查看原文
其他

海南街头店名:文化人的竞技场

用心发现海南 海南心发现
2024-09-07


街头,一直是文化人的隐形修罗场。


在海南街头晃几圈,才知道海南人在取店名这件事上,路子那么野。


(ps:只评论店名,不测评)



01

硬核店名 在线揽客


店名是一家店的灵魂。


一个好的店名,能看得出经营者隐藏在骨血里的“文化底蕴”and他对这家店赋予的真情实感。


(简明扼要,我就要你知道我是家老店)


身为岛民,发现妹一直觉得自己的家乡算是个比较“保守”的省份,直到接到这个选题,才知道原来这是一场美丽的误会。



海南店名,用最优美又接地气的中国话,诠释着什么叫做:真硬核。

玩转谐音:

俗话说,不会改字的文案不是好文案,不会改字的老板别想取到好店名,别小看这些店家,一个个都是遗落到民间的文案大佬。

国贸这家“今日说发”理发店,发现妹注意它好多年了,每次路过都觉得不太对劲,脑子里总是不自主闪过撒贝宁老师的影子。

好家伙,就冲这名字就值得进去搞一次头。


只要谐音玩的溜,就不怕人记不住,白龙路这家“联邦调茶局”,每次路过都忍不住回头看几眼,感觉不约几个godi在里面交流“情报”,都说不过去。


陵水有一家烤肉火锅自助,店名叫“吃不琼”,好家伙,言简意赅就是hiang,直击人性弱点:

“上我家吃自助,怎么吃都吃不穷。”发现妹直呼老板真是个营销鬼才。

一听就很厉害:

一些店家取名,靠的就是一腔热血,能不能招揽客人不重要,名字厉害比较重要。

(💈海王发廊,老板你真有才)


例如这种一看就非常吉利招财的店名:



讲真,在海甸岛看见“天下粮仓”时,感觉就是一场围绕粮食惊心动魄的故事。


“猪圈火锅”你好,只能说,你成功吸引了本发现妹的注意,隔着条马路就注意到你了。


“牛B大串”震慑效果非常强大:就觉得都牛B大串了,应该不会差到哪去吧......


发现妹第一次在新埠岛看见“两王四个二”的时候,觉得超级匪夷所思,都走出五百米了,脑子里想的还是:

为什么要叫两个王四个二?哦原来是斗地主里的终极王炸啊。

你瞧,品牌记忆点不就来了吗?


毕竟在海南,常规的店千篇一律,但有趣的店名真的万里挑一。

发现妹家门口那家“你我他美发店”,已经开了二十多年了,这店名看似朴实,其实已经体现出老板娘当年的格局:

第一人称第二人称第三人称都在这了,这不比挖空心思做宣传厉害多了?


藏在博爱南小巷子里的“仙女内衣”,绿底蓝字,再加上金色“sexy仙女”的点缀,就算一条街都是批发内衣裤的,也能让人一下嗅出她的与众不同。


街头接龙游戏:

有一种干脆直接当街玩起接龙游戏,隔空喊话,一个叫“你还在”,一个叫“我家楼下”

这两家店相差不到300米的店铺,“你的名字”,“我们的故事”,一刹那,暧昧的那种感觉就来了。


真的,这年头没点文化都不好意思开店😂


02
本土才是最猛的

一个外地同事刚来海南的时候,对海南满街那种特别本土的店名感到十分地好奇。

例如:么二抱罗粉、么金盐焗鸡、么东鸡饭店、么炸水吧、么英杂粮、么帅吃货部落等等。


解释一下哈,“么”在海南话里其实就是“阿”的意思,也许对于本地人来说,这种店名一点也不稀奇。

但在外地人眼里,带“么”字的店铺,多少还是会散发出一种不凡的气息。

看来全国各地都一样,喜欢在店名里融入一个具象的人物,让人一听就觉得特别亲切,海南也不例外:


阿明、阿二、阿东这种名字一听就很dabei(海南话厨师的意思),是不是叫阿二的都很会做饭。

还有“丽”“香”“欣”等女性化的字眼,用在美容美发行业真的是妙啊,想当年,在海南叫阿丽阿香阿欣的,哪一个不是千娇百媚,美若天仙。


除了融入人物以外,海南还有一类佛系店主,喜欢用周边知名地标命名,别问为什么,问就是随性,遇到就是缘分。

一家开在戏台边上的海南粉,老板索性就取名为“戏台上的海南粉”


有的地标没有了,例如大英山的老机场,店家怕老粉们找不到,还会特地在店名下面备注“原老机场路海南粉店”

更随意点,直接用门牌号取名也不是不行,“滨海新村143号炒菜店”,这名字真的是实在到家了,还有老省委鸡翅、十三小炸炸、七小鱼煲......一样的道理。

(老板你好,你敢不敢动下脑筋取个名字)

在海南,除了本地人开的店,其他地区店铺的店名也是各有各的特色:

往后渔生川味小厨(行,又是一个玩谐音梗的)
城外有星光川味海鲜餐厅(吃川菜也可以很文艺)
采菊南山·重庆火锅(文化人都是用诗取名的)
母鸡抖港式花椒鸡打边炉(行了行了我知道你不知道了)

但要说最好认的,就属北方老板开的店了,活生生把北方人的DNA刻进了招牌里:热烈而又粗犷。

山东二哥大排档、三胖北方烧烤、东北大表姐烧烤店......


(本分做人,诚实烤串)

也许北方老板想要传达的slogan只是:来哥姐这,敞开了吃,甭想那么多,你只是一个来吃饭的老弟or老妹。


03
那些高深莫测的店名


前面发现妹也提到了,这些年,上的店就和复制粘贴一样,开了一家又一家,店名也是一个比一个耐人寻味。

有时走在街上,看见一些令人匪夷所思的店名,如果没有走进去,还真的不知道它是干啥的。


谁能想到“那么黄”是吃炒冰的?“吼加给咪”(海南话好吃的东西)是家小吃店?“古姑姑”是家高级私房菜......


发现妹之前去陵水,看见有家叫“因果”的下午茶,感觉自己已经轮回了😂

临高有家叫“台风”的水吧,也是酷得不行,吸引海南人的注意,老板是认真的。

要说水吧的创意取名,发现妹特别服一个地方,“你好星球”、“勺搁哪了”、“我是主角”都是产自东方市,不像水吧名字,更像是一种独特的暗号😂


除了这种没在店名中体现主营业务的店铺,还有一种颇为神秘的群体,就是你一看就是知道他是干啥的,但是你不会念。

例如:南红おまかせ·Omakase、獭の祭鮨割烹、広邑料理等一系列日本料理。


还有一种,走的也是普罗大众不懂念的路线,比如“ARTEASG”,每次发现妹都会告诉朋友:你直接来新加坡茶店找我。

比如“INFIKYLIN”咖啡店,发现妹第一眼看到它差点脱口英菲尼迪(别杠,要是你很会念就当发现妹没说过😄)


海南这些有趣的店名,有的低调有的轻奢,有的直抒胸臆,有的高深莫测,商家们各出奇招,只为了让你多看一眼。

也许在某一个不经意的转角,你就能收获一句受益终生的人生哲理:


在海南,你还见过哪些让你一眼万年的店名?(欢迎评论区讨论)

-END-

主编:ELVA    编辑:一颗圆香芹
商务咨询:18608921952(微信同号)
未经允许不得擅自转载

往期精彩回顾
点击图片回顾详情
更多精彩等你发现~







继续滑动看下一个
海南心发现
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存