专访 | 吉濱あさこ：插画师不是艺术家，要着重回应委托人的要求。

吉濱あさこ

沖縄県立芸術大学视觉设计科毕业

之前是设计师

现在是活跃于东京的自由插画师

您认为自己在创作上是一个什么样的人？平时从哪里获取创作灵感呢？

在创作的时候，我最希望表达的是空气感，就是那种透明，淡雅的状态。能够给看的人传达出一些温柔和闲适感。一直希望自己的作品能够是那种让人看第一眼就觉得很漂亮的作品。

出于这样的目的，我经常会在创作的过程努力保持中全身心的放松和无压力的状态。并且对于细节格外注意的把控。

主要的灵感来源来空气，光，以及那些来源于自然的纯粹的美。接近这些事物的时候心情也会被这些放松感包裹住。

有没有一些欣赏的艺术家，画家，或设计师 ? 您觉得他们对您创作的启发是什么？

最喜欢的作家是明治时期的竹下夢二。虽然已经去世了很多年，但是他的设计和各种美人画的影子在各种新作品中有都有体现，即使到了现在也依然是大家的憧憬一般的存在。

您认为您在设计或创作中遇到的最大困难是什么？

我觉得画插画的时候最难的其实还是人的形体的把握。和要反复画小稿，反复修改，不到画出自己满意的形态为止，都不停下来的这个过程吧。

有什么建议或者学习经验可以分享给正在学习插画的初学者？

插画师和画家是有区别的，要着重考虑委托人的意向。站在看的人大直设计画面传达的观感受，这一点非常重要。这一点是我认为最重要的东西。

印有插画作品的T恤衫

您对未来的规划是怎么样的呢？

与十年前左右的相比，插画师的价值观在变化着。

当年，我们被教导要「精通一种技法，然后做到极致。」

但是如今很多种技法的插画师越来越多。

保持好奇心是新时代对插画师的要求，在这样的大环境中，我想要在保持自己的世界的同时，给更多人带来快乐。

您是否关注过中国的艺术或者设计呢？有什么看法？

不是特别了解中国的艺术。但是觉得中国的艺术作品给人一种特别直观的传达感性的感觉。

另外中国的市场特别大。也是目前世界上最热点诞生最多的国家。将来会诞生更多影响世界的艺术家。

女性插画作品

除了插画之外，您还有其他艺术相关的作品么？

自己除了创作女性向插画之外，还在大概三年多以前，开始做一个生活杂货的品牌。

抱枕作品

您是否愿意接受通过中法设计推荐的与其他企业商业的合作？

非常愿意。相信可以和更多的人做一些穿越国界的工作。

---

往期回顾：

完

以上内容由<中法设计>独家采编