其他

关于 Martin Margiela,你可能不知道的 100 件事

2017-10-04 高雅 好奇心日报


有部纪录片《We Margiela》2017 年十月推出,将在博曼斯美术馆(Museum Boijmans Van Beuningen)、荷兰鹿特丹的文化艺术中心 LantarenVenster、安特卫普时尚博物馆 MoMu 以及 10 Corso Como 米兰举办首映会, Jenny Meirens 和当初 Maison Martin Margiela 的创意团队在纪录片中接受了采访, Martin Margiela 本人依旧没有出现。本文约 80% 的事实内容来自 MARGIELA: THE HERMÈS YEARS 一书。

Martin Margiela 是一个服装设计师,他创立了 Maison Martin Margiela(现在叫 Maison Margiela)。

他从来不接受面对面采访,也很少拍照。所以也有“隐形的服装设计师”的称号。

在 Karl Lagerfeld、John Galliano、Michael Kors、Valentino 等人都参加的时装设计师世纪大合照中,左下角空缺的位置就是 Martin Margiela 的。


这在时尚产业娱乐化的八九十年代,很难被理解。

有些人甚至觉得,Martin Margiela 只是一个营销概念,其实根本没有这个人。

Margiela 的神秘引起了人们的好奇心,不过一些杂志也会因为 Margiela 不愿意见编辑而拒绝报道他。

尽管如此还是有不少人见过他,尤其是买手店店主和时装编辑。很多人称见到他坐在自己时装秀的观众席上。

根据人们的描述,Margiela 个子很高,标准审美的帅,冬天经常穿一件紧身黑色毛衣,夏天穿 T 恤,搭配 Levi’s 牛仔裤,带着一个可以把眼睛遮住的深色帽子。

《纽约时报》曾公布过一张 Margiela 的照片,这是他为数不多的几张照片之一


他是比利时人,毕业于安特卫普皇家艺术学院,1985-1987年期间做了三年 Jean Paul Gaultier 的助手。

Margiela 在安特卫普念书那会,学校氛围很朋克。

当年 Margiela 决定辞职自己创办一个品牌。Jean Paul Gaultier 很舍不得,因为他是最好的助手,并且很有天赋。

Martin Margiela 和 Jean Paul Gaultier 图片来源:AG Nauta couture


1997-2003 年期间,Margiela 是爱马仕的女装创意总监。

爱马仕当时选 Margiela 做创意总监的时候,整个时尚圈都震惊了。

一个记者写道,“Jean-Louis Duma(爱马仕集团董事长,任职 1978-2006 期间)赌了一匹草原上的野马,把这个时装帝国绑在了他的马蹄上。”

因为 Margiela 的前卫和实验,与爱马仕注重传统手工艺的形象可以用对立冲突来形容了。

人们想,Margiela 会不会给铂金包挖个窟窿,或者用爱马仕印花丝巾做一件衣服。

Margiela 接到爱马仕的邀请的时候,心里也有一些疑虑。他害怕自己没有足够的时间和精力,也害怕面对一个完全不同的世界带来的不确定性。

不过 Jean-Louis Duma 很信任他。

Jean-Louis 曾经对 Financial Times 说,“只有那些不了解 Martin 作品的人才会觉得我们选择他是一件不可思议的事情。”

Jean-Louis Duma 问 Margiela 如何看待奢侈品?Margiela 回复,“奢侈品是质量、舒适和永恒的叠加”。Jean-Louis 也是这么想的。

Jean-Louis Duma 和他的女儿 Sandrine Dumas 图片来源:Getty images


介绍两人认识的是 Jean-Louis 的女儿 Sandrine Dumas。

有一天 Sandrine Dumas 接到父亲的电话,让她在一些设计师名字中挑一个做 Claude Brouet (当时 Claude 带领着几个设计师设计爱马仕女装成衣)的继承人,Sandrine 毫不犹豫地选了 Margiela。

