2016年值得推荐的十本英文刑事法著作|曹伊洛

刑事法前沿推介投稿和联系邮箱：

[e-mail]

2016年值得推荐的十本英文刑事法著作

曹伊洛

每年都会有大量英文刑事法著作出版。根据我的粗略统计，包括教材、工具书、畅销书在内2016年大概有上万本英文刑事法著作出版，而与此相比我每年的阅读量可以忽略不计，特别羡慕那些每年动辄数百本阅读量的同学都是如何做到的。而在本次推荐中我选的十本书也仅仅是在我有所阅读的基础之上做出的选择，除去那些“悦读性”的非学术书之外还排除了一些新书：一类是教材类，虽然有不少教材很优秀，例如Jeremy Horder教授更新版的Ashworth's Principles of Criminal Law（Publisher: Oxford University Press; 8 edition , 2016，584p）和Sanford H. Kadish等教授更新版的Criminal Law and Its Processes: Cases and Materials（Publisher: Wolters Kluwer; 10 edition, 2016,1440p），但这类书往往具有基础性，非专题性论著，不太适合作为进阶阅读；还有一类是虽然书我觉得很好，但是我没有阅读完，当然也就无力推荐，例如Nicola Lacey教授的In Search of Criminal Responsibility: Ideas, Interests, and Institutions（Publisher: Oxford University Press， 2016，200p）、Liz Marciniak教授的Sentencing and Modern Reform: The Process of Punishment（Publisher: Carolina Academic Press，2016，512p）。

因为是基于我个人阅读兴趣和有限经验的选择，且我的阅读比较驳杂而不成气候，无甚方向感，因此以下这些书或许并非都适合每个人阅读。甚至对于同一本书的评价也是仁者见仁智者见智，这更加重了书单的个人化。另外，想要取得以下诸本书电子版，可在公号内回复“英文刑法”四个字获取。

• 1、现代刑法的形成：犯罪化与社会秩序（Lindsay Farmer，Making the Modern Criminal Law: Criminalization and Civil Order，Oxford University Press，2016，P352）

【内容简介】

本书是当代著名刑法学家Duff等人主编的犯罪化系列丛书第五本。作者Lindsay Farmer是英国格拉斯哥大学法学院刑法教授，主要从事刑法与法律理论、刑法历史、刑事责任理论历史等主题研究，还担任《新刑法评论》（New Criminal Law Review）主编。在本书中，作者描述了现代刑法在英国及其在其他普通法系国家发展过程中的历史和概念变迁，提供了犯罪化理论的历史发展图景。作者认为犯罪化理论的出现，与人们对作为一种特殊规则体系之刑法的现代理解是不可分割的，并进而转变为刑法作为国家秩序控制工具的功能演变问题，也正是在这个过程中形成了犯罪化理论。

【本书目录】

• Introduction
  

• Part I: Criminal Law as an Institution

• 1: The Institution of Criminal Law

• 2: Securing Civil Order

• Part II: General

• 3: Making Criminal Law

• 4: Jurisdiction

• 5: Codification

• 6: Responsibility

• Part III: Special

• 7: Property

• 8: Person

• 9: Sex

• Part IV: The Limits of a Normative Theory of Criminalisation

• 10: Conclusion: Criminalization and Civil Order

• 2、犯罪与刑罚的未来：减少犯罪和节约资金的政策选择（William R. Kelly，The Future of Crime and Punishment: Smart Policies for Reducing Crime and Saving Money ，Rowman & Littlefield ，2016，P251）

【内容简介】

本书作者William R. Kelly是德克萨斯大学奥斯汀分校法学院刑事司法与社会学教授，长期从事刑事司法研究，特别是在问题解决型法庭和缓刑干预等方面有诸多成果。本书是作者《十字路口的刑事司法：犯罪与刑罚的转型》（2015）、《犯罪与刑罚的未来：减少犯罪和节约资金的政策选择》（2016）、《从应报到公共安全：美国刑事司法的根本性革新》（2017）等刑事司法改革三部曲之二。在《十字路口的刑事司法：犯罪与刑罚的转型》分析美国近四十年来刑事司法政策被证明无效的基础上，作者在本书中对犯罪与再犯率的原因进行了重新阐释，认为传统的刑事诉讼和刑罚策略既无法降低犯罪又成本极高，而只有基于行为科学对犯罪行为认知与矫治选择的基础上来合理适用刑罚策略，才是最优策略。

