解字丨“羽”

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=n05079nc472&width=500&height=375&auto=0(第193期  本期時長03：43）

本期摘要：

《說文》：“羽，鳥長毛也。象形。凡羽之屬皆从羽。（王矩切）”

“羽”的古文字字形如下所示：

 （節選自季旭昇：《說文新證》，臺北：藝文印書館，2014年，第281頁）

葛亮先生認爲，此字究竟象何形，是個比較尷尬的問題。前七個字形應該是｛翼｝，表示的詞並不是“翅膀”，而是“明天”，即｛翌｝。將“翼”和“羽”列在一起，是懷疑後者可能是從前者分化出來的，有一種說法“羽”是“翼”從中間斷開。此說法有一定可能，但依舊存疑。

關於“翼”、“翅”、“羽”三字，《王力古漢語字典》認爲“翼”和“翅”是同義詞，但“翼”構詞能力較強，“翼”有“遮護”、“輔助”等義是“翅”沒有的。“羽”是翅膀上的長毛，“翼”指翅膀，二字不同義。“羽”有時可當“翅膀”講，如“奮翼”也可說“奮羽”；“翼”無“羽毛”義。“羽毛羽扇”，不作“翼毛翼扇”。

本視頻是根據國學新知“《說文解字》讀書會”視頻整理而成，由上海博物館青銅器研究部葛亮先生主講。視頻以中國傳統文字學經典著作《說文解字》爲綫索，每集精講其中的一個字頭，結合古文字研究的最新成果以及古書用例，梳理漢字的形、音、義及其發展脈絡。

本視頻轉載已獲葛亮先生及“國學新知”惠允

微刊小編：淳于無用

---