Sandrine Dumas 帮 Margiela 走过秀,她觉得 Margiela 看待女性的眼光是很平静和清澈的,不像那些充满性欲色彩的男人。

Jean-Louis Duma 的儿子 Pierre-Alexis Duma 也很喜欢 Margiela,他将 Margiela 形容为氧气,无形但是极其重要。

Margiela 在爱马仕里设计收敛了很多。但这匹“野马”还是改了两个爱马仕的标志性元素:女装成衣 Logo 和珠宝扣子。

因为他觉得这两个东西太浮夸,和他想要表达的情绪不符合。Jean-Louis Duma 犹豫再三,最后还是同意了。

Margiela 期间女装成衣标签


Margiela 期间,H 缝线的扣子 图片来源:Vogue


成衣 Logo 改成了 Margiela 在一双 1970 年代的爱马仕古着手套上找到的标识:黑色的“Hermes Paris”印在褐色的标签上。扣子则用“H”形的缝线作为品牌标识。

要爱马仕接受 Margiela 不接受采访的事实,花了不少功夫。Maison Martin Margiela 的媒体负责人 Patric Scallon 帮了大忙。

但有些采访 Margiela 逃不掉,他会用传真交流,并且回答问题只用“我们(We)”不用“我(I)”。

在爱马仕之前,Margiela 从来没有用过羊绒,也不了解这种材质,因为太贵了。

他很想把这种高级的面料换成他喜欢的法兰绒、雪兰毛和骆驼毛,但是集团觉得法兰绒不高级,后两个不舒服。最后双方达成妥协,Margiela 和工厂研发了一种羊绒布料,看起来像法兰绒、雪兰毛和骆驼毛。

安特卫普 MoMu 时尚博物馆关于 Martin Margiela 的展览中展示了看起来像雪兰毛的羊绒毛衣 图片来源:Another Magazine


Jean-Louis Duma 一直想让 Margiela 设计爱马仕的经典印花方巾,Margiela 不太情愿。

不过 Margiela 还是设计了一款丝巾,是钻石形状的单色丝巾,没有印花,Jean-Louis Duma 不太情愿,里昂的丝绸高级工人也不太情愿。

最后 Jean-Louis Duma 妥协了,这款丝巾现在还能在爱马仕买到。

表带绕了两圈的爱马仕手表 doudle tour 款也是 Margiela 发明的。


Margiela 还喜欢设计多种穿法的衣服。

Margiela 设计过一种“三基尼”,在比基尼的基础上加了一块可拆卸的布料,你可以自己选择露不露腰。

Margiela 不喜欢用草稿或者 mood board,他喜欢用语言解释他的想法。

Margiela 准备了七个词语总结他想为爱马仕做的事情,其中包括了舒适 (comfort)、冷淡(nonchalance)、细节(details)。

在爱马仕工作的时候,Margiela 不像其他设计师一样先看看品牌的档案库,他想做些原创的,别人没做过的。

第一个系列出来的时候,Margiela 在巴黎 Gaubpurg Saint-Honore 大道上的爱马仕旗舰店组织了一场小型的展示会,让媒体们近距离去感受这些衣服。

因为衣服简单到几乎看不到设计。

安特卫普的时尚教母 Linda Loppa 在巴黎 Gaubpurg Saint-Honore 大道上的爱马仕旗舰店看到 Margiela 的第一个系列,激动到无法呼吸。Loppa 买了一件 V 领的 camel cashmere 毛衣。“在那天摸到这个系列之前,我不知道时尚和艺术可以表达虚无 (nothingness)。 ”

爱马仕当时的男装创意总监 Veonique Nichanian 买了很多 Margiela 设计的衣服,Nichanian 觉得穿着他的衣服感觉自己很优雅,符合独立有想法的成熟女性的定位。


Margiela 为爱马仕设计的女装成衣 图片来源:Hermès


Margiela 本人已经退出时尚行业 9 年了,但一直被提及。

没有一个年轻设计师能逃出他的影响。

如今时尚界最红的两个设计师:Raf Simons 和 Demna Gvasalia 都受其影响。

所以比利时安特卫普时装博物馆总监 Kaat Debo 决定做一个巡回展览 :MARGIELA: THE HERMÈS YEARS ,让人们了解互联网时代前,Margiela 在爱马仕担任十年创意总监期间,做了什么了不起的创新。

