开分析，他说，“由于当下创作的视觉环境不一样、对社会的情感认知不一样，才更应该去做难而新的项目，以及各种纬度里的创新。”
PART 03 / 签约及授牌
在文学与影视的转化过程中，我们需要优秀的文学作品、成熟的编剧转换、专业的制作力量，更需要优质平台的保驾护航。
为了让爱奇艺与四川的深度合作一起携手迈步向前，四川省作家协会、爱奇艺、四川广播电视台三方现场签署了战略合作协议，将共同推动更多“爱奇艺牌”的“四川造”的影视精品。
四川省作家协会、爱奇艺、四川广播电视台
签署战略合作协议
“四川省剧本孵化基地”授牌仪式
四川省作协党组书记、常务副主席侯志明，四川广播电视台党委副书记、总编辑王红芯，共同为四川电影电视学院授予“四川省剧本孵化基地”，并表示将在作家编剧培养和影视文学融合研究方面进一步支持川影工作，为中国影视队伍补充源源不断的新生力。
川影党委副书记、副校长罗思
授牌仪式结束后，四川电影电视学院党委副书记、副校长罗思作主题发言。她围绕川影31年发展历程、专业建设、创新融合等方面，生动阐述了在影视文旅融合下产教融合和专业建设的川影探索。“川影始终服务于地方产业，赋能影视文旅融合全产业链的全专业链。”她谈到，通过成渝影视发展大会、四川省剧本孵化基地、中国大学生微短剧创作基地、青年艺术双周等活动载体，川影进一步挖掘丰富的文化资源，实现了“艺术高校+平台+创投”的孵化模式。
罗思副校长表示，未来川影将结合自身资源与优势，启动编剧生态孵化，围绕IP转化工作坊、制片人及编剧工作室、编剧训练营等方面的项目，更好地为艺术教育赋能，为文化建设服务，为四川影视发展作出更多贡献。
座谈会后，罗思副校长接受了封面新闻、四川观察、成都日报、成都商报等多家媒体采访。她表示，这次学校被四川省作协、四川广播电视台授予“四川省剧本孵化基地”，对于学校来说有重要的意义。剧本是一剧之本，内容为王，重视剧本，就是从源头进行把关。四川有众多优秀的作家和编剧，作为四川的影视院校，希望通过更多的培训和实训，培养年轻编剧，进行文学作品改编、原创剧本孵化，打造更多属于四川的IP。
PART 04 / 会议总结
四川省作协党组书记、常务副主席侯志明总结发言
座谈会最后，四川省作协党组书记、常务副主席侯志明做总结发言。他从1983年开始创作小说谈起，分享了自己的文学与影视之路。他表示，四川是拥有丰富文学与影视资源的地方，此次三方签署战略合作协议，将会更好地为作家服务、为编剧服务、为平台及市场服务，期待看到更多优秀的文学及影视作品诞生，共同助力中国影视行业的发展。
当天上午，与会嘉宾现场调研了四川电影电视学院安仁校区及四川影视文创城。
与会嘉宾合影留念
相信在多方的共同努力下，将促成更多的优质项目落地，推出更多思想精深、艺术精湛、制作精良的精品力作。川影作为四川省的影视高等学府，未来也将持续探索，以更加优质的影视资源，助力四川地区文学+影视的融合发展！
图 | 王铭轩 杜佳玫编辑 | 陈熹复审 | 尹丹
终审 | 余乐欢迎投稿cyxctzb2020@163.com