无声的世界里，听静默在分层

如果黄松在《响亮》中讲述的是沉默的权利与取舍，那么在今天的影片里，导演 Sophia Mattioli 则聚焦于一群被迫选择沉默的失聪少年，在他们日常的沉默里，究竟积蓄了多少我们无法想象的能量。

“我听着音乐坐在火车上，一个女孩盯着我瞧了一阵之后，递给我一张字条，说她是双耳失聪，却几乎可以从我的表情动作里感受到音乐。”

这支关于音乐与沉默的影像，在意大利导演、艺术家 Sophia Mattioli 的自述中缓幕展开，静默中起舞的身影之上，叠印着她对这故事的迷恋：“当我第一次听到 Jamie xx 的作品《Sleep Sound》时，这瞬间记忆又重回脑海，我感到了更深入的激情。”

她来到曼彻斯特听障中心，记录下13名青少年听障人士充满爱与想象的空气舞蹈。

/ Jamie xx: Sleep Sound  /

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=w132595e2gr&width=500&height=375&auto=0

 “静默的回声” 

他是个天使，我们不知道太多关于他的故事。他十岁，也许不到。耳朵里戴着助听器，音乐打开的时候，他对着镜头的微笑略显腼腆。可看他跳舞的模样，那种恣意欢快同其他小孩没有分别。

在人工制造的无声舱中，

也没有绝对的静音，神经系统运转产生高音,

血液循环带来低音，无声是不存在的。

于他来说，声音并不是表面的、直观的感官刺激，而是一种更为抽象的综合体验。助听器或人工耳蜗，都无法模拟毛细孔对声音微妙的接收与还原；2000赫兹的颤音被纳入耳道，涌动的低频因胸腔共鸣被体验，泛音跳上水面或鼓皮的弹簧制造可视的波纹，各自残缺的声部在他的想象中被拼接完整；每一次心脏的跳动、每一个姿势变换，都在改变所谓声音，或说静默的层次。

他轻挥手臂演奏如歌的行板，跳跃时心脏的搏动催促音乐加速，划过手心的风灌进气孔，呼吸吹动了号角声声，嘴角勾起的瞬间需要增加附点……一个个偶发的、必然的、短暂的和绵长的瞬间在《Sleep Sound》中铺陈的方式，自然地好像 Jamie xx 提前知晓了失聪舞者的心思一般。

 静默的旅程 

导演 Sophia 笑容明朗，指引听障少年们在脑中构建想象的音乐。静默与音乐的关系，一直是她作品中尝试表达的重点。她探索爱、想象、静默与音乐融为一体的体验，《Sleep Sound》 则是她旅程的开始。

“音乐的素材是声音与静默，

统合二者，即为作曲”

——John Cage

其后，她联合童年好友 Rebecca Salvadori 共同创作了一部无声影像短片 《Continuum》，邀请四位才华横溢的电子音乐人 Jamie xx、Four Tet、Koreless 和 John Talabot 分别为这段影像创作一段2分钟长度的声音作品。

“我想围绕听障人士和静默工作的

原因不仅是火车上的那位姑娘，

还因我总是被身边人的沉静所折服。” 

“我希望无声影像播放时，大家能够潜入自我内心，并想象一段音乐与之匹配。”影片在艺术节展出后，Sophia 将这个概念短片及音轨收录为光碟售卖，并将收入捐赠给曼彻斯特听障中心。

最后，冬天的斯里兰卡。彼时刚刚经历分手的 Sophia 决定离开城市，前往斯里兰卡的海边拜访好友。

在次大陆最南边的海岛，她用手机记录下沿途居民的生活碎片，奇妙的缘分指引她遇到一位当地的听障青年。他们随着冰冷风浪的声响，再次孩童般起舞。

 撰文 /  Lutra Cub 

 编辑 / Wu Yin 、Anran 

| 继续观影 |

如果您每天都想获得一些灵感

NOWNESS绝对是一个不错的选择