【本书目录】

• 1  American Criminal Justice: The Punishment Is the Crime 

• 2  The High Cost of Failure 

• 3  Why People Commit Crime and What We Can Do about It 

• 4  Diversion from Traditional Criminal Prosecution and Punishment

• 5  Changing Prosecution and Sentencing

• 6  Rethinking Punishment 

• 7  Drugs, Guns, and Gangs

• 8  Juvenile Justice: The Critical Opportunity 

• 9  Conclusions

• 3、死刑：危及刑事司法系统可持续性的风险（Lill Scherdin，Capital Punishment A Hazard to a Sustainable Criminal Justice System?，Paul Taylor，2016，P290）

【内容简介】

本书主编Lill Scherdin是奥斯陆大学法学院刑法与刑事司法系教授，长期从事刑罚与社会结构、犯罪与控制比较研究，其中以死刑比较研究最为突出，倡导在世界范围内对死刑的废除。虽然由于是主编书籍，本书并不能代表Scherdin教授的主要思想，但本书中云集了诸如David Garland、Nils Christie等研究死刑问题的大家，对欧洲、美国、亚洲、穆斯林国家的死刑问题进行了系统的分析，视野广泛，对死刑问题的研究非常具有参考价值。也正因如此，尽管此书在2016年仅仅是再版，严格意义上并非真正的2016年新书，小编还是觉得应该推荐给大家。

【本书目录】

• PART I GOVERNANCE AND THE DEATH PENALTY

• 1 The Death Penalty: A Hazard to a Sustainable Development of Criminal Justice?

• 2 Death as Punishment

• 3 Why the Death Penalty is Disappearing

• PART II THE USA

• 4 The American Enlightenment: Eliminating Capital Punishment in the United States

• 5 Clear and Ever-Present Dangers? Redefining ‘Closure’ in a Post 9–11 World

• PART III ASIA

• 6 Why Does Japan Retain the Death Penalty? Nine Hypotheses

• 7 Death Penalty Moratorium in South Korea: Norms, Institutions and Leadership

• 8 Why Taiwan’s de facto Moratorium was Established and Lost

• 9 The Norms of Death: On Attitudes to Capital Punishment in China

• 10 A Knotty Tale: Understanding the Death Penalty in India

• PART IV COUNTRIES WITH MAJORITY MUSLIM POPULATIONS

• 11 Islamic Visions for the Abolition of the Death Penalty

• 12 An Overview of the Ongoing Debate on the Death Penalty in Morocco

• PART V REFLECTION AND OUTLOOK

• 13 Criminal Justice, Sustainability and the Death Penalty

• 14 Staying Optimistic

• 4、美国暴力犯罪的历史起落（Barry Latzer,The Rise and Fall of Violent Crime in America,Encounter Books，2016.1,p424）

【内容简介】

本书作者Barry Latzer是纽约城市大学刑事司法教授，长期从事美国犯罪问题研究。暴力犯罪自自1960年代之后成为美国最为显著的国内问题之一，甚至在20世纪后半叶内也只有黑人权利运动重要性可与之相提。在1965年之后美国暴力犯罪率之高已经严重影响了人们就业、择校与选择居住地等日常生活，而这也影响了美国刑事司法政策和刑事法律的改变。这本书是首次对美国战后暴力犯罪的历史变迁进行完整分析的专著，把暴力犯罪的变迁置于历史发展的大背景中进行分析，例如与战后经济繁荣、中产崛起、婴儿潮、反战运动等背景的关系，数据非常详实，对于从历史角度理解美国战后刑事法律与政策发展变迁非常有帮助。不过，本书在分析某些问题的时候似乎存有对移民、黑人群体等造成犯罪率升高的“偏见”，有政治不正确（politically incorrect）的争议。

