穿上我们的卓德格，来一场摔跤吧
蒙古摔跤是一项历史悠久的运动，若要追根溯源，恐怕得向匈奴时代刨。导演 Gem Fletcher 和摄影师 Ken Hermann 在内蒙古大草原上用了十天弄明白蒙古摔跤是怎么一回事，“在内蒙，当一个男孩儿降临的时候，他的家庭就会祈祷他成为一个摔跤手。”
蒙古族青年
“在内蒙，当一个男孩儿降临的时候，
他的家庭就会祈祷他成为一个摔跤手。”
导演 Gem Fletcher 和 摄影师 Ken Hermann 来到蒙古的初衷，是向蒙古摔跤这个古老的传统致敬，青年摔跤手的出现让他们对这项运动有了新的认识。
反差总是特别吸引人，在反差的强调下，张力总能得到展现。古老传统与新时代青年的组合就很有反差，更别说连上网都难的草原青年对流行文化和古老运动抱有同样浓烈的兴趣。脱下“卓德格”，换上便衣混入人群，外表上兴许就是一普通潮流青年。虽然片中没有呈现，可踩点多天的 Fletcher 和 Hermann 是亲眼所见。
骑马、射箭、摔跤是蒙古族男儿三艺，从古至今，向来是男性力量的象征。战时，成吉思汗用三艺练兵，为打胜仗做准备。无战时，就是那达慕大会的的指定项目。
青年摔跤手形容比赛“就好像是走上战场”，因为“蒙古人在那达慕大会的男子三项比赛中表现突出”。据说，俄罗斯的桑博深受蒙古摔跤影响，日本相扑第68至70代都混着蒙古族血统，追求胜利荣光就像信仰般传染开来。
俄罗斯桑博，2014
第七十代日本相扑，2012
停滞间隙的角力
“一瞬间就分出了胜负。一场闪电战。一次抓举。一次抛扔。然后就结束了。”如同 Hermann 描述的，胜负的产生也就一瞬间的事，并没有特别之处。仔细看看结果发生之前的戏码，仪式感就来了。
蒙古摔跤是硬汉的草原舞蹈，摔跤手跳着鹰步舞造势兼热身，然后双方张开双臂相互僵持，互相移位，直到一方挑起战争。类似的仪式感，在其他格斗项目中都可见，相扑跺脚、拳手碰拳、道士鞠躬等等，有了仪式感才变得神圣起来。
格斗项目是在肉搏战的基础上发展出来的，“肉搏”二字难免与男子气概、野蛮粗糙联系到一起。可这过程中不曾被人发现的细节，明确揭示着硬汉们的柔弱。
短片里有那么短暂的几秒，青年摔跤手与他的对手纠缠在一起，是等待下手机会，也是借机喘上一口气。双方疲态尽显，前额紧贴，扭捏，动作迟缓下来。这些，都需要默契。
不止硬汉如此，人也是这样。我们会有明确的目标，也会向着目标强力冲刺，过程中难免要停滞下来与外力纠缠，直至放倒它或被它放倒。蒙古摔跤是这一精神过程的肉体表达，也许类似这样的过分解读，能给予这项古老运动新的生命。
“ 我还没有完成我的梦想，
我必须全力以赴，动用所有的力量，
心中只有一个念头，
我一定能把对手摔倒。”
撰文 / 祥龙
编辑 / Camille Yuan
NOWNESS
继续观影
NOWNESS
捕捉日常生活中的新奇与不凡
CONTACT US
合作/投稿请联系
wangsili@modernmedia.com.cn
本文由 NOWNESS 独家发布，未经许可请勿复制转载
点击阅读原文观看更多影片