查看原文
其他

深圳故事出海上“新”,共鸣先声夺人丨赵畅观察

赵畅 深圳卫视深视新闻 2023-10-02


在中秋国庆双节来临之际,“深圳故事”城市文明全球交流计划海外首站登陆新加坡。


共鸣,成为关键词。



东西方交汇的国度

见证文化交流与共鸣


“深圳故事”城市文明全球交流计划海外首站,恰逢中国驻新加坡大使馆举办国庆招待会,包括新加坡政要、各国驻新加坡使节、海外侨领及商会负责人等约100位嘉宾欢聚一堂。

出席本次招待会的新加坡政要和官员,包括新加坡国家发展部兼通讯及新闻部高级政务部长、数名国会议员,此外还有各界代表以及驻新外交使团、中资机构和留学生代表出席;而国际上,美国、加拿大、委内瑞拉、荷兰等40多个国家的使节和外交官参加;规格很高,由此能够感受到各界对于这场招待会的重视与期待。


新加坡是一个移民国家,汇聚了来自世界各地的人们;根据有关统计,华人在新加坡居民人口中占比超过七成,东方根源深厚;然而新加坡是亚洲唯一一个是用英语作为官方语言的国家。由于这样的特质,新加坡也被称为“东西方交汇的国度”。这种东西方文化的交汇,创造了一个独特而丰富多彩的多元社会。

在活动期间以及《咏春》演出前后,深圳卫视各平台推出的采访以及短片,也都特地打出中英双语字幕,就是为了能够让更多的国际观众及时关注到最新消息。

因此,深圳故事首站选择在新加坡,既能够引起强烈的文化共鸣,同时还能够在国际化的舞台上,让“深圳故事”被更多人听见。

“深圳故事”三分钟

讲述发展情缘与共鸣


在活动上,深圳市对外文化交流协会副会长张忠亮致辞用三分多钟的时间,分享了“深圳故事”以及深圳与新加坡的两地情谊。


同为海滨城市、花园之城;经济发展势头强劲;优秀的企业和企业家不断涌现;两地合作广泛密切;文化艺术快速发展……深圳和新加坡,不仅在自然环境、经济发展有相似之处,在合作历程、文化交流等方面也有着深远的共鸣。

而值得注意的是,作为“深圳故事”城市文明全球交流计划的其中一个重要组成部分,由深圳市委宣传部指导、深圳广电集团组织、深圳优秀企业家参与的“深圳故事”品牌出海计划也同步启动。在新加坡期间,由十多家深圳企业组成的深圳品牌代表团先后拜访当地商会、知名企业以及在新深企总部等,共同探寻发展机遇,进一步促进双方交流与合作。

因此,本次“深圳故事”的出海,发出更加响亮的发展共鸣,我们可以期待深圳与新加坡在良好的合作基础上,书写新的合作篇章。

深圳出品舞剧出海

引发情感激荡与共鸣


作为本次交流计划的重要环节,深圳出品舞剧《咏春》的海外首演备受期待。

《咏春》通过“武舞融合”,将中国“双非遗”融入舞剧,不仅讲述了中国功夫和英雄故事,还讲述了中国文化传承、创新、和平、包容精神的故事。

在国内演出近100场后,舞剧《咏春》将新加坡作为国际巡演的第一站。早在8月,舞剧《咏春》官宣新加坡站海外首秀后,热门社交平台上就掀起一股海外“咏春热”。有许多IP地址显示为新加坡的网友,开始分享推介信息。


而通过现场的图片可以看出,首演的上座率很高,无论是一楼还是二楼以上的座位,几乎都被坐满。《咏春》也在现场的屏幕上打出英文字幕,方便国际友人了解《咏春》所讲述的故事。前方记者注意到,大家都被精彩的剧情深深吸引。现场有观众在看到动情处时,甚至激动地留下泪水。

演出结束,国内观众十分熟悉的一次次谢幕的场景,这次在海外舞台上同样发生了。现场观众们热情欢呼并自发起立鼓掌,以及演出后大家的赞叹和感慨,都是对于作品中情感的共鸣,以及对深圳故事、中国故事的肯定。


从“共振”、“共情”再到“共进”,“深圳故事”城市文明全球交流计划本身,就是对于发展故事的续写。

深圳故事出海上“新”,奏响共鸣,先声夺人。

这样的声音,未来还会唱得更响、传得更远。

主笔 / 赵畅
编辑 / 杨梦同


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存