我与药大结缘丨张译文：心向阳光，永远奋力前行！

自我介绍

大家好，我叫张译文，来自天津，毕业于天津市实验中学。现就读于中国药科大学2023级化工与制药类专业。

迷茫的日子里

药大是我藏进心底的答案

以前，我从不相信缘分，也不认为人们口中所谓的内驱力有多重要，以为只要是我想做的，就一定能按内心构想的方向发展，但随着时间的推移我发现事实远非如此。有段时间，我受到功利主义导向的影响，过分执着于考试成绩的高低，逐渐忘记了自己的目标与心中真正热爱的东西，尤其在进入高中之后，只想把分数越考越高，渐渐地，我沦为了一个无情的刷题机器，成绩却日渐退步。我陷入了一个恶性的循环，苦苦挣扎，苦恼无比。

直到想起《银河补习班》里的一句话：“人生就像在拉弓，而梦想就像箭靶子，如果连靶子都没有，那拉弓便失去了意义。”我醍醐灌顶，原来忘掉了梦想，抛开了目标执着于分数的我已犹如一只无头苍蝇在四处乱飞，没有目标没有终点，始终在做徒劳的事情。

我问自己，我的目标是什么呢？我的终点又在哪里呢？我开始将我所喜爱的课程和我所期待的学习生活一一列举出来，最终答案停留在中国药科大学和天津医科大学两所学校。

因为我是土生土长的天津孩子，亲人们都希望我能够留在天津。去千里之外的南京还是留在父母身边选择天津让我再次陷入了两难的困境。

南京，我的脑海中不知何时闪现出了一个词。我一惊，可不就是南京么？初中时，因为喜欢南京这座城，喜欢医药行业，所以认识了中国药科大学。我最初的目标不就是去南京，去药界高等学府中国药科大学么？实现初中的愿望成为我的目标，中国药科大学，成了我迷茫的日子里藏进心底的归途。

C/P/U

将药大填为第一志愿

我得偿所愿

虽然我的最终目的地并不十分明确，但由于有了大致的方向，我的生活状态也开始有了转变。备考阶段，我披星戴月地复习，一丝不苟地完成每日的复习任务，全力以赴地备战高考，期待着考试那天的到来。

心中的微光，是梦想出发的地方。高三确实很苦，但是意气风发的我始终坚信，只要永存初心、奋斗不止，携着微光前进，走得平平稳稳、实实在在，聚烈焰之势，终有一日会收获“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”的畅快。

在最后一天上学的那个早晨，我迷迷糊糊地上楼梯时，刺眼的阳光刚好穿过学校透净的玻璃，反射在学校“优秀生源地”的一块块牌子上，转角处是几个字熠熠生辉，我的心咯噔一下，目光紧紧盯着“中国药科大学”这六个字，是那么耀眼。短短的几十秒，为我的惴惴不安打下一针强有力镇定剂，为我的义无反顾给予了足够的勇气，为我之后的选择埋下了伏笔。

高考考试那天，没有我想象中的紧张，考试结束后也没有我想象中那样开心地一蹦三尺，反而有一种怅然若失的伤感。我清晰地知道，结果怎样还分晓未见，追梦的最后一刻结束了，我的梦想也需要再次更新。

时光飞逝，很快便到了查分之际。644分！4335名！拍手称赞！这个分数和名次给予了我更多选择的自由。

父母依旧希望我能够留在天津，但药大与我冥冥之中的缘分我又怎能轻易错过？去南京，去药大的决心依旧坚定如初。未来的人生也需要我自己掌握。父母不再对我的选择做过多干涉，我如愿以偿将药大写在我的第一志愿。

C/P/U

重新出发

是我另一个梦的开始

如果说进入药大，我实现了中学时期的一个旧梦，那么在2023年蝉鸣不止的夏天里，一个崭新的梦想也开始在我的青春里渐渐发芽。

时间的声音滴滴答答，从盛夏响至冬末，从一个终点迈向另一个起点，我又遇见了太多的惊喜。思绪停留在此刻，将往事一帧一帧回顾，我记起第一次穿上实验服时的兴奋；记起第一次走进药大实验室时手拿试剂瓶的紧张；记起试剂瓶里那些元素产生化学反应时，我心底发出的惊讶与诧异；记起，实验报告上那每一笔挈着我青春气息的文字与数据……这段新开始的岁月里，我已然收获了许多。

书写未来的笔紧握在我手里，我将不负韶华，永葆“今天我以药大为荣，明天药大以我为荣”的决心，踏平往后的艰难险阻。或许那时我也会发出流年似水岁月蹉跎，轻舟已过万重山的感叹，但不变的是，我将永远尊重内心，尊重热爱，在追逐梦想的路上，承担社会责任为建成“医药强国“贡献自己的绵薄之力！

最后，我要向成长路上始终在我心中屹立不倒的目标——中国药科大学，致以我崇高的敬意与感谢，我将珍惜未来在这里学习与成长的四年，或者是不止四年……

C/P/U

来源：张译文、校招媒

往期精彩推荐

1

2

3

4

关注中国药科大学本科招生办公众号

获取更多资讯信息

中国药科大学招生办

微信公众号

中国药科大学招生办

微信小程序

中国药科大学招生办 

QQ小程序

中国药科大学招生办

微信视频号

中国药科大学招生办

官方抖音号

中国药科大学招生办 Bilibili账号

中国药科大学招生办

官方微博