【本书目录】

•  1 World War II and Its Aftermath :Crime in the 1940s

•  2 The Golden Years :Violent Crime in the 1950s

•  3 Ordeal :e Great Post-1960s Crime Rise

• 4 The Violence Continues :America in the 1980s

• 5 The Great Downturn :1995 to the Twenty-First Century

• 6 History and the Study of Crime  

• 5、量刑片段：美国1975-2015年的刑罚改革（Michael Tonry, Sentencing Fragments：Penal Reform in America, 1975-2025，Oxford University Press, 2016，P315）

【内容简介】

本书作者Michael Tonry是当代著名刑法学家，自1991年《监狱与缓刑之间》以来出版过大量关于量刑的著作，也主编过诸如《牛津犯罪学与刑事司法手册》等大量刑法工具书，现任明尼苏达大学法学院刑法与政策教授，犯罪与公共政策研究中心主任。大多数人都会同意美国近几十年来量刑过于严厉以及监禁人口过多，但Tonry在本书中并不止步于此，他在分析美国最近几十年以来量刑政策以及监狱人口变化的基础上，比较了欧洲和美国同期政策的变化，认为美国未来的刑罚改革应该回顾人道性和正当性的轨道。在这个议题上，Tonry实际上还更一步将其视野拓展到整个刑事司法领域，至于具体内容，在其2017年即出的《重构美国刑事司法》一书中将会看到。

【本书目录】

• 1. Sentencing Matters

• 2. Sentencing Fragments

• 3. Federal Sentencing

• 4. Sentencing  eories

• 5. Sentencing Principles

• 6. Sentencing Futures

• 6、刑罚表达理论(Bill Wringe ，An Expressive Theory of Punishment ，Palgrave Macmillan，2016，P188)

【内容简介】

本书属于Palgrave Macmillan出版社Palgrave Studies in Ethics and Public Policy系列丛书之一，总主编是著名刑罚学家英国杜伦大学Thom Brooks教授。本册主编Bill Wringe是土耳其Bilkent大学副教授，其自牛津大学博士毕业之后出版过大量责任理论、刑罚与伦理、刑罚功能等方面的论著。在本书中，作者们主张一种刑罚的谴责性理论，即认为刑罚的功能在于最大程度向社会传递罪犯行为错误性的信息。在这种基本主张之上，作者们分别讨论了典型情形的国家刑罚权，以及非典型情形的企业内部类刑罚权和国际犯罪刑罚权问题，认为无论是在典型模式还是非典型模式下，刑罚（类刑罚）的功能都是在向社会表达罪犯行为是一种错误行为的信息。

【本书目录】

• Part I The Paradigmatic Case

• 1  Punishment: Some Questions Philosophers Ask 
  

• 2  Punishment, Harsh Treatment and Suffering 

• 3  Punishment As Expression: Who? What? To Whom? 
  

• 4  Expression, Publicity and Harsh Treatment 

• Part II Non-Paradigmatic Punishments

• 5  Perp Walks as Punishment

• 6  Punishing War Crimes

• 7  Punishing Corporations

• 8  Punishing States

• 7、牛津白领犯罪手册（Shanna Van Slyke、Michael Benson、Francis T Cullen，The Oxford Handbook of White-Collar Crime，Oxford University Press，2016，P745）
  

【内容简介】

本书三位主编都是白领犯罪领域著名学者，Shanna Van Slyke是尤迪卡学院副教授，Michael Benson和Francis T Cullen都是美国辛辛那提大学刑法学教授。本书作者大多都是研究白领犯罪的著名专家，其中还有来自中国刑事警察学院的Wang Wei副教授。至于本书内容大概不需要我过多介绍了，都知道这套丛书很不错，中国社科院法学所刘仁文教授等也曾主持翻译出版过其中几本。

【本书目录】

• 1、Core Themes in the Study of White-Collar Crime 

• PART I DEFINITIONAL DEBATES

• 2、The Roots and Variant Definitions of the Concept of “White-Collar Crime”

• 3、Theoretical, Empirical, and Policy Implications of Alternative Definitions of “White-Collar Crime”: “Trivializing the Lunatic Crime Rate” 

• PART II IMPACT OF WHITE-COLLAR CRIME

• 4、What Is Known and What Should Be Known About White-Collar Crime Victimization? 