Margiela 参与了这次展览,提供了概念的解释和相关资料。

Kaat 见过几次 Margiela,她觉得 Martin Margiela 是一个慷慨的男人,并且很尊重女性。

MARGIELA: THE HERMÈS YEARS 展览 图片来源:Another 


Margiela 最风光的时候在上世纪八九十年代,那时候互联网还没有普及。

MARGIELA:THE HERMÈS YEARS 在安特卫普博物馆开展的时候,Debo 接受的采访中,有大概一半的杂志不知道 Margiela 是谁。

Kaat 为此还出了一本展览同名书,前段时间在上海 10 Corso Como 做了新书发布会,现场来了不少学服装设计的学生。

书中 Margiela 在扉页写道,献给 Jenny Meirens 和 Jean-Louis Duma。

Jenny Meirens 是 Maison Martin Margiela (现 Maison Margiela)的联合创始人,负责打理品牌商业层面的事情。

Margiela 在空的停车场办过一场秀,开秀前,旁边一个建筑起火了。消防部门要求时装秀暂停。Jenny 说服了消防人员,时装秀继续。

Jenny Meirens 2017 年 7 月 1 日病逝,Maison Margiela 品牌官方 Instagram 上放了一张两人的拥抱照,没有脸。

Martin Martiela 和 Jenny Meirens


Jenny 的女儿 Sophie Pay 为 Margiela 走过秀。Sophie 说 Margiela 在为每个模特挑选衣服的时候,都会将他们的性格考虑进去。

Margiela 喜欢用素人模特,范围包括18-60 岁来自不同职业的女性

上台前,模特会享受一段时间的按摩,和一杯香槟。

但他喜欢用面纱、头发、化妆颜料、面具遮盖住模特的脸。

Maison Martin Margiela 的走秀模特


说起 Martin Margiela,10 Corso Como 创办者 Carla 能回忆起一堆让她印象深刻的创意,“我控制不住自己不买 Martin Margiela ”,她说,“穿起来超级舒服,而且你不用非得搭配高跟鞋”。

Carla 自己收藏了一堆 Martin Margiela 的衣服,举办过很多次关于 Margiela 的活动,她总感叹,Martin Margiela 的一切现在都在被抄袭。“我不知道时尚怎么了”,Carla 说。

第一个用“解构的时尚”来形容 Martin Margiela 的人是 Alison Gill,但 Margiela 嘴里从来没出现过“解构”这两个字,不过也许说了我们也不知道。

Martin Margiela 1989 年第一场秀,模特脚底沾着红色液体,走在铺着白色棉布的 T 台上,每一步都留下如鲜血般的印记。

这场秀上脚尖分叉的靴子叫 Tabi(Tabi 意思是大拇趾单独分开的日本式厚底短袜),现在还在 Maison Margiela 售卖,穿出去还是前卫。

Martin Margiela 1989 年第一场秀


第二场秀(1989 年秋天)在巴黎郊外的废墟里,尽管现在已经见怪不怪,但当时人们从来没见过这样的时装秀。

在涂满了涂鸦的废墟和危房的环境里,模特走的也不太顺畅,现场没有座位的安排,头排挤满了兴奋的小朋友。这是一场“无政府主义状态”的混乱表演。

这是 Raf Simons 看的第一场秀,他是不请自来的。“我一直觉得时尚有些肤浅,但这场秀颠覆了我的看法”,Raf Simons 说。

1992 年 Margiela 在巴黎一个关闭了多年的地铁站 Saint-Martin 里发布了女装系列,这里到处都是涂鸦,传言闹鬼,开放不久之后又关了。

1989 年秋天在巴黎郊外的废墟里办的一场秀 图片来源:MARGIELA: THE HERMÈS YEARS 书


Margiela 为爱马仕设计的 1998 FW 时装秀上,张曼玉走了秀。

Hermès 1998 FW 


如果你生活在上世纪八九十年代的巴黎,说不定能在跳蚤市场遇见他。

他着迷于古着,淘了不少二手衣物重新改造设计。

从跳蚤市场淘来的二手货,他会用一个标签注明来源。

Margiela 设计过一款包,在淘来的二手包上包了一层白色棉质布料。他用扑克牌做过马甲、用皮革废料做过夹克、用旧手套做过钱包。

Margiela 的祖母在战争期间把一件磨损的衣服拆成两半,把内里翻过来重新缝上,变成了一件新衣服。Margiela 很迷这个故事。

他喜欢这种缺陷美,也一直在追求缺陷美。因此他的衣服经常处于一种未加工完全的状态。

Margiela 把服装设计师用来设计衣服的假人模特表层的面料撕下来做了件马甲,上面还保留着“stockman”和“semi couture”的字样。

图片来源:Maison Margiela


Magiela 第四季设计了一款编织复杂的毛衣,但是没有工厂给他做,最后他找了妈妈和妈妈的朋友们帮忙。又过了四季, Martin Margiela 才找到了一个愿意帮他实现所有疯狂想法的意大利工厂。

