国际一线主创团队
多位世界级歌唱家
……
1月27日晚
“深圳版”歌剧《卡门》
在深圳保利剧院
火热首演
聚焦百年经典
歌剧由深圳歌剧舞剧院
与德国汉堡国立歌剧院
联合制作演出
27日晚上7点左右，深圳卫视&壹深圳客户端记者在剧院看到，演出前，不少观众在《卡门》巨幅海报前排队进行打卡拍照。
深圳市民郭女士，早早就赶来候场，她告诉记者，“我一直关注这部歌剧，很早就购好票，很期待。”据悉，郭女士的孩子也参与歌剧《卡门》演出，饰演剧中的小卡门。一位来自英国的旅客Jenny告诉记者：“歌剧《卡门》，我最关注的是一部欧洲的歌剧，如何在中国语境下呈现。”
7点30分整，“深圳版”歌剧《卡门》准时惊艳亮相。红色大幕缓缓升起，台下的观众很快被演员们的歌唱表演带入到剧情当中。
法国驻广州总领事馆文化领事白川鸿（Christophe Bagonneau）特意从广州赶到深圳，只为看这部歌剧。
他说：“如果一个人问我，想象中的《卡门》是怎么样，而这部歌剧《卡门》刚好是我想象中的，我今天很开心来看这部剧，很喜欢此版《卡门》使用的舞台背景颜色，舞台上呈现的不同颜色，可以让我们感知到那时候故事的情感。”
歌剧《卡门》，由法国伟大作曲家乔治·比才进行改编，其独特的真实主义风格和视觉上雄浑大气的历史感，成为世界最受欢迎的、上演率最高的歌剧之一。剧情上，以女主角卡门的第一视角，巧妙将现实和臆想结合起来，通过叙述者的旁白，将卡门的精神世界与经典剧情完美结合。
据了解，“深圳版”歌剧《卡门》，既是深圳首部与国际顶尖歌剧院联合制作、参演并呈现完整舞台表演的全本歌剧，也是深圳首度与具有悠久历史的世界顶尖歌剧院深度合作的歌剧项目。此版《卡门》阵容强大，由德国汉堡国立剧院院长乔治·丹侬担任艺术总监，意大利米兰斯卡拉歌剧院的歌剧导演佩特拉·德伊塔执导。著名国际指挥大师弗拉迪米尔·康塔担任指挥，深圳歌剧舞剧院青年指挥家牟文昊负责合唱排演。卡门的扮演者由美国著名女中音歌唱家金格·科斯塔-杰克逊担纲，她被誉为“世界上最佳卡门演绎者之一”。此外，还有世界顶级歌剧男高音诺曼·莱茵哈特、男高音歌唱家马腾等中外优秀艺术家加盟。音乐方面，由深圳交响乐团担纲现场乐队伴奏，深圳歌剧舞剧院歌剧团、合唱团与深圳音乐厅“小金树”多民族童声合唱团联袂献艺。值得注意的是，在保留原作精髓的基础上，该歌剧采用象征意义的梦幻舞台布景，并融入“圆、扇子、红花”等中国元素，舞美、服化道和形式的创新改变使得其更符合当代人的的审美与理解。乔治·丹侬此前接受采访时表示：“通过歌剧《卡门》，我们将开始在深圳本土逐步制作一系列高品质的歌剧。这些歌剧不再只是国际进口的成品，而是联合了当地人文所创作的独一无二的、属于深圳的版本。” 演出结束后，全体演员来到舞台前方做最后的谢幕礼。观众鼓掌、欢呼，最后变成整齐划一的掌声，响彻全场。来自韩国的观众李先生看完后表示，剧中一韩国演员（孙娜莱饰演唐何塞的未婚妻米凯拉）出现的时候他非常激动：“这是一个很好的歌剧表演，表演得很厉害。”深圳交响乐团现任艺术委员会主席聂冰表示，深圳是一个国际化城市，就必须要跟像德国汉堡国立歌剧院这样世界一流的歌剧院合作，制作一个歌剧是非常好的事。
著名作曲家、声乐教育家姚峰接受采访时说道，德国汉堡与深圳歌剧舞剧院合作，我觉得这个是一个良好的开端，歌剧从深圳走向全国、走向世界，“我作为深圳的音乐人，为此感到高兴自豪。”
记者 / 郭风新 张睿盈 杨梦同
视频制作 / 郑淇元