【往事】行刑前最后的温情:台湾版“与妻诀别书”
投稿和联系邮箱:
xsfqytj@163.com
曾在中学课本上学习过革命先烈林觉民的“与妻诀别书”,当时还曾在早读课上扯着嗓子背诵了很久。不过,那个时期的我大约是无法真正理解文字背后所承载的那种所谓于国家、于爱人的真实情感,更多的是在标准解读下所带来的那种民族大义之类的心理暗示。现在读来,已经完全不再有当年对其中民族大义凌然震感之感,剩下更多的是之于个人的叹息。毕竟,鲜活的生命远比虚无的民族、国家这些“大义”离我们的生活更接近,也更真实。
偶然看到台湾早年曾有一位牙医黄温恭,因“加入匪党案”被捕后判15年徒刑,后遭蒋介石大笔一挥改为死刑。他在被处决前留下感人的遗书给妻子,不过和林觉民《与妻书》中的文字风格迥异。黄温恭的遗书并不长,用非常朴实的文字表达了自己无法继续与妻子共渡一生的遗憾,充满着对爱妻无尽的爱与思念。然而面对永别,还是希望自己死后妻子能够“勇敢地再婚”,就算没有好机会也“需要迈进着妳自己相信最幸福的道路才好”。在遗书中,黄温恭还对自己的遗体甚至零碎物品的处理等事项做出交代。
大约这种朴实与琐碎才是普通人临死之前最后的温情吧,信中那一句“对不起”胜过太多辞藻堆砌的豪言壮语。
留给心爱的清莲
1953.5.19 夜
永别的时到了。
我镇压着如乱麻的心窝儿,不胜笔舌之心情来缀这份遗书。过去的信皆是遗书。
要讲的事情已经都告诉过妳了。临今并没有什么事可写而事实上也很难表现这心情。我的这心情妳大概不能想像吧……无奈只抱着你的幻影,我孤孤单单的赴死而去了。
我要留两三点,奉达给最亲爱的妳,来表现我的诚意。
莲!我是如何热爱着妳阿……这是妳所知道的。踏碎了妳的青春而不能报答,先去此世……唉!我辜负妳太甚了!比例着爱情的深切感觉得惭愧……
莲!我临于此时恳恳切切地希望妳好好的再婚。希望妳把握着好对手及机会,勇敢地再婚吧!万一不幸,没有碰到好对手,好机会,亦为环境等而不能再婚的时候,妳也不必过着硬心、寂寞的灰色的生活。我是切切祈祷着妳过着幸福,快乐的生活。
总而言之,妳需要迈进着妳自己相信最幸福的道路才好。
我的死尸不可来领。我希望寄附台大医学院或医事人员训练机关。我学生时代实习尸体解剖学得不少的医学知识。此尸如能被学生们解剖而能增进他们的医学知识, 贡献他们,再也没有比这有意义的了。以前送回去的两颗牙齿,可以说就是我的死尸了。
遗品也不必来领。没有什么贵重值钱的,予定全部送给难友们。谢谢妳的很多小包、钱、及信。
对不起。
呜呼!最后的时间到了,紧紧地抱拥着妳的幻影我瞑目而去……再给我吻一回!喊一声!清莲!
黄温恭
然而现实却是很残酷无情的。黄文恭的妻子终其一生也并未收到这封《留给心爱的清莲》,但直至终老也并未再嫁,就这样过完了自己淡泊的一生。
2008年黄文恭的外孙女张旖容发现夹在档案管理局判决书和笔录中间还有写给妻儿的遗书,后来几经交涉政府才将这些迟到超过半个世纪的遗书交给家属。
【近期推送精选】
【评论】从统计学角度看在刑事执法与司法中运用大数据的不公与悲剧
【新書连载之二】原因自由行为、过失致死构成要件、不能犯|郑逸哲
【德国】德国联邦最高法院刑庭庭长:如果这就叫反叛,我乐于反叛!