Margiela 做过一件羽绒衣风靡纽约和巴黎街头,看起来是一个被子,中间伸出来两个袖子。王菲穿过。

Margiela 策划了 A 杂志创刊号,他在杂志里教读者如何用 8 双棉袜做一件套头衫。

“Martin 的衣服不像现在的衣服一样,通常会预设社会地位。他开放的心态和民主的精神是面向所有年龄、种族、身体、风格,所以 Margiela 是革命性的”, 法国时尚和文化杂志 Purple 的创始人 Olivier Zahm 评价道。

A 杂志中,Margiela 教读者如何用 8 双棉袜做一件套头衫 图片来源:zerofabricwastefashion


Margiela 将自己的私人生活保护得很好,但我们能从别人的视角了解他。

Margiela 很可能是异性恋,传言安特卫普六君子之一 Marina Yee 曾是他的女朋友,后者因为出名后不负重压退出时尚圈,并和 Margiela 分手了。

“Margiela 对任何事情都很开放,但是他也很注重细节并且知道自己想要什么。他的声音很平滑,有一种强烈的‘禅’意,能让他周围的人团结和热情起来”,Sibylle de saint phalle 2000 年帮助 Margiela 为爱马仕的秀选角。

Christian Blanckaert 1996-2004 期间是爱马仕皮具产品 Hermes Sellier 的 CEO,Christian 会告诉 Margiela 消费者的反馈,Margiela 每年去两次他的办公室,这个频率算是多的了。

Margiela 会向 Christian 事无巨细地讨论系列的每一个细节,好让 Christian 理解每个系列背后的逻辑。“Martin 出乎意料的理性,并且极其有条理,就像一个工程师,一点也不情绪化”,Christian 说。

“他是一个温暖而敏感的人”,曼哈顿 The News showroom 的创始人 Stella Ishii 说。

右图中 Margiela 改造设计的二手衣服标明了衣服来源,图片来源: MARGIELA: THE HERMÈS YEARS 书


2002 年 Diesel 母公司 OTB Group 收购了 Maison Martin Margiela ,2008 年 Martin Margiela 宣布离开自己的品牌。

当然,他没有说是什么原因。也许是 Diesel 母公司营销导向的品牌建设与 Martin Margiela 的创意方向不符,也许是他单纯累了,不想玩了。

当 OTB 集团董事长 Renzo Rosso 被问到 Margiela 离开的事情的时候说,“我没法想象,我爱他。”

Margiela 当初想找 Raf Simons 做继承人,但是 Simons 和 Jil Sander 又续签了三年合约。

Margiela 离开后,品牌以匿名的方式运作了一段时间。

时尚专栏作家 Suzy Menkes 在 2015 春夏秀之后爆料曝光了幕后设计 Matthieu Blazy,这导致 Matthieu Blazy 离开了 MMM。

Suzy Menkes 给 MARGIELA: THE HERMÈS YEARS 这本书写了序。

John Galliano 图片来源:The MBS Group


现在 Maison Margiela 没有那么神秘了,人们都知道他的创意总监是 John Galliano。

他在 1996 年到 2011 年期间是 Dior 的高级女装创意总监,是和 Margiela 一个年代的明星设计师,因为反犹言论被迫离开 Dior。

至于 Martin Margiela 本人,没有人知道他现在在干什么。

题图、文中图来自:The Fashion Law、Vogue、MARGIELA: THE HERMÈS YEARS、Another

那些所谓“长大成人”的故事,其实不过是个从众的谎言?


作家朱天心说,宁愿居于主流之外,不被纳入、不被收编 | 访谈录④


关于北京“老城复兴”的 7 个问题,以及“房间里的大象”



- 关注好奇心研究所,与有气质的你共勉高尚趣味 -

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存