鸣坤同志：
昨天晚上回去，你定感到不高兴，因为我没有合你理想的答复。可是我也同样带来一颗不愉快的心境。回到宿舍里开始思想斗争了。
鸣坤同志，这短时间斗争的决定，也可能使你失望。昨天晚上，我也很清楚的对你说过，目前，抗美援朝运动在这样高涨的声浪下，美机又时常来我东北领空扫射，将威胁着整个中国的安全，确实我再不忍坐视了。
虽然留在这儿同样是为这个目标而奋斗，但是我总认为亲自参战是更有价值，尤其参加国际战争，机会少有。
同时，我早有这样一个念头，去见识见识，也只有生活在不平凡的环境里，才能磨练〔炼〕出来，实在我太幼稚了，由于入伍时间不长，自己对政治认识还差得很。我也告诉了你，在供应大队犯了两次不算小的错误，所以也只有以今后实际工作的体验才能使小资产阶级出身的旧意识铲除干净。
我也知道，此去困难不少，钉子更多。首先因为我是女同志，而且也只有我这么一个女同志，又是初出茅庐，从未离开家乡到老远的北国。但是，我想任何困难都可以克服的，我可以将我们的事情公开大胆的对他们说，让他们不再存在着不正确的想法。而且大部分同志都还好，平时我也可以请他们多照顾，况且还有其他女同志（虽然他们都已结过婚）但也总比较好。
鸣坤同志，为了将来的幸福，为了以政治为基础的感情建筑得更巩固，在目前，我们只有各奔前程，待胜利重归，那种情景何等愉快。所以，我考虑结果，还是跟供应大队走！请你安心工作，熟练技术，完成飞行任务，勿要使自己的思想有所分化，不然会影响事叶〔业〕。昨天晚上你讲的话，我听了感到很难受。虽我们不够了解，但在几次的谈话与通信已有了一种革命同志的感情。当然，别离难免伤感，但是，我们要想到，为了战争多少同胞家破人亡，妻离子散，所以，也只有彻底消灭他们，将来才能使每个人都有好日子过。
上次你不是说现在交通方便……我们可以多通信，至于人家押信或拆信，我们想个办法好吗？看你最近什么时候有空，我们再谈一次话，倾吐与解决不愉快的想头〔法〕，你意如何？如同意，则你决定时间通知我。
时间不早了，最后，祝你愉快、安心。
再见！致礼
锦翔 草
4月19日
其他
主题诵读 | 红色家书 朱锦翔：只有生活在不平凡的环境里，才能磨炼出来【总第377期】
早晨8点 | 诵读经典 | 不忘初心 | 牢记使命
作品：朱锦翔红色家书 | 朗诵：刘娟
来源：兴国县将军园管理处党支部
报送：兴国县委组织部
背景：朱锦翔，生于1933年1月，1949年12月参军，1951年夏赴朝参战，为空军二师后勤兵。鹿鸣坤，生于1929年。1951年10月参加抗美援朝战争，12月在一次对敌空战中牺牲。鹿鸣坤牺牲时怀揣着朱锦翔的这张照片。朱锦翔也珍藏着一张同样的照片，在照片的背后有鹿鸣坤亲笔写给她的几行字：“锦翔同志留念：望你加强学习，提高阶级觉悟，在工作中锻炼自己，忘我精神，继续努力。“ 短短几句话，表达了那个时代的青年积极进取的精神风貌。”忘我精神，继续努力“，意思是明白的，但文法上似不太通，这句话的意思似应为”继续发扬忘我精神“。
两位热恋着的爱国热血青年，同赴朝鲜战场。为了保卫国家，他们相互激励。可是在两个月后，战争就夺去了鹿鸣坤的年轻生命！
鹿鸣坤牺牲时，朱锦翔年仅18岁！
鹿鸣坤牺牲后，朱锦翔终身未嫁！
只有生活在不平凡的环境里，才能磨炼出来
——朱锦翔给未婚夫鹿鸣坤的信
编辑：谢忠英 实习生钟淑婵
▶ 主题诵读| 熊亨瀚红色家书【总第331期】
▶ 主题诵读| 王孝和红色家书【总第313期】