• 5、The Costs of White-Collar Crime

• PART III UNDERSTANDING WHITE-COLLAR CRIMINAL

• 6、Who Commits White-Collar Crime, and What Do We Know

• About Them? 

• 7、White-Collar Criminals: Ethnographic Portraits of Their Identities and Decision Making 

• 8、The Pool of Potential White-Collar Criminals: Whence? 

• 9、Middle-Class Crime: Moral Economies Between Crime in the Streets and Crime in the Suites 

• 9、Gender Constructions

• PART IV WHITE-COLLAR CRIME ACROSS THE LIFE COURSE

• 10、Adolescent Precursors of White-Collar Crime 

• 11、White-Collar Criminal Participation and the Life Course

• 12、Developmental Perspectives on White-Collar Criminality

• 13、PART V CULTURAL AND INSTITUTIONAL CONTEXTS

• 14、White-Collar Crimes of the Financial Crisis 

• 15、Organizational Political Economy and White-Collar Crime

• 16、Economic Fluctuations and Crises

• 17、Cultural Variation 

• PART VI ORGANIZATIONAL CONTEXT

• 18、Criminal Decision Making in Organizational Contexts

• 19、Opportunities for White-Collar Crime

• 20、Employee Theft

• 21、Criminogenic Organizational Properties and Dynamics

• 22、Organizational Self-Restraint

• PART VII REGULATORY OVERSIGHT

• 23、Oversight and Rule Making as Political Conflict

• 24、Regulation: From Traditional to Cooperative 

• 25、Comparing Assumptions Underlying Regulatory Inspection Strategies: Implications for Oversight Policy 

• 26、The Credibility of Oversight and Aggregate Rates of White-Collar Crime

• PART VIII CRIMINAL SANCTIONS

• 27、Investigating and Prosecuting White-Collar Criminals

• 28、Sentencing Respectable Offenders

• 29、Effects on White-Collar Defendants of Criminal Justice Attention Sanctions 

• 30、White-Collar Crime and Perceptual Deterrence

• PART IX PUBLIC POLICY

• 31、The Practical Challenges of Responding to Corporate Crime

• 32、Public Opinion and Public Policy on White-Collar Crime

• 8、愤怒与宽恕：不满、慷慨与正义（Martha C. Nussbaum，Anger and Forgiveness: Resentment,Generosity, Justice，Oxford University Press,2016.6,P336）

【内容简介】

本书作者Martha C. Nussbaum是芝加哥大学法学院暨政治系讲座教授，在法律、伦理、价值方面的研究极享声誉。本书则是她继2013年之名著 Political Emotions: Why Love Matters for Justice后，特别针对“愤怒”与“宽恕”两种相对的情绪所写的书。Nussbaum在本书中首先指出，人们往往将“愤怒”当成是“正义”的重要动机与元素。“愤怒”以及随之而来的“报复”情绪，往往是公共领域（包括法律）论述的重要动机。对于不义的侵害者，我们期待政策与法律要对这样的不义感到愤怒，并且以“报复”来回应人们的愤怒情绪。愤怒与报复甚至已经成了人性尊严的一部分。而Nussbaum指出，正常不等于正当。愤怒与报复是正常的，但不见得是正当的。即使对于不义、侵害的行为，法律制度若以愤怒报复为其主旨，都是不正当的。相对的，“宽恕”则是另一条出路。作者主张，从宽恕而来的“慷慨”（generosity）精神，配合中立的社会福利法制，才是回应包括犯罪在内的侵害行为之最佳精神。

