容易读错的字（2）

容易读错的字例说

谙熟ān——错误读音yīn

把“谙熟”误读成“yīn（音）熟”，是因为它的右半边是“音”字。其实，“谙”字应当念ān（安），其本意还是熟悉。以“音”字为声符，读音却不念yīn，常见的字还有“黑暗”的“暗”和“黯然销魂”的“黯”。要记住“谙”字的读音并不难。白居易《忆江南》中的那句名句：“江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。”你看，“谙”与“蓝”是押韵的，那么“谙”怎么会念成yīn呢？

蓓蕾 bèi——错误读音péi

常有人把“蓓蕾”误读成péi（陪）蕾“，这是受了“赔”、“陪”、“培”等字的影响，它们的字形中都有一个“咅”字。“咅”读pǒu，义同“呸”，表示斥责或唾弃。“蓓”是蓓蕾的简称，指含苞待放的花骨朵，它的音义与“咅”没有任何关系。“蓓”的下半部分是个“倍”，“倍”读bèi，“蓓”也一样。只要能咬住“倍”字不放松，就一定不会把“蓓”念成péi（陪）。

濒临bīn——错误读音 pín

很多人认为“濒”是形声字，形符是水，声符是频。“频”念pín，“濒”理所当然应念pín。其实，“濒”是个会意字，左边是“涉”，右边是“页”。“涉”表示涉水，“页”本义是人头，这里指人在水边，想涉水过去又犹豫不决。“濒”的本义是水边，由此引申出靠近的意思。“濒”的意思与“频率”无关，读音也与“频”无关。

巨擘bò——错误读音qínɡ

很多人把“巨擘”误读成“巨擎”，这是把“擘

”误认作“擎”了。“擎”是个动词，向上托举的意思，如“擎天柱”。“巨擘”是说不通的。“擘”本义是指大拇指，“巨擘”比喻的是杰出人物、在某一方面居于首位的人物。“擘”和“擎”出了字形中都有“手”之外，读音与含义都不同。

哺乳bǔ——错误读音pǔ

把“哺乳”念成“pǔ（浦）乳”，大概是受到了“浦”字形的影响。“哺”本义是口中含嚼的事物。周公名言“一饭三吐哺”。意思是一顿饭之间，多次吐掉口中的食物，以接待宾客，比喻求贤殷切。“哺”后来引申指喂养不会取食的幼儿，“哺乳”“哺育”“哺养”等用的就是这个意思。“哺”和“浦”的右半边虽然都是同样的字，但是两个字的读音并不相同。另外需要注意的还有“逮捕”的“捕”字，它的读音和“哺”一样，也不读pǔ。