【本书目录】

• I. Introduction: Furies into Eumenides

• II. Anger: Weakness, Payback, Down-ranking

• III. Forgiveness: A Genealogy

• Appendix: Dies Irae

• IV. Intimate Relationships: The Trap of Anger

• V. The Middle Realm: Stoicism Qualified

• VI. The Political Realm: Everyday Justice

• VII. The Political Realm: Revolutionary Justice

• Appendix A: Emotions and Upheavals of Thought

• Appendix B: Anger and Blame

• Appendix C: Anger and its Species

• 9、刑法视野中的生物决定论、自由意志与道德责任：来自基因遗传学与脑神经科学的见解（Chris Willmott，Biological Determinism, Free Will and Moral Responsibility：Insights from Genetics and Neuroscience，Springer，P95）

【内容简介】

众所周知，由于近些年现代遗传生物学、认知科学和脑神经科学的飞速发展，其对法律产生了重大影响，特别是动摇了作为传统刑法根基的自由意志，因此，有学者开始基于遗传生物学、认知科学和脑神经科学来尝试重新建构刑法的归责问题。作者Chris Willmott并非来自法学院的学者，而是英国兰卡斯特大学从事生物与神经科学的学者，这种由非刑法专业人员研究刑法交叉领域或许能从中看到更多不一样的问题所在。虽然本书只是一个关于刑法与遗传生物学和脑神经科学的简册，但也能够非常简明扼要地叙述了基因遗传学与脑神经科学对当代刑法的影响。不过，本书更多的是在梳理现有问题的基础上提出更多问题，而非解决问题。

【本书目录】

• 1 、Free Will and Determinism 

• 2 、Existing Legislation on Mental Disorders and Criminal Cases 

• 3、 Biological Basis of Behaviour

• 4、Use of Genetic and Neuroscientific Evidence in Criminal Cases:A Brief History of “Neurolaw” 

• 5、Are We Ready for an Expanded Use of Neuroscientific Evidence in the Courtroom?

• 10、驯化无罪推定（Richard L. Lippke，Taming the Presumption of Innocence，Oxford University Press，2016，P235）

【内容简介】

本书作者Richard L. Lippke是印第安纳大学刑法教授，长期研究暴力犯罪、量刑、刑罚，特别是对于犯罪未遂、无罪推定和预防性监禁问题有诸多论文，本书是作者首次专门针对无罪推定的专著。毫无疑问，无罪推定已经成为现代美国刑事司法体系的基础之一，但无罪推定在实践和理论上也带来了很多问题，特别是在审前与审后程序中难圆其说。在本书中，作者认为无罪推定应当只限定于刑事审判程序。在审判程序之外，刑法专家、刑事侦查人员、一般公众在刑事程序中承担各自角色的时候不应当考虑有罪或无罪推定等类似问题。在刑事侦查、立法、犯罪前科人员处理等领域都不应当涉及有罪或无罪推定问题，虽然目前美国刑事司法系统问题很多，但不应当把无罪推定当做万灵药，而是应采取更多实质性改革。当然，作者并非不认为无罪推定不重要，而是要把它限定于合适领域。

【本书目录】

• 1 The Presumption of Innocence

• 2 The Human Right to Be Presumed Innocent

• 3 Nonproceduralism and the Presumption of Innocence

• 4 The Presumption of Innocence in the Trial Setting 

• 5 Justifying the Proof Structure of Criminal Trials

• 6 Do We Need a Pretrial Presumption of Innocence? 

• 7 Pretrial Detention and the Presumption of Innocence

• 8 Incomplete Prosecutions and the Presumption of Innocence

• 9 The Presumption of Innocence Postpunishment 

想要取得以上诸本书电子版，可在公号内回复“英文刑法”四个字获取。

【其他书单推荐系列】（点击）

【刑事法前沿推介近期精